Mostack - Let It Ring - перевод текста песни на французский

Let It Ring - Mostackперевод на французский




Let It Ring
Laisse Sonner
Yawning
J'baille
Boring, check the points and you're scoring
C'est chiant, vérifie les points et tu marques
Said you're gonna ride but you're stalling, stalling
Tu disais que tu allais assurer mais tu te défiles, tu te défiles
If it ain't about money why we warring?
Si c'est pas une question d'argent, pourquoi on s'embrouille ?
Fuck the talking
J'en ai rien à faire des paroles
And let it ring, lets make it ring-a-ring, lets let it ring
Et laisse sonner, laisse-le faire dring-dring, laisse-le sonner
Why you stalling bro?
Pourquoi tu te défiles, frérot ?
But you no go do a thing
Mais tu ne vas rien faire du tout
Why she calling Mo
Pourquoi elle appelle Mo ?
She make my WhatsApp bling
Elle fait briller mon WhatsApp
Let's let it ring-a-ring, a ring
Laisse-le faire dring-dring, dring
Slow down, don't rush the ting
Du calme, on précipite rien
I'm with the mansdem and they just wan' buss the ting
Je suis avec mes gars et ils veulent juste tout faire péter
Drive a gyal crazy, she hits the clutch and ting
Rendre une meuf folle, elle appuie sur l'embrayage et tout
It ain't just females, we don't trust the thing
C'est pas que les femmes, on fait confiance à personne
You're with ballers, gorgeous
Tu es avec des beaux gosses, magnifique
Me and gyal are talking
Moi et une meuf on parle
I'm the gyaldem sergeant
Je suis le sergent des meufs
This is more than awkward
C'est plus que gênant
Lookin' for a bae like a car in parking
Je cherche une petite amie comme une voiture dans un parking
Tell that gyal go away, she was more than stalking
Dis à cette meuf de dégager, elle faisait plus que traîner
Drop the gyal loud, she was more than balling
J'ai largué la meuf fort, elle faisait plus que frimer
And he thinks he took my girl, i was more than laughing
Et il pense qu'il m'a pris ma meuf, je faisais plus que rigoler
Wine it, dine it
Du bon vin, un bon dîner
Don't try the fire
Ne joue pas avec le feu
Online they're hyping
En ligne, ils s'enflamment
And on the net they're lying, just let it ring
Et sur le net, ils mentent, laisse-le sonner
You got a strap but you no go do a thing
T'as une arme mais tu ne vas rien faire
You're claim you trap but your line never ring
Tu dis que tu deal mais ton téléphone ne sonne jamais
Aye, what's your number? Type it in
Hé, c'est quoi ton numéro ? Tape-le
Ay this is fake, yawning, let me ring
C'est faux, j'baille, laisse-moi appeler
Boring, check the points and you're scoring
C'est chiant, vérifie les points et tu marques
Said you're gonna ride but you're stalling, stalling
Tu disais que tu allais assurer mais tu te défiles, tu te défiles
If it ain't about money why we warring?
Si c'est pas une question d'argent, pourquoi on s'embrouille ?
Fuck the talking
J'en ai rien à faire des paroles
And let it ring, lets make it ring-a-ring, lets let it ring
Et laisse sonner, laisse-le faire dring-dring, laisse-le sonner
Why you stalling bro?
Pourquoi tu te défiles, frérot ?
But you no go do a thing
Mais tu ne vas rien faire du tout
Why she calling Mo
Pourquoi elle appelle Mo ?
She make my WhatsApp bling
Elle fait briller mon WhatsApp
Let's let it ring-a-ring, a ring
Laisse-le faire dring-dring, dring
Speed up don't slow the ting
Accélère, ralentis pas le truc
I'm with the mansdem and they just wan blow the ting
Je suis avec mes gars et ils veulent juste tout faire exploser
Why she asking for my name bro she knows the ting?
Pourquoi elle me demande mon nom ? Elle le connaît déjà
Yeah I'm with the Ooh-aah but don't show the ting
Ouais je suis avec la bomba mais montre rien
Are you're a driller? Are you a ganja man, a drug dealer
T'es un voyou ? T'es un mec à weed, un dealer ?
I let it ring-a-ring, i don't ring her
Je le laisse faire dring-dring, je ne la rappelle pas
She dont rush the gyal but i fill her
Elle ne presse pas la meuf mais moi je la comble
Imma swing on her dreads like Godzilla
Je vais me balancer sur ses dreadlocks comme Godzilla
You got a medal my brudda but she a winner
T'as une médaille mon frère mais c'est elle la gagnante
I ain't with the devil but god knows I'm a sinner
Je ne suis pas avec le diable mais Dieu sait que je suis un pécheur
Niggas ride out with the spinner, up in the dinger
Les mecs débarquent en caisse, en trombe
I took her home you took her out for dinner
Je l'ai ramenée à la maison, tu l'as emmenée dîner
Just let it go, you got a strap but you no go let it blow
Laisse tomber, t'as une arme mais tu ne vas pas la dégainer
And I don't kiss and tell, I keep it sho
Et je ne fais pas de baisers volés, je fais court
Anything we do I keep it on a low
Tout ce qu'on fait, on le fait discret
Boring, check the points and you're scoring
C'est chiant, vérifie les points et tu marques
Said you're gonna ride but you're stalling, stalling
Tu disais que tu allais assurer mais tu te défiles, tu te défiles
If it ain't about money why we warring?
Si c'est pas une question d'argent, pourquoi on s'embrouille ?
Fuck the talking
J'en ai rien à faire des paroles
And let it ring, lets make it ring-a-ring, just let it ring
Et laisse sonner, laisse-le faire dring-dring, laisse-le sonner
Why you stalling bro?
Pourquoi tu te défiles, frérot ?
But you no go do a thing
Mais tu ne vas rien faire du tout
Why she calling Mo
Pourquoi elle appelle Mo ?
She make my WhatsApp bling
Elle fait briller mon WhatsApp
Let's let it ring-a-ring, a ring
Laisse-le faire dring-dring, dring
Had to tell girl "Hold up", but she just want to call my phone up
J'ai dire à la meuf "Attends", mais elle veut juste appeler mon téléphone
Them niggers
Ces mecs
Said they gon roll up, i waited all now they ain't showed up
Ont dit qu'ils allaient débarquer, j'ai attendu mais ils ne se sont pas montrés
Cah let it ring
Parce que laisse sonner
Had to tell girl "Hold up",(stop the ting)
J'ai dire à la meuf "Attends", (arrête le truc)
She just want to call my phone up
Elle veut juste appeler mon téléphone
Them niggers
Ces mecs
Said they gon roll up, i waited all now they ain't showed up
Ont dit qu'ils allaient débarquer, j'ai attendu mais ils ne se sont pas montrés
So let it ring
Alors laisse sonner
What's you ting?
C'est quoi ton truc ?
It ain't a thing
C'est rien du tout
Just let it ring
Laisse-le sonner
Ring-a-ring-a-ring
Dring-dring-dring





Авторы: Darius Ellington Forde, James Wesley Thomas Grant, Samuel Daley Montell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.