Mo-Torres - Präsidentin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mo-Torres - Präsidentin




Präsidentin
Madame President
Jeder Schritt den du gehst grazil unterwegs
Every step you take, so graceful and poised
Alles was du sagst vollkommen ok
Every word you speak, a truth that resonates
Barfuß an die Macht gegen Liebesnot
Barefoot to power, against the odds of love's despair
Ab sofort herrscht weltweites Kriegsverbot
From this day forth, world war shall be no more
Bist perfekt weil du nicht perfekt bist
You're perfect in your imperfections
Eine der wenigen die für Ziele auch dreck frisst
One of the few who'll fight for her goals, even if it means eating dirt
Deswegen ein Trinkspruch für die weltbeste
So, a toast to the best in the world
Du wirst Präsidentin wer wenn nicht du soll die Welt retten
You'll be Madam President, who else could save the world?
Grüßt du winkend vom Balkon liebt dich unsere Nation
As you wave from the balcony, our nation's hearts ignite
Nur Dich nur dich nur dich
Only you, only you, only you
Panzerwagen streng bewacht ha das wäre doch gelacht
Guarded by tanks, that's just a silly notion
Alle singen nur für dich ganz allein
All the world sings just for you, alone
Na was denn
Well, what do you say?
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Meine Präsidentin
My Madame President
Ja ja
Yes yes
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Meine Präsidentin
My Madame President
Ja ja
Yes yes
Repräsentant für das Land ganz schön bekannt
A representative for the people, a familiar face
Für jeden ein Ohr eine Hand eine Bank
An ear, a hand, a bank for everyone's needs
Keine Diplomatie immer forsch voran
No diplomacy, always forging ahead
Das beste rausholn für alle so wortgewandt
Getting the best for all, with your eloquence
In dein Programm hab ich mich verliebt
I've fallen in love with your program
Für die Frauen mehr Einhörner für Männer mehr Fußball im Free-TV
Unicorns for women, more football for men, and free TV
Und dein Grundsatz liegt uns allen
And your principle that we all share
Liebe für alle Krieg für kein
Love for all, war for none
Grüßt du winkend vom Balkon liebt dich unsere Nation
As you wave from the balcony, our nation's hearts ignite
Nur Dich nur dich nur dich
Only you, only you, only you
Panzerwagen streng bewacht ha das wäre doch gelacht
Guarded by tanks, that's just a silly notion
Alle singen nur für dich ganz allein
All the world sings just for you, alone
Na was denn
Well, what do you say?
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Meine Präsidentin
My Madame President
Ja ja
Yes yes
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Meine Präsidentin
My Madame President
Ja ja
Yes yes





Авторы: Maximilian Schiele, Moritz Helf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.