Текст и перевод песни Motrip - Wie ein Dealer

Wie ein Dealer

Ich hab all den Anderen die Kunden weg gelockt
Denn sie wissen nur bei mir gibts den ungestreckten Stoff
Ich hab jahrelang geflext und das Reinste geliefert
Deshalb leg ich jetzt meine Lines wie ein Dealer
Mach es klein wie ein Dealer
Pack es ein wie ein Dealer
Tick es und verschick es bundesweit wie ein Dealer
Lass sie rein mach sie high, alle schrein nach dem Dealer
Investier und hol es wieder rein

Ich lege meine Lines wie ein Dealer wenn ich Beats aufdreh
Seh die gleichen Fressen wieder vor dem Mietshaus stehn
Weil das Weed ausgeht, sie warten stundenlang auf ihn
Die Konkurrenten konnten keine Kunden mehr bedien
Unterhemd und Jeans meine Taschen voller Coke
Was für "Keine Macht den Drogen" alles was ich mach ist Dope
Abgepackte Flows in der Nacht werd ich beschattet
Denn ich hab den besten Kurs jede Platte wird gecuttet
Ich mach's nicht für die Patte, fühl mich da-zu berufen
Ich will einfach nur den gottverdammten Markt überfluten
Ich bin da, um den guten Shit in Päckchen zu verschicken
Denn sie schaden unsrer Jugend mit dem Dreck den sie verticken
Und wieder fallen ein paar Millionen Ahnungslose rein
Doch die Strasse ist bereit meine Ware zu verteiln
Jeder Part ist so wie ein-mal auf Partydroge sein
Komm vorbei ich lade dich auf eine Gratisprobe ein

Ich hab all den Anderen die Kunden weg gelockt
Denn sie wissen nur bei mir gibts den ungestreckten Stoff
Ich hab jahrelang geflext und das Reinste geliefert
Deshalb leg ich jetzt meine Lines wie ein Dealer
Mach es klein wie ein Dealer
Pack es ein wie ein Dealer
Tick es und verschick es bundesweit wie ein Dealer
Lass sie rein mach sie high, alle schrein nach dem Dealer
Investier und hol es wieder rein

Sieh immer zu dass du den guten Shit vom Fake Stuff trennst
Heutzutage ist angeblich alles Haze was glänzt
Jeder Kiffer auf der Strasse macht auf Dealer aus der Bronx
Doch die Ziffern auf der Waage sagen mir woher du kommst
Zieh dir meine Songs bis der Trip, dir dann reinfährt
Wär nie so weit gekommn, wenn mein Shit nicht so rein wär
Dein Gift, ist'n Scheiss wert
Und dass du deine Bricks
Auch an Kids gibst ist nur
Die Spitze des Eisbergs
Ich versuche lediglich das Schlimmste zu schildern
Schon Kinder spielen an Filtern wie bei Instagram-Bildern
Oder checken sich ein Packet mit dem Amphetamin
Weil sie vom Stoff ab-hängig sind wie Fransen an Jeans
Ich hab lang nichts verdient, kam nicht klar mit dem Gesetz
Jetzt blick ich vor die Tür und seh die Warteschlange wächst
Ich hab jahrelang geflext und das Reinste geliefert
Deshalb leg ich jetzt meine Lines wie ein Dealer

Ich hab all den Anderen die Kunden weg gelockt
Denn sie wissen nur bei mir gibts den ungestreckten Stoff
Ich hab jahrelang geflext und das Reinste geliefert
Deshalb leg ich jetzt meine Lines wie ein Dealer
Mach es klein wie ein Dealer
Pack es ein wie ein Dealer
Tick es und verschick es bundesweit wie ein Dealer
Lass sie rein mach sie high, alle schrein nach dem Dealer
Investier und hol es wieder rein

Comme un Dealer

J'ai piqué tous les clients aux autres
Car ils savent que c'est seulement chez moi qu'on trouve la came pure
J'ai passé des années à charbonner, à livrer la meilleure qualité
C'est pourquoi maintenant je pose mes rimes comme un dealer
Je la coupe comme un dealer
Je l'emballe comme un dealer
Je la bicrave et l'expédie dans tout le pays comme un dealer
Je les fais planer, les rends accros, ils crient tous après le dealer
J'investis et je récupère mon fric

Je pose mes rimes comme un dealer quand je monte le son
Je vois les mêmes gueules plantées devant l'immeuble
Parce qu'ils n'ont plus de beuh, ils l'attendent pendant des heures
Les concurrents ne pouvaient plus servir leurs clients
Débardeur et jeans, les poches pleines de coke
Tu parles de "Non à la drogue", tout ce que je fais c'est du bon matos
Des flows emballés, la nuit je suis surveillé
Car j'ai les meilleurs prix, chaque galette est découpée
Je ne le fais pas pour le fric, je me sens investi d'une mission
Je veux juste inonder le putain de marché
Je suis là pour emballer et expédier la bonne came
Car ils nuisent à notre jeunesse avec la merde qu'ils refourguent
Et encore une fois, des millions d'innocents tombent dans le panneau
Mais la rue est prête à écouler ma marchandise
Chaque couplet est comme une dose de drogue de fête
Viens, je t'offre un échantillon gratuit

J'ai piqué tous les clients aux autres
Car ils savent que c'est seulement chez moi qu'on trouve la came pure
J'ai passé des années à charbonner, à livrer la meilleure qualité
C'est pourquoi maintenant je pose mes rimes comme un dealer
Je la coupe comme un dealer
Je l'emballe comme un dealer
Je la bicrave et l'expédie dans tout le pays comme un dealer
Je les fais planer, les rends accros, ils crient tous après le dealer
J'investis et je récupère mon fric

Fais toujours gaffe à séparer le bon matos de la came frelatée
De nos jours, tout ce qui brille est apparemment de la Haze
Chaque fumeur de joints dans la rue se prend pour un dealer du Bronx
Mais les chiffres sur la balance me disent d'où tu viens
Écoute mes sons jusqu'à ce que le trip te prenne
Je n'en serais jamais arrivé là si ma came n'était pas aussi pure
Ton poison, il ne vaut rien
Et le fait que tu refiles tes plaquettes
Aux gamins aussi n'est que
La pointe de l'iceberg
J'essaie juste de décrire le pire
Même les enfants jouent avec des filtres comme sur les photos Instagram
Ou commandent un colis d'amphétamines
Car ils sont accros à la came comme les franges d'un jean
Je n'ai rien gagné pendant longtemps, je n'étais pas en règle avec la loi
Maintenant, je regarde devant ma porte et je vois la file d'attente s'allonger
J'ai passé des années à charbonner, à livrer la meilleure qualité
C'est pourquoi maintenant je pose mes rimes comme un dealer

J'ai piqué tous les clients aux autres
Car ils savent que c'est seulement chez moi qu'on trouve la came pure
J'ai passé des années à charbonner, à livrer la meilleure qualité
C'est pourquoi maintenant je pose mes rimes comme un dealer
Je la coupe comme un dealer
Je l'emballe comme un dealer
Je la bicrave et l'expédie dans tout le pays comme un dealer
Je les fais planer, les rends accros, ils crient tous après le dealer
J'investis et je récupère mon fric