Mo.Et feat. Tyler Austin - Proud - перевод текста песни на французский

Proud - Mo.Et перевод на французский




Proud
Fier
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Look
Regarde
Mo.et
Mo.et
Staring at the road ahead of us now
Je fixe la route devant nous maintenant
Need more than penny for my thoughts
J'ai besoin de plus qu'un sou pour mes pensées
I make my family proud
Je rends ma famille fière
And that's enough for me
Et c'est suffisant pour moi
A simple man, enjoy the simple things
Un homme simple, je profite des choses simples
Always been an old soul
J'ai toujours été une vieille âme
But I got a nephew now
Mais j'ai un neveu maintenant
Just call me Uncle Mo
Appelle-moi juste Oncle Mo
My OGs look, I get you now
Mes OGs regardent, je te comprends maintenant
And that's enough for me
Et c'est suffisant pour moi
Said that's enough for me
J'ai dit que c'était suffisant pour moi
But understand that
Mais comprends que
I don't do mazes, no I don't do fetch
Je ne fais pas de labyrinthes, non je ne fais pas de récupération
No run around
Pas de courir partout
I don't play games wit em Mr Garnett
Je ne joue pas à des jeux avec eux Mr Garnett
I'm gunning now
Je tire maintenant
Ima just keep on aiming straight for they neck
Je vais continuer à viser droit à leur cou
Til I feel I gained all my respect
Jusqu'à ce que je sente que j'ai gagné tout mon respect
Give me a sign if I'm up next
Donne-moi un signe si je suis le prochain
Not in my prime but I really feel optimal
Pas à mon apogée mais je me sens vraiment optimal
Look how I hurdled all of my obstacles
Regarde comment j'ai franchi tous mes obstacles
Think I get slower but I hit em with stop n go's
Tu penses que je ralentirais mais je les frappe avec des arrêts et des départs
99 on the line ram, feeling unblockable
99 sur la ligne de bélier, me sentant impénétrable
I just change my views to where ever I choose
Je change juste mon point de vue vers je veux aller
Mother Earth became a hell of a muse
La Terre Mère est devenue une muse formidable
Know she'll be yours
Sache qu'elle sera à toi
I know where I'm going despite the detours
Je sais je vais malgré les détours
Just hope this green don't eat me alive turn into Seymour
J'espère juste que ce vert ne me mange pas vivant et ne me transforme pas en Seymour
Seen what it can do to people
J'ai vu ce qu'il peut faire aux gens
It left me horrified but I need it
Cela m'a horrifié, mais j'en ai besoin
Upgrade my people lives, got more to buy
Améliorer la vie de mes gens, j'ai plus à acheter
My show can't be regular I ain't Mordecai
Mon spectacle ne peut pas être régulier, je ne suis pas Mordecai
I done came this far off of faith, I ask the lord to guide
Je suis arrivé si loin grâce à la foi, je demande au Seigneur de me guider
A lonely swordsman when it comes to this shit
Un épéiste solitaire quand il s'agit de cette merde
Out in the land
En pleine terre
Toting swords long enough to turn your chick to a twin
Brandissant des épées assez longues pour transformer ta meuf en jumelle
So we can share
Pour qu'on puisse partager
Got my palm deep in hair
J'ai ma paume enfoncée dans ses cheveux
Could turn to ponytail if she
Elle pourrait se transformer en queue de cheval si elle
Like she care
Comme si elle s'en fichait
Mean that's the least I could do
Je veux dire que c'est le moins que je puisse faire
Only time I eat like this when my favorites chef preparing the food
La seule fois je mange comme ça, c'est quand mon chef préféré prépare la nourriture
Ok I'm there now
Ok, j'y suis maintenant
Fully focused, aware now
Totalement concentré, conscient maintenant
Bare arms when the shit get grizzly it's man down
Bras nus quand la merde devient grizzly, c'est l'homme qui tombe
They never really tried to be where we goin
Ils n'ont jamais vraiment essayé d'être nous allons
Gave half effort and expected to be the one
Ils ont donné la moitié de leurs efforts et s'attendaient à être les seuls
Build and teach each that's the message that we put on
Construire et enseigner à chacun, c'est le message que nous mettons en avant
Put on for the family
Se donner à fond pour la famille
Never put on for a Grammy that shit lame
Ne jamais se donner à fond pour un Grammy, cette merde est nulle
I got a ex that wanna love me still
J'ai une ex qui veut toujours m'aimer
I ain't that buffest nigga
Je ne suis pas le mec le plus musclé
She just like the way I build
Elle aime juste la façon dont je construis
Plus my features
Plus mes traits
Will make a bitch act out her demeanor
Vont faire qu'une salope agisse en dehors de son comportement
I ain't even gotta fuck they be obsessed still
Je n'ai même pas à la baiser, elles sont toujours obsédées
That's how you know it's real
C'est comme ça que tu sais que c'est réel
Proud of myself
Fier de moi
Proud of this verse
Fier de ce couplet
Proud of my health
Fier de ma santé
I been doing yoga extending myself
J'ai fait du yoga pour me surpasser
Mind and body, next we extend the wealth
Corps et esprit, ensuite nous augmentons la richesse
Do this shit for me, my only self
Je fais cette merde pour moi, mon seul moi
Nobody else
Personne d'autre
Let's fucking go
Allons-y
Big Who, Samoa Mo
Grand Qui, Samoa Mo
Let's fucking go nigga
Allons-y, mec





Авторы: Mensah O'bryant

Mo.Et feat. Tyler Austin - Figure It Out
Альбом
Figure It Out
дата релиза
10-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.