Somerled - Mob Rulesперевод на французский




Somerled
Somerled
Is it right to ally with your rival?
Est-ce juste de s'allier avec ton rivale ?
Is your freedom worth the price to pay?
Ta liberté vaut-elle le prix à payer ?
Has the red and died in order to walk?
Le rouge est-il tombé pour pouvoir marcher ?
Viking blood in my veins push me further
Le sang viking dans mes veines me pousse plus loin
Scottish pride leads the way to be free
La fierté écossaise guide le chemin vers la liberté
Will the kingdom of hearts be my destiny?
Le royaume des cœurs sera-t-il mon destin ?
The drums are calling out to love
Les tambours appellent à l'amour
Fire is burning, shines above
Le feu brûle, brille au-dessus
Sail, sail away
Vogue, vogue au loin
Lambard hard, roam the sea
Manœuvre difficile, sillonne la mer
For the lord of the isle
Pour le seigneur de l'île
Scots and all will be free
Les Écossais et tous seront libres
Fighting for a dream
Se battre pour un rêve
The black hand, stranglehold
La main noire, étranglement
Will not fail
Ne faillira pas
Some are dead, sign of fear by the cavalry
Certains sont morts, signe de peur face à la cavalerie
Then I battle the land of my youth
Alors je combats le pays de ma jeunesse
Now my destiny leads me towards the sea
Maintenant mon destin me conduit vers la mer
But in the midnight of the epiphany
Mais dans la nuit de l'épiphanie
Cast them down on the isle of man
Les abattre sur l'île de Man
A new kingdom of freedom is what shall remain
Un nouveau royaume de liberté est ce qui restera
The drums are calling out to love
Les tambours appellent à l'amour
Fire is burning, shines above
Le feu brûle, brille au-dessus
Sail, sail away
Vogue, vogue au loin
Lambard hard, roam the sea
Manœuvre difficile, sillonne la mer
For the lord of the isle
Pour le seigneur de l'île
Scots and all will be free
Les Écossais et tous seront libres
Fighting for a dream
Se battre pour un rêve
The black hand, stranglehold
La main noire, étranglement
Will not fail
Ne faillira pas
The drums are calling out to love
Les tambours appellent à l'amour
Fire is burning, shines above
Le feu brûle, brille au-dessus
Sail, sail away
Vogue, vogue au loin
Lambard hard, roam the sea
Manœuvre difficile, sillonne la mer
For the lord of the isle
Pour le seigneur de l'île
Scots and all will be free
Les Écossais et tous seront libres
Fighting for a dream
Se battre pour un rêve
The black hand, stranglehold
La main noire, étranglement
Will not fail
Ne faillira pas
Sail, sail away
Vogue, vogue au loin
Lambard hard, roam the sea
Manœuvre difficile, sillonne la mer
For the lord of the isle
Pour le seigneur de l'île
Scots and all will be free
Les Écossais et tous seront libres
Fighting for a dream
Se battre pour un rêve
The black hand, stranglehold
La main noire, étranglement
Will not fail
Ne faillira pas





Авторы: Matthias Mineur, Sven Luedke,, Nikolas Fritz,, Markus Brinkmann, Klaus-dieter Dirks, Jan Christian Halfbrodt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.