Текст и перевод песни Mnogoznaal - Речная часть

Речная часть

Снова снегопад, снова мерзнет страх
Снова это чувство, будто лед в руках (услышь всех нас)
Снова снегопад, снова мерзнет страх
Снова чувство, будто наперед все знал (услышь всех нас)
В этих ледяных руках не задержится врагов
И, похоже, в этот день там не понежится никто
В этом мире было всё, всё потешно тяжело
Я звонил домой сказать, что я, конечно же, живой
Никому не было повода подавать руку
Я подумал, я не подобал лучшим
Так тщеславен по сей день
Я считал нас пламенем среди потухших
Эй, я тонул. Не буквально, но почти
И кругом была богема, все в ударе, но торчки
И в холодных коридорах мы — искатели фортун
И в холодных коридорах было жарко, как в аду
Я скучаю по тем людям, кто-то их тут надломил
Святые дети и холодный город — уже падший мир
Я скучаю...
Снова снегопад, снова мерзнет страх
Снова это чувство, будто лед в руках (услышь всех нас)
Снова снегопад, снова мерзнет страх
Снова чувство, будто наперед все знал (услышь всех нас)
Я хотел бы показать, то что вижу каждый день
Сытых и богатых нас, мне невольно говорить
По крайней мере, как тогда
Что важнее, мне невольно понимать
Я скучаю
Ненавижу правду, ненавижу ложь
Ненавижу правду, ненавижу ложь
Но я не забуду правду, не забуду ложь
Эй, эй, я не забуду ложь
Снова снегопад, снова мерзнет страх
Снова это чувство, будто лед в руках (услышь всех нас)
Снова снегопад, снова мерзнет страх
Снова чувство, будто наперед все знал (услышь всех нас)

River Part

Snowfall again, fear freezes once more
This feeling again, like ice in my hands (hear us all)
Snowfall again, fear freezes once more
This feeling again, like I knew it all before (hear us all)
Enemies won't linger in these icy hands
And it seems, on this day, no one will bask there
In this world, everything was, amusingly hard
I called home to say that I'm alive, of course
There was no reason for anyone to offer a hand
I thought, I didn't fit in with the best
So vain to this day
I considered us a flame among the extinguished
Hey, I was drowning. Not literally, but almost
And all around was bohemia, everyone was on fire, but junkies
And in the cold corridors, we were fortune seekers
And in the cold corridors, it was hot like hell
I miss those people, someone broke them here
Holy children and a cold city - a fallen world
I miss...
Snowfall again, fear freezes once more
This feeling again, like ice in my hands (hear us all)
Snowfall again, fear freezes once more
This feeling again, like I knew it all before (hear us all)
I would like to show you what I see every day
The well-fed and wealthy us, I unwillingly speak
At least, like back then
More importantly, I unwillingly understand
I miss
I hate the truth, I hate the lies
I hate the truth, I hate the lies
But I won't forget the truth, I won't forget the lies
Hey, hey, I won't forget the lies
Snowfall again, fear freezes once more
This feeling again, like ice in my hands (hear us all)
Snowfall again, fear freezes once more
This feeling again, like I knew it all before (hear us all)