Текст и перевод песни Mobb Deep feat. Alchemist - Make the Hits
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Make the Hits
Make the Hits
[Intro:
(Havoc)
The
Alchemist]
[Intro:
(Havoc)
The
Alchemist]
(Uh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
fo'
real)
(Uh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
fo'
real)
You
are
now
tuned
into
the
sounds
Tu
es
maintenant
connecté
au
son
Handcrafted
& designed,
by
the
H
A
V
O
C
Fabriqué
à
la
main
et
conçu
par
H
A
V
O
C
Havoc
beats,
(fo'
real)
A-L-C
talkin'
Des
rythmes
Havoc,
(fo'
real)
A-L-C
parle
[Verse
1:
Havoc]
[Couplet
1:
Havoc]
You
know
my
name,
you
know
my
pedigree
Tu
connais
mon
nom,
tu
connais
ma
généalogie
It
ain't
a
game,
who
could
do
this
better
then
me?
Ce
n'est
pas
un
jeu,
qui
pourrait
faire
mieux
que
moi
?
As
far
as
I'm
concerned,
niggaz
better
play
that
position
En
ce
qui
me
concerne,
les
mecs
feraient
mieux
de
jouer
à
ce
poste
Their
slugs
will
be
hittin'
that
target,
neva
missin'
Leurs
balles
atteindront
la
cible,
jamais
de
ratés
And
- how
many
times,
do
I
gotta
go
through
that
beef
Et
- combien
de
fois,
dois-je
passer
par
cette
viande
Protectin'
my
shines,
wit
nothin'
but
that
big
heat
Protégeant
mes
shines,
avec
rien
d'autre
que
cette
grosse
chaleur
I'm
down
to
Earth,
but
niggaz
wanna
to
bring
it
Je
suis
terre
à
terre,
mais
les
mecs
veulent
l'apporter
Up
to
that
next
level,
swing,
don't
sing
it
Au
niveau
supérieur,
swing,
ne
le
chante
pas
But
I
warn
y'all,
tear
y'all
niggaz
in
new
ass
off
Mais
je
vous
préviens,
je
vais
vous
déchirer
les
fesses
Compared
to
Hav',
nigga
I'm
dope,
you
lactose
Comparé
à
Hav',
mec
je
suis
du
crack,
toi
c'est
du
lactose
Pass
the
roach;
you
laughin'
I'ma
get
that
last
tot
Passe
le
joint ;
tu
ris,
je
vais
prendre
ce
dernier
morceau
Gangstas
to
fly
bitches,
I
rap
for
those
Les
gangsters
aux
meufs
qui
volent,
je
rap
pour
eux
And
- layin'
it
down,
just
like
it's
suppose
to
be
layed
Et
- je
pose
ça,
comme
c'est
censé
être
posé
Check
mate
on
a
nigga
when
my
moves
is
made
Échec
et
mat
sur
un
mec
quand
mes
mouvements
sont
faits
Don't
believe?
The
proof
is
in
the
pudding,
my
nigga
Tu
ne
crois
pas ?
La
preuve
est
dans
le
pudding,
mon
pote
Straight
face
when
I'm
pullin'
the
trigger,
you
didn't
know?
Visage
impassible
quand
je
tire
la
gâchette,
tu
ne
savais
pas ?
[Chorus:
Prodigy]
[Refrain :
Prodigy]
Yo
it's
the
word,
you
hate
P?
Yo,
c'est
le
mot,
tu
détestes
P ?
You
hatin'
on
Hav?,
the
A-L-C?
Tu
détestes
Hav ?,
le
A-L-C ?
We
gettin'
doe,
we
got
the
V's
On
est
en
train
de
faire
du
blé,
on
a
les
V
That
make
your
hoe
come
up
out
them
panties
Qui
font
que
ta
meuf
sort
de
sa
culotte
And
- we
do
it
big,
we
(Make
The
Hits)
Et
- on
le
fait
en
grand,
on
(Make
The
Hits)
Y'all
make
the
check,
like
it's
come
up
off
the
checks
Vous
faites
le
chèque,
comme
s'il
sortait
des
chèques
You
gettin'
broke,
we
gettin'
rich
Vous
êtes
fauchés,
on
est
riches
We
got
the
guns
that
make
a
mess,
uggghh!
On
a
les
armes
qui
font
un
bordel,
uggghh !
[Verse
2:
The
Alchemist]
[Couplet
2 :
The
Alchemist]
Aiyo
it's
time,
time
for
me
to
shock
and
amaze
Aiyo,
c'est
le
moment,
le
moment
pour
moi
de
choquer
et
d'épater
The
best
out,
chest
out
when
I'm
rockin'
the
stage
Le
meilleur
dehors,
la
poitrine
en
avant
quand
je
balance
sur
scène
I'm
certified,
A-L-C
claimin'
his
clout
Je
suis
certifié,
A-L-C
revendique
son
influence
And
I'ma
show
you
what
that
name's
about
Et
je
vais
te
montrer
de
quoi
ce
nom
est
fait
And
- the
(Quiet
Storm)
(ssshhh!)
blew
out
the
fuckin'
lights
Et
- le
(Quiet
Storm)
(ssshhh !)
a
éteint
les
putains
de
lumières
Flood
the
block
and
overflow
personal
Inonde
le
bloc
et
déborde
personnellement
Trained
pipes,
me
and
H,
yea
we
the
same
type
Des
pipes
entraînées,
moi
et
H,
ouais
on
est
du
même
genre
Get
the
checks
in
the
daytime
and
bang
out
in
the
late
nights
On
encaisse
les
chèques
le
jour
et
on
se
fait
éclater
la
nuit
Plus,
I'm
on
the
grind,
snatch
a
quarter
'mil
from
KOCH
En
plus,
je
suis
sur
le
grind,
j'attrape
un
quart
de
million
de
KOCH
'Cause
I
shook
the
spot,
it
went
from
the
bottom
to
the
top
Parce
que
j'ai
secoué
l'endroit,
il
est
passé
du
bas
vers
le
haut
(Get
that)
I
fake
then
I'm
swingin'
the
rock
(Obtiens
ça)
Je
fais
semblant
puis
je
balance
le
rocher
Anyway
you
cut
the
cake
I
get
my
CREAM
off
the
top
Peu
importe
comment
tu
coupes
le
gâteau,
je
prends
ma
CRÈME
du
dessus
CREAM
of
the
crop,
on
sideways,
leanin'
and
drop
CRÈME
du
top,
de
côté,
penché
et
chute
Top
speed
'til
the
cops
give
me
a
reason
to
stop
Vitesse
maximale
jusqu'à
ce
que
les
flics
me
donnent
une
raison
de
m'arrêter
Even
in
the
winter
season
I'm
hot
Même
en
pleine
saison
hivernale,
j'ai
chaud
Like
Ripley's
if
you
a
thug,
I
don't
know
if
I
Believe
It
Or
Not!
Comme
Ripley's
si
tu
es
un
voyou,
je
ne
sais
pas
si
je
le
crois
ou
pas !
[Chorus:
Prodigy]
[Refrain :
Prodigy]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.