ID - Mo-Torres перевод на английский

ID

Die letzten Schritte geh'n wir jetzt zusamm'
Von literweise billig Wodka hin zum Sektempfang
Das ist zwar lange nicht mein letzter Kampf
Trittst du das Glück mit Füßen nimmt dich das Pech gefang'
Nenn es Karma oder verdreckte falten
Falscher Stolz versucht man ängste versteckt zu halten
Ich bin ausgebrochen Identität gefunden
Nach langer Zeit mein ich getroffen und als mehr empfunden
Hab aufgehört mich über Dinge aufzuregen
Die nicht zu ändern sind
Nahm sofort die Klinge von der Vene
Denn es klingelt tief im Schädel beim Gedanken an die besten
Verbeug mich für alle Taten nicht nur ein Danke für die letzte
Wisst ihr was ich mein so ist es Wahre Freunde wurden Brüder
Paar von heute paar von früher
Status quo bin fokussiert und nicht mehr abgelenkt
Von allem was mich nachts beschränkt Jungs ihr habt mir kraft geschenkt
Und weil ich durch stöbern in der Seele zu meiner Mitte fand
Befasste sich mein Album mit Problemen aus dem Mittelstand
16 Songs alle autobiografisch
Du hast meine Hand wenn dich mein Sound auf deinem Pfad trifft
Auch für meine Hörer aus dem Dreck gekrochen
Durch Ehrlichkeit jede Regel von deutschem Rap gebrochen
Hab euch mein ich gezeigt kann auf die krone pfeifen
Hatest du das Album findest du Moritz Scheiße
Weil ich alles auf Songs gedrückt hab
Und jetzt sag mir noch einer dieser Spasten Mo-Torres du bist kein Künstler
Dann schenk ich ihm mein größtes Lächeln
Denn er sieht mich zum letzten mal und behält mich in Erinnerung mit meiner schönsten Fresse
So ausgeglichen bin ich mittlerweile schon
So stabil mich kann nicht mal eine Winterzeit bedroh'n
Schon von Kinderbeinen an erzogen zu dem was ich heute bin
Zu einem Mensch der andere Sterne zum Leuchten bringt
Erst war es irgendwo, dann war es dazwischen
Lange Zeit viel zu verbissen
Was verbunden wird zu Identität
Sind die Songs die mich spiegeln auf schwierigem Weg

ID

We're taking the last steps together now
From liters of cheap vodka to the champagne reception
This is far from my last battle
If you trample on luck, bad luck will capture you
Call it karma or dirty wrinkles
False pride tries to hide fears secretly
I broke out, found my identity
After a long time, I mean hit and felt as more
I've stopped getting upset about things
That can't be changed
Took the blade from my vein straight away
Because it rings deep in my skull when I think of the best
I bow for all your deeds, not just a thank you for the last one
You know what I mean, true friends became brothers
A couple from today, a couple from before
Status quo, I'm focused and no longer distracted
By everything that limits me at night, boys you gave me strength
And because I found my center by delving into my soul
My album dealt with problems from the middle class
16 songs, all autobiographical
You have my hand when my sound hits you on your path
Also for my listeners who crawled out of the dirt
Broke every rule of German rap through honesty
I showed you what I mean, I can spit on the crown
If you hated the album, you think Moritz is shit
Because I pressed everything onto the songs
And now tell me again one of these jerks, Mo-Torres, you are not an artist
Then I'll give him my biggest smile
Because he sees me for the last time and keeps me in memory with my most beautiful face
I'm so balanced by now
So stable, not even a winter time can threaten me
Educated to what I am today since childhood
To a person who lights up other stars
At first it was somewhere, then it was in between
Way too much tension for a long time
What is connected to identity
Are the songs that mirror me on a difficult path