Moa - Declaration - перевод текста песни на русский

Declaration - Moaперевод на русский




Declaration
Признание
Finn arive lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou ou
В своих чувствах к тебе
Oh girl ou a p rame mwan fou
О, девушка, ты сводишь меня с ума
Finn ariv lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou oh girl
В своих чувствах к тебе, о, девушка
Ou a pe rame mwan fou
Ты сводишь меня с ума
Monn atiré par ou boté ek ou simplicité
Меня привлекает твоя красота и простота
A sak fwa ki ou passé mo oblizé tremblé woh girl
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, я невольно дрожу, о, девушка
Tou le zour ou dan rev telman ou merveyez
Каждый день ты в моих снах, такая ты чудесная
Ou rempli dousere
Ты полна нежности
Naturelman belle ou Finn seduire mo leker
Естественно красивая, ты покорила мое сердце
Mai mwan Mo zis anvi konn ou vré valer ey yaaa yayaa
Но я просто хочу знать твою истинную ценность, эй, я-я-я
Wi nou deux nou zanmi depi longtime
Да, мы с тобой друзья уже давно
Akoz sa mem ki mo zis peur
Именно поэтому я боюсь
Tention mo brise sa bann maye dan sa la senn
Боюсь разрушить эти узы в этой сцене
Mwan vi fight pou vinn ou number one
Я буду бороться, чтобы стать твоим номером один
Mo pa pou peur pou mo grimpe nimport ki montagne
Я не боюсь взобраться на любую гору
Mwa anvi fight pou ou girl mo pa
Я хочу бороться за тебя, девушка, я не
Pou peur pou grimp nimport ki montagne
Боюсь взобраться на любую гору
Finn arive lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou ou
В своих чувствах к тебе
Oh girl ou a p rame mwan fou
О, девушка, ты сводишь меня с ума
Finn ariv lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou oh girl
В своих чувствах к тебе, о, девушка
Ou a pe rame mwan fou
Ты сводишь меня с ума
Depi mo trouv ou dan mo pensé zis ou
С тех пор, как я увидел тебя, в моих мыслях только ты
Laffection dan sa lamour mwa anvi donn zis ek ou
Любовь и ласку я хочу дарить только тебе
Pa pou less sa lamour ale fer naufraz di tou
Не позволю этой любви потерпеть крушение, говорю тебе
Met plis zefor pou demain ena zis mwan ek ou
Приложу больше усилий, чтобы завтра были только я и ты
Donn mwan sa chance pou vinn sa zom ki ou contan
Дай мне шанс стать тем мужчиной, которого ты любишь
Sa fer lontan mwan vi dir ou mo lintention
Я давно хотел рассказать тебе о своих намерениях
Pa pou ena interference dan sa relation
Не будет никакого вмешательства в эти отношения
Voila mo p fer ou mo declaration
Вот мое признание тебе
Finn arive lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou ou
В своих чувствах к тебе
Oh girl ou a p rame mwan fou
О, девушка, ты сводишь меня с ума
Finn ariv lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou oh girl
В своих чувствах к тебе, о, девушка
Ou a pe rame mwan fou
Ты сводишь меня с ума
Si lamour etait une île
Если бы любовь была островом
C'est la ou je partirai exile
Это то место, куда я отправился бы в изгнание
Et sur le plage du bonheur
И на пляже счастья
Je t'offrirai mon coeur
Я бы предложил тебе свое сердце
Avec un ocean de caresse remplie des
С океаном ласк, наполненным
Vagues tendresse pour que tu sois ma princesse
Волнами нежности, чтобы ты была моей принцессой
Et pour que notre amour dûr sans cesse
И чтобы наша любовь длилась вечно
Pour toi ma princess
Для тебя, моя принцесса
Dur sans cesse pour toi ma princesse
Длилась вечно для тебя, моя принцесса
Pour toi ma princesse
Для тебя, моя принцесса
Finn arive lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou ou
В своих чувствах к тебе
Oh girl ou a p rame mwan fou
О, девушка, ты сводишь меня с ума
Finn ariv lerr vreman pou mwa voué ou
Наконец пришло время признаться тебе
Sa sentiman mwena pou ou oh girl
В своих чувствах к тебе, о, девушка
Ou a pe rame mwan fou
Ты сводишь меня с ума
Ou a pe rame mwan fou
Ты сводишь меня с ума






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.