Moav - Easier - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Moav - Easier




Easier
Plus facile
And so hold me up
Alors, tiens-moi
Tell me all the reasons
Dis-moi toutes les raisons
You're all in
Pourquoi tu es complètement dedans
Yeah girl wake me up
Ouais, ma chérie, réveille-moi
Tell me is it gonna be alright
Dis-moi, est-ce que ça va aller
Yeah every time I feel it coming
Ouais, à chaque fois que je sens que ça arrive
Yeah I get hurt
Ouais, je suis blessé
And every time I'm seeing darkness
Et à chaque fois que je vois l'obscurité
So
Donc
When is it gonna get easier
Quand est-ce que ça va devenir plus facile
When do I stop thinking
Quand est-ce que j'arrête de penser
When I'm next to ya
Quand je suis à côté de toi
When do I stop falling in love with ya
Quand est-ce que j'arrête de tomber amoureux de toi
When do you take my crown
Quand est-ce que tu prends ma couronne
When do I stop and call you darling
Quand est-ce que j'arrête de t'appeler ma chérie
Cuz I've been thinking hardly on the now
Parce que j'ai beaucoup pensé au moment présent
Yeah im all shook up
Ouais, je suis secoué
On how you'll let me down
À la façon dont tu vas me laisser tomber
Uh It's taken 25 locks to break me through
Uh, il a fallu 25 serrures pour me faire craquer
Yeah only one wrong turn to the start
Ouais, un seul mauvais virage au départ
Mmm
Mmm
Maybe I'm just thinking harshly
Peut-être que je pense juste trop durement
Yeah on myself
Ouais, sur moi-même
Maybe I'm just over guarding hell
Peut-être que je suis juste en train de trop protéger l'enfer
When is it gonna get easier
Quand est-ce que ça va devenir plus facile
When do I stop thinking
Quand est-ce que j'arrête de penser
When I'm next to ya
Quand je suis à côté de toi
When do I stop falling in love with ya
Quand est-ce que j'arrête de tomber amoureux de toi
When do you take my crown
Quand est-ce que tu prends ma couronne
When do I stop and call you darling
Quand est-ce que j'arrête de t'appeler ma chérie
Cuz I've been thinking hardly on the now
Parce que j'ai beaucoup pensé au moment présent
Yeah im all shook up
Ouais, je suis secoué
On how you'll let me down
À la façon dont tu vas me laisser tomber
I'll try to keep things moving
J'essaierai de garder les choses en mouvement
Ill try to not let things go south
J'essaierai de ne pas laisser les choses aller au sud
I'll try to change my mood swings
J'essaierai de changer mes sautes d'humeur
My stupid mouth
Ma stupide bouche
It's not you
Ce n'est pas toi
Oh it's me
Oh, c'est moi
Over the trust I cant beat
À cause de la confiance que je ne peux pas battre
Over these damn things I greet
À cause de ces choses que je rencontre
It's taking me down
Ça me fait tomber
When is it gonna get easier
Quand est-ce que ça va devenir plus facile
When do I stop thinking
Quand est-ce que j'arrête de penser
When I'm next to ya
Quand je suis à côté de toi
When do I stop falling in love with ya
Quand est-ce que j'arrête de tomber amoureux de toi
When do you take my crown
Quand est-ce que tu prends ma couronne
When do I stop and call you darling
Quand est-ce que j'arrête de t'appeler ma chérie
Cuz I've been thinking hardly on the now
Parce que j'ai beaucoup pensé au moment présent
Yeah im all shook up
Ouais, je suis secoué
On how you'll let me down
À la façon dont tu vas me laisser tomber





Авторы: Charlie Arthur Potts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.