Mnogoznaal - Много Лиц - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mnogoznaal - Много Лиц




Много Лиц
Many Faces
Я встречал чудеса, принимал, как дар
I have encountered miracles, accepted them as gifts
Я взлетал к небесам, даже раз упал
I soared to the heavens, even fell once
Бог не напрасно дал мне стиль
God has given me style for a reason
Ко всему заботу его донести
To convey everything He cares about
Я доводил себя до крайности
I have driven myself to the extreme
Ничего не понимаю, даже малость стих
I understand nothing, even a little bit of this poem
Ты меня запомнишь, как выдумал сам
You will remember me as you have imagined me
Это просто образ унылого пса
I am just an image of a gloomy dog
был кем угодно)
(I have been whatever I wanted to be)
Сердце, ты пылай, куда бы ни вела дорога
My heart, burn strong wherever the road may lead
Убедил себя: мне прошлого не жаль, мне прошлого не жаль
I have convinced myself: I do not regret the past, I do not regret the past
(Шаг до свободы, шаг до свободы)
(A step to freedom, a step to freedom)
Эй, кто решил за тебя? Кто ты есть? Ты кто?
Hey, who decided for you? Who are you? Who are you?
Потому каждый день новое лицо
That is why a new face every day
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Too many faces, oh, too many faces, hey
Слишком много лиц, мне не скрыться
Too many faces, I can't hide
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Too many faces, oh, too many faces, hey
Слишком много лиц, но дальше...
Too many faces, but beyond...
Сердце, ты пылай, куда бы ни вела дорога
My heart, burn strong wherever the road may lead
Убедил себя: мне прошлого не жаль, мне прошлого не жаль
I have convinced myself: I do not regret the past, I do not regret the past
(Шаг до свободы, шаг до свободы)
(A step to freedom, a step to freedom)
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Too many faces, oh, too many faces, hey
Слишком много лиц, мне не скрыться
Too many faces, I can't hide
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Too many faces, oh, too many faces, hey
Слишком много лиц
Too many faces






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.