Текст и перевод песни Mo-Torres - Herkules

Herkules

Ich fühle mich wie Herkules
So wie Herkules will ich sein

Ich bin voller Energie
Spür die Rocky Melodie
In jeder Faser

Wie ne Stange Dynamit
Das wird meine Dynastie
Soweit der Fahrplan

Frisch aus dem Ei gepellt
Raus in die weite Welt
Renne die Straßen lang mein Tatendrang

Kennt keine Grenzen
Trag die Erde in meinen Händen
Die Endorphine sind nicht zu bremsen
Der Akku zeigt hundert prozent

Ich fühle mich wie Herkules
Spür die Unbesiegbarkeit
So wie Herkules
Will ich sein
Ich bin so stark wie nie
Voller Euphorie
So wie Herkules

Ich steh völlig unter Strom
Federleicht wie aus Carbon
Und unantastbar

An einem Tag erbau ich Rom
Und auch den Kölner Dom
So unfassbar

Drück auf das Gaspedal
Als wär's das erste mal
Fahre die Straßen lang mein Tatendrang

Ist unersättlich
Zu lange Hungersnot wie Katness
Endlich raus aus dem Gefängnis
Der Akku zeigt hundert prozent

Ich fühle mich wie Herkules
Spür die Unbesiegbarkeit
So wie Herkules
Will ich sein
Ich bin so stark wie nie
Voller Euphorie
So wie Herkules

Ich hab auf Reset gedrückt
Bin von der Sonne geküsst worden aus Pech wurd' Glück
Ich glaub das echt noch nicht langsam merk ich es
In mir schlummert der kleine Bruder von Herkules

Es geht bergauf aus einer WG mit Hades
Zu in den Jungbrunnen fallen und zu meinen besten Jahren
Was bleibt mir noch zu sagen
Das wird meine Biografie, hier kommt die bleibende Passage

Ich fühle mich wie Herkules
Spür die Unbesiegbarkeit
So wie Herkules
Will ich sein
Ich bin so stark wie nie
Voller Euphorie
So wie Herkules

Геркулес

Я чувствую себя как Геркулес,
Как Геркулес хочу я быть.

Я полон энергии,
Слышу мелодию из "Рокки",
В каждом мускуле.

Как динамит,
Это будет моя династия,
Вот мой план.

Только из яйца,
Вышел в этот мир,
Бегу по улицам, моя жажда деятельности

Не знает границ,
Держу Землю в своих руках,
Эндорфины не остановить,
Аккумулятор заряжен на сто процентов.

Я чувствую себя как Геркулес,
Чувствую непобедимость,
Как Геркулес
Хочу я быть.
Я силен как никогда,
Полон эйфории,
Как Геркулес.

Я под напряжением,
Лёгкий, как из карбона,
И неприкосновенный.

За день построю Рим,
И Кёльнский собор,
Невероятно.

Жму на газ,
Как будто в первый раз,
Еду по улицам, моя жажда деятельности

Неутолима,
Слишком долго голодал, как Китнисс,
Наконец, вышел из тюрьмы,
Аккумулятор заряжен на сто процентов.

Я чувствую себя как Геркулес,
Чувствую непобедимость,
Как Геркулес
Хочу я быть.
Я силен как никогда,
Полон эйфории,
Как Геркулес.

Я нажал на кнопку перезагрузки,
Меня поцеловало солнце, из неудачи вышло счастье,
Я до сих пор не могу в это поверить, медленно начинаю понимать,
Во мне дремлет младший брат Геркулеса.

Всё идёт в гору, из коммуналки с Аидом
К падению в фонтан молодости и моим лучшим годам,
Что мне ещё сказать,
Это будет моей биографией, вот она, незабываемая глава.

Я чувствую себя как Геркулес,
Чувствую непобедимость,
Как Геркулес
Хочу я быть.
Я силен как никогда,
Полон эйфории,
Как Геркулес.