Текст и перевод песни Mnqobi Yazo feat. Shwi Nomthekhala - Sponkie

Sponkie

Yeyi yeyi uyeyi yeeeah uyeyeyeyeeeeah
Yeye yeye yeyeah yeyeye mayo mayoooh

Noma kuthiwa uyagoqwa lomhlaba ngyobe nginawe ntombazane
Ngisho umdali naye mina ngiyomtshela ngifuna ukuba nawe

Noma kuthiwa uyagoqwa lomhlaba ngyobe nginawe ntombazane
Ngisho umdali mina phela ngiyomtshela ngifuna ukuba nawe

Mayo mayo mayoo, you my sweety you my love sponkie ponkie love

Mayo mayo mayoo, you my sweety you my love sponkie ponkie love

Ngicela ungivumele sibe nabantwana ababili abathathu ntombi
Ngifuna sidlaladlale nabo lapha egcekeni

Ngicela ungivumele sibe nabantwana ababili abathathu ntombi
Ngifuna sidlaladlale nabo lapha egcekeni

(Ngenani ngenani isango legolide lifile
(Ngenani ngenani isango legolide lifile)
Ngifun'ukudlaladlala nani bantabami

Lokho kuyowuthokozisa umoya wami
Akube njalo ntombi, akubenjalooooo

Noma kuthiwa uyagoqwa lomhlaba ngyobe nginawe ntombazane
Ngisho umdali naye mina ngiyomtshela ngifuna ukuba nawe

Noma kuthiwa uyagoqwa lomhlaba ngyobe nginawe ntombazane
Ngisho umdali mina phela ngiyomtshela ngifuna ukuba nawe

Mayo mayo mayoo, you my sweety you my love sponkie ponkie love

Mayo mayo mayoo, you my sweety you my love sponkie ponkie love

Kushisa noma kubanda wena uyithemba lami ntombi (Uuumaye umayeeeeah)
Ngicela sibazibe laba abathanda izindaba zethu (Uuumaye umayeeeeah)
Ngafa ngafela ubala ntombi ungenza ntoni nah
Naloluthando olungaka luvela kuphi manje

Ei Sengesaba nokwethanda
Ngisaba ukuku-Loser ngoba ngibuthaka
Ai Mina ngisaba nokukubambabazongiphuca ngikubumbengesandla

Noma ngabe ntombazane ukwelikude ukwelikude
Inhliziyo yami yona ntombi iyokugubha iyokugubha

Noma kuthiwa uyagoqwa lomhlaba ngyobe nginawe ntombazane
Ngisho umdali naye mina ngiyomtshela ngifuna ukuba nawe

Noma kuthiwa uyagoqwa lomhlaba ngyobe nginawe ntombazane
Ngisho umdali mina phela ngiyomtshela ngifuna ukuba nawe

Mayo mayo mayoo, you my sweety you my love sponkie ponkie love

Mayo mayo mayoo, you my sweety you my love sponkie ponkie love

Sponkie

Oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui oui oui oui oui

Même si le monde est à l'envers, je serai là pour toi, ma chérie
Je dirais même à Dieu lui-même que je veux être avec toi

Même si le monde est à l'envers, je serai là pour toi, ma chérie
Je dirais même à Dieu lui-même que je veux être avec toi

Oui oui oui, tu es mon petit sucre, mon amour, mon sponkie ponkie love

Oui oui oui, tu es mon petit sucre, mon amour, mon sponkie ponkie love

Laisse-moi te dire que je veux avoir deux ou trois enfants avec toi, mon amour
Je veux jouer avec eux dans notre jardin

Laisse-moi te dire que je veux avoir deux ou trois enfants avec toi, mon amour
Je veux jouer avec eux dans notre jardin

(Entrez, entrez par la porte d'or, elle est ouverte)
(Entrez, entrez par la porte d'or, elle est ouverte)
Je veux jouer avec vous, mes petits anges

Cela remplira mon âme de joie
Que ce soit ainsi, mon amour, que ce soit ainsi

Même si le monde est à l'envers, je serai là pour toi, ma chérie
Je dirais même à Dieu lui-même que je veux être avec toi

Même si le monde est à l'envers, je serai là pour toi, ma chérie
Je dirais même à Dieu lui-même que je veux être avec toi

Oui oui oui, tu es mon petit sucre, mon amour, mon sponkie ponkie love

Oui oui oui, tu es mon petit sucre, mon amour, mon sponkie ponkie love

Qu'il fasse chaud ou froid, tu es mon espoir, mon amour (Ooooh maayeeeah)
Laisse-nous profiter de ceux qui aiment notre histoire (Ooooh maayeeeah)
Je suis mort pour toi, mon amour, que peux-tu faire de plus ?
Où est venu un tel amour, maintenant ?

Ei, j'ai peur d'aimer
J'ai peur d'être un perdant parce que je suis faible
Ai, j'ai peur de te tenir la main et de te perdre

Même si tu es loin, très loin, mon amour
Mon cœur, mon amour, il battra pour toi, il battra pour toi

Même si le monde est à l'envers, je serai là pour toi, ma chérie
Je dirais même à Dieu lui-même que je veux être avec toi

Même si le monde est à l'envers, je serai là pour toi, ma chérie
Je dirais même à Dieu lui-même que je veux être avec toi

Oui oui oui, tu es mon petit sucre, mon amour, mon sponkie ponkie love

Oui oui oui, tu es mon petit sucre, mon amour, mon sponkie ponkie love