Moacyr Luz feat. Samba do Trabalhador - Cria Do Samba - перевод текста песни на русский
Moacyr Luz feat. Samba do Trabalhador Cria Do Samba

Moacyr Luz - Cria Do Samba

Текст и перевод песни Moacyr Luz feat. Samba do Trabalhador - Cria Do Samba




Cria Do Samba
Дитя самбы
Eu sou cria do Samba
Я дитя самбы,
Sou subúrbio as pampas, sim
Я из пригорода, да, моя родная,
Da domingueira
Из воскресных гуляний,
Andar descalço, chinfrim
Босоногий, без гроша,
Zé Pereira, sou baticum, butiquim, abrideira
Zé Pereira, я – ритм, кабак, веселье,
Meu santo cuida de mim
Мой святой оберегает меня.
Me banhei no quintal
Я купался во дворе,
Cerol, mar, raio, Bacural
Стеклянный порошок, море, молния, Бакурал,
No escuro da dor
В темноте боли,
Sangue estancado no sal
Кровь запеклась от соли.
Tratar da terra que meu pai me deu pra vida
Возделывать землю, что отец дал мне для жизни,
A roupa no varal, o cheiro da comida
Одежда на веревке, запах еды,
Batuque de terreiro, o ponto de partida
Барабанный бой террейро, отправная точка,
Cabeça feita Iaô
Посвященный Iaô.
Eu sou cria do samba
Я дитя самбы,
Manda, me chama, que eu vou eu
Позови меня, и я приду,
Sou cria do Samba
Я дитя самбы,
Cabeça feita Iaô
Посвященный Iaô.
Eu sou cria do Samba
Я дитя самбы,
Sou subúrbio as pampas, sim
Я из пригорода, да, моя родная,
Da domingueira
Из воскресных гуляний,
Andar descalço, chinfrim
Босоногий, без гроша,
Zé Pereira, sou baticum, butiquim, abrideira
Zé Pereira, я – ритм, кабак, веселье,
Meu santo cuida de mim
Мой святой оберегает меня.
Me banhei no quintal
Я купался во дворе,
Cerol, mar, raio, Bacural
Стеклянный порошок, море, молния, Бакурал,
No escuro da dor
В темноте боли,
Sangue estancado no sal
Кровь запеклась от соли.
Tratar da terra que meu pai me deu pra vida
Возделывать землю, что отец дал мне для жизни,
A roupa no varal, o cheiro da comida
Одежда на веревке, запах еды,
Batuque de terreiro, o ponto de partida
Барабанный бой террейро, отправная точка,
Cabeça feita Iaô
Посвященный Iaô.
Eu sou cria do samba
Я дитя самбы,
Manda, me chama, que eu vou
Позови меня, и я приду.
Eu sou cria do Samba
Я дитя самбы,
Cabeça feita Iaô
Посвященный Iaô.
Eu sou cria do samba
Я дитя самбы,
Manda, me chama, que eu vou
Позови меня, и я приду.
Eu sou cria do Samba
Я дитя самбы,
Cabeça feita Iaô
Посвященный Iaô.
Eu sou cria do samba
Я дитя самбы,
Eu sou cria do samba
Я дитя самбы,
Eu sou cria do samba
Я дитя самбы,
Eu sou cria do samba
Я дитя самбы.




Авторы: Moacyr Da Luz Silva, Mingo Silva, Alvaro Santos
Moacyr Luz feat. Samba do Trabalhador - 10 Anos & Outros Sambas
Альбом
10 Anos & Outros Sambas
дата релиза
18-05-2015

1 Amor, Dono Do Meu Caminho
2 Joia Rara
3 No Compasso Do Samba
4 Cria Do Samba
5 A Reza Do Samba
6 Camarão Vegê
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.