Buried Treasure - Mo'Yoe Ni'Qo перевод на русский

Buried Treasure

Search'n
Oh, I've been search'n, for a long while
Work'n
And You've been work'n, for this whole time
(But) If We meet in between
I'm sure We can Both see how We
Need fe relax, and just breathe
Take tings slow, and just unwind it

Where Ya wan go?
Just know that I can take You there
What You wan do?
We can do that Anywhere

I've search'd the World for You
Like You were Buried Treasure
(So) When I ask You "What (do) You want?"
It's cause You were worth it

Where You wanna go?
Let a nihga know
Fly You on This Spaceship
Let You float, like a boat
Ain't gon' work, They're broke(n)
What I say, is Gold'(n). I'm not Them
You Noticed? Master'd where They're still Novices
You and I could be, On top of World(s)
On top of Each Other. (Like) Blankets
I got You cover'd. (My) Heart's Big
And made for Love (oh yea)
Could have You fall'n awake, leave You wide asleep
If You know what I mean
Tell M.e., (the) Greenlight, Go!
Say Sumn if You're wit' it, lmk

Where Ya wan go?
Just know that I can take You there
What You wan do?
We can do that Anywhere

I've search'd the World for You
Like You were Buried Treasure
(So) When I ask You "What (do) You want?"
It's cause You were worth it

Search'n (Don't You understand, I've been look'n?)
For a long while
Work'n (yea, I've been see'n You)
You've been work'n, for this whole time
(But) If We meet in between
I'm sure We can both see how We
Need fe relax and just breathe
Take tings slow, and just unwind it

Where Ya wan go?
Just know that I can take You there
What You wan do?
We can do that Anywhere
Where You wan be?
Let's pixk a place and disappear

I've search'd the World for Truth
And You came with The Answer
So When I ask about Your wants
It's cause it was worth it

Сокровище под землёй

Ищу
О, я искал тебя так долго,
Трудился
А ты старалась всё это время,
Но если встретимся на полпути —
Уверен, мы оба поймём,
Что нужно откинуться назад и вздохнуть,
Замедлить шаг и отпустить всё.

Куда ты хочешь?
Поверь, я проведу тебя.
Чем заняться?
Мы можем всё — хоть где.

Я обшарил мир ради тебя,
Как будто ты — зарытый клад.
Спрошу: «Чего ты желаешь?» —
Ведь ты стоишь того.

Куда направимся?
Дай знать, малышка.
Полечу с тобой на звездолёте,
Позволю плыть, как лодке.
Они сломаны — не годны,
Мои слова — золото. Я не они.
Ты видишь? Я мастер там, где они новички.
Мы с тобой будем над миром,
Или друг на друге. Как под одеялом.
Я прикрою. Сердце моё широко
И открыто для любви (о да).
Могу разбудить страстью, погрузить в дрёму,
Если понимаешь, о чём я.
Дай знак — и вперёд!
Скажи хоть слово, если солируешь.

Куда ты хочешь?
Поверь, я проведу тебя.
Чем заняться?
Мы можем всё — хоть где.

Я обшарил мир ради тебя,
Как будто ты — зарытый клад.
Спрошу: «Чего ты желаешь?» —
Ведь ты стоишь того.

Ищу (Разве не видишь, как искал?)
Так долго,
Трудился (Да, я наблюдал)
Ты старалась всё это время.
Но если встретимся на полпути —
Уверен, мы оба поймём,
Что нужно откинуться назад и вздохнуть,
Замедлить шаг и отпустить всё.

Куда ты хочешь?
Поверь, я проведу тебя.
Чем заняться?
Мы можем всё — хоть где.
Где быть нам?
Выбери место — и исчезнем.

Я искал правду в мире,
А ты стала ответом.
Спрашиваю о твоих мечтах —
Ведь это стоило того.