Moav - 2000 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moav - 2000




Yeah all depressed, in a place we know
Да, все в депрессии, в знакомом нам месте
Cutting friends, tryna blame our wrongs
Режешь друзей, пытаешься обвинить в наших ошибках
Feeling lost in a place called home
Чувствуешь себя потерянным в месте, называемом домом
Taking pills tryna cope with growth
Принимаю таблетки, пытаясь справиться с ростом
Feels like wherein a spiral,
По ощущениям это похоже на движение по спирали,
Just tryna make it viral
Просто пытаюсь сделать это вирусным
Oh it's a fucking eye roll to choose
О, это чертово закатывание глаз, чтобы выбрать
This ships gone suicidal, stuck in a stupid cycle
Это стало самоубийством, застряло в дурацком цикле
I wanna know how we make it through
Я хочу знать, как мы справимся с этим
Yeah we were all friends and now
Да, мы все были друзьями, и теперь
Lives got overcrowded
Жизни стали переполненными
Yeah stuck in our heads now
Да, теперь это засело у нас в головах
Can't do shit about it
Ни черта не могу с этим поделать
Oh, it's been hard enough to think when grounded
О, было достаточно трудно думать, когда ты заземлен
Yeah its the curse of being young in 2000
Да, это проклятие быть молодым в 2000 году
We've lost our self-control
Мы потеряли самоконтроль
Left school don't know where to go
Бросил школу, не знаю, куда идти
Feeling tossed and afraid in the open
Чувствуя себя брошенным и напуганным на открытом месте
Feeling bruised, overused, to take that goal
Чувствуя себя разбитым, злоупотребленным, чтобы достичь этой цели
Feels like wherein a spiral,
По ощущениям это похоже на движение по спирали,
Just tryna make it viral
Просто пытаюсь сделать это вирусным
Oh it's a fucking eye roll to choose
О, это чертово закатывание глаз, чтобы выбрать
This ships gone suicidal, stuck in a stupid cycle
Это стало самоубийством, застряло в дурацком цикле
I wanna know how we make it through
Я хочу знать, как мы справимся с этим
Yeah we were all friends and now
Да, мы все были друзьями, и теперь
Lives got overcrowded
Жизни стали переполненными
Yeah stuck in our heads now
Да, теперь это засело у нас в головах
Can't do shit about it
Ни черта не могу с этим поделать
Oh, it's been hard enough to think when grounded
О, было достаточно трудно думать, когда ты заземлен
Yeah its the curse of being young in 2000
Да, это проклятие быть молодым в 2000 году





Авторы: Charlie Potts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.