Текст и перевод песни Mo$art - Bitte bleib

Bitte bleib

Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Herz macht − immer, wenn sie schreibt
Woah, eigentlich sind wir uns leid
Julio con el tablero
Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Herz macht − immer, wenn sie schreibt
Woah, eigentlich sind wir uns leid
Aber is' okay, weil sie weiß, dass ich es weiß
Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Herz macht − immer, wenn sie schreibt
Woah, eigentlich sind wir uns leid
Aber is' okay, weil sie weiß, dass ich es weiß
Yeah, Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Wir wollten es nicht seh'n, doch langsam wird es Zeit
Ich guck' in ihre hell'n blau'n Augen und sie weint, jaa
Ich war zu viele Nächte allein und zu viel Nächte mit dir, hmm
Ich kann nicht klar denken zurzeit, zu vieles, was grade passiert, jaa
Und sie fragt mich, was Sache ist,
Doch was will sie noch hör'n von mir, eh, ja
Ich weiß es doch selber nicht, Shawty
Wir haben alles probiert, ey, ja
Leere Versprechen, fühl' mich wie gefesselt
Wollt' dich nie verletzen, doch muss das hier beenden
Tage und Nächte, gab immer mein Bestes
Es tut so weh, Shawty, bitte schenk mir noch ein letztes Lächeln
Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Herz macht − immer, wenn sie schreibt
Woah, eigentlich sind wir uns leid
Aber is' okay, weil sie weiß, dass ich es weiß
Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Herz macht − immer, wenn sie schreibt
Woah, eigentlich sind wir uns leid
Aber is' okay, weil sie weiß, dass ich es weiß
Es ist nie zu spät für'n Drink
Trink' immer ein'n, wenn ich einschlafen will, heh
Ja, sie fragt, wo ich bin
Ich bin im Stu', wenn du willst, komm dahin
Glas fast voll mit dem Schnaps
Shawty auf dem Schoß und ich nehme ihre Hand
Und hoffentlich hält Popo uns nicht an
Und hoffentlich fahr' ich uns heute nicht gegen die Wand
Porsche schwarz wie ein Batmobile
Sie will extra Love, gebe ihr purple Rain
Shawty will mit zu mir, sie will die Action seh'n
Sie fragt: "Mit wie viel'n?"
Ich sag': "Die Zahl willst du nicht"
Yeah, Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Wir wollten es nicht seh'n, doch langsam wird es Zeit
Ich guck' in ihre hell'n blau'n Augen und sie weint, jaa
Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Herz macht − immer, wenn sie schreibt
Woah, eigentlich sind wir uns leid
Aber is' okay, weil sie weiß, dass ich es weiß
Shawty, geh, Shawty, bitte bleib
Herz macht − immer, wenn sie schreibt
Woah, eigentlich sind wir uns leid
Aber is' okay, weil sie weiß, dass ich es weiß

S'il te plaît, reste

Ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
Mon cœur bat à chaque fois qu'elle écrit
Woah, en fait, on en a marre l'un de l'autre
Julio avec le tableau
Ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
Mon cœur bat à chaque fois qu'elle écrit
Woah, en fait, on en a marre l'un de l'autre
Mais c'est okay, parce qu'elle sait que je sais
Ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
Mon cœur bat à chaque fois qu'elle écrit
Woah, en fait, on en a marre l'un de l'autre
Mais c'est okay, parce qu'elle sait que je sais
Ouais, ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
On ne voulait pas le voir, mais c'est bientôt le moment
Je regarde ses yeux bleus lumineux et elle pleure, ouais
J'ai passé trop de nuits seul et trop de nuits avec toi, hmm
Je ne peux pas penser clairement en ce moment, trop de choses qui se passent en ce moment, ouais
Et elle me demande ce qui se passe,
Mais qu'est-ce qu'elle veut encore entendre de moi, eh, ouais
Je ne le sais pas moi-même, ma chérie
On a tout essayé, ey, ouais
Des promesses vides, je me sens comme un prisonnier
Je ne voulais jamais te blesser, mais je dois mettre fin à ça
Jours et nuits, j'ai toujours donné le meilleur de moi-même
Ça fait tellement mal, ma chérie, s'il te plaît, fais-moi un dernier sourire
Ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
Mon cœur bat à chaque fois qu'elle écrit
Woah, en fait, on en a marre l'un de l'autre
Mais c'est okay, parce qu'elle sait que je sais
Ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
Mon cœur bat à chaque fois qu'elle écrit
Woah, en fait, on en a marre l'un de l'autre
Mais c'est okay, parce qu'elle sait que je sais
Il n'est jamais trop tard pour boire un verre
J'en bois toujours un quand je veux m'endormir, heh
Ouais, elle demande où je suis
Je suis au studio, si tu veux, viens
Verre presque plein avec le schnaps
Ma chérie sur mes genoux et je prends sa main
Et j'espère que Popo ne nous arrêtera pas
Et j'espère que je ne vais pas nous faire percuter un mur aujourd'hui
Porsche noire comme une Batmobile
Elle veut de l'amour supplémentaire, je lui donne de la pluie violette
Ma chérie veut venir avec moi, elle veut voir l'action
Elle demande : "Avec combien ?"
Je dis : "Tu ne veux pas savoir le nombre"
Ouais, ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
On ne voulait pas le voir, mais c'est bientôt le moment
Je regarde ses yeux bleus lumineux et elle pleure, ouais
Ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
Mon cœur bat à chaque fois qu'elle écrit
Woah, en fait, on en a marre l'un de l'autre
Mais c'est okay, parce qu'elle sait que je sais
Ma chérie, va-t'en, ma chérie, s'il te plaît, reste
Mon cœur bat à chaque fois qu'elle écrit
Woah, en fait, on en a marre l'un de l'autre
Mais c'est okay, parce qu'elle sait que je sais