Текст и перевод песни Mobb Deep feat. Littles & Noyd - Get Me

Get Me

(Get me)
Uh huh
(They pretty)
Uh huh
(Wit me)
Uh huh
(It's crispy)
Yeah
Whoo! Uh huh, uh huh, yo

Y'all just blowin' smoke, fan in the fire
Your wife is gettin' curious homie you better hide her
Keep it gully baby boy, share that
Easy when you see me, I don't like to get stared at
Niggaz only mad 'cause they asses can't rap
Soup the cowards up, if you want, get your man clapped
Yeah, sealed signed delivered, Anthrax
You got a thousand niggaz I'll do numbers with half that

Catch me whylin' out with a mami in Club Black
Enough on the wheels make me feel like the tunnel packed
Yeah, if it's something I'm feelin you runnin' that
And we don't let a thing slide baby, what's up with that?
Talk on the jack like feds, got the phone tapped
Havoc make tracks, didn't know, just hold that
Career ain't goin so well, I got that
Slide you some hot shit, nigga it's a wrap

See the cats in the whips wanna
(Get me)
But I got the pounds and them 9's
(They pretty)
See me on the streets, them gorillas they
(Wit me)
Bills in the pockets, know them things is
(Crispy)
Yeah, you all niggaz pussy son
Y'all not known for bustin' them guns
So for the 9, I got beef for days
Y'all want it wit us, don't get carried away
Call the coroner

Yo, a closed mouth don't get fed, that's why I talk to him
I'm hungry, niggaz is eatin' four pounds, I walk through them
Either you shook or your 9 spray
You got a row of sixteen and a clip, one in the head around my way
Fuck with my money you be shot the fuck up
The name Littles got the streets locked the fuck up
Dumped off the bridge, body mopped the fuck up
When them Mobb Deep boys creep or pop the fuck up

There ain't a nigga that can cramp my style
15 get money, livin' frozen out
You cowards softer than a bitch, get a baby wipe
Before I show you what the 9 or three-eighty like
Want beef motherfucker come and get me
All this rap in the booth, or whassup in the street
Not a nickel get sold in the park 'less I eat
Think different the mac'll spin you like the G-Unit piece

See the cats in the whips wanna
(Get me)
But I got the pounds and them 9's
(They pretty)
See me on the streets, them gorillas they
(Wit me)

Bills in the pockets, know them things is
(Crispy)

Aiyyo, hey, hey
Look I walk around with my pound in a glass
Puffin' my haze, missed with that dro and sprinkled some hash
How I roll? Why would you ask?
Know I'm swingin' my piece, pocket full of G's, gun in the stash
I know you all roll with the boys with the badge
That's why when you kick that gangsta rap, homie I just laugh
From the ave, where snitches get blast
They say,"No Noyd, you won't blow makin' songs like that"

I say,"Homie you sell your soul to glitter, it don't last"
I don't get no bigger, I'ma keep it realer to death
Fuck is a check if you ain't bustin' a tec
Nigga we countin' the scrilla with the gun on the deck
Countin' the gang that snaps, think how many straps and vests
We flash the pound around and knuckle down the rest
We hate the e-mails and the phones, the spots get blown
It's deep, we can't even speak in certain rooms

See the cats in the whips wanna
(Get me)
But I got the pounds and them 9's
(They pretty)
See me on the streets, them gorillas they
(Wit me)
Bills in the pockets, know them things is
(Crispy)
Yeah, you all niggaz pussy son
Y'all not known for bustin' them guns
So for the 9, I got beef for days
Y'all want it wit us don't get carried away
Call the coroner

I'm tellin you it's somethin' about them Mobb Deep boys, they no joke
They blood-thirsty for that rap music yo
It's not a song, it's a goddamn bomb fittin' to blow
They not a group, they a motherfuckin' gang for sho'
More than a gang, we more like a troop and oh
Let's not forget to mention our jewels is whoa
All our guns get blown, all my fools is loc
Everytime we drop a new one the streets gon' go

Straight berserk, cause we don't play with that there
They know it's safe to spend they money over here
Everytime they cop from somebody else, the shit wack
That shit there is doo-doo, the shit here is crack
Get them all higher than Scotty could ever beam them
They know it's safe to spend they doe over here
Fuck that new shit, they high wear off too fast
Them niggaz got garbage, this is that smack

See the cats in the whips wanna
(Get me)
But I got the pounds and them 9's
(They pretty)
See me on the streets, them gorillas they
(Wit me)
Bills in the pockets, know them things is
(Crispy)
Yeah, you all niggaz pussy son
Y'all not known for bustin' them guns
So for the 9, I got beef for days
Y'all want it wit us don't get carried away
Call the coroner

Attrapez-Moi

(Attrapez-moi)
Uh huh
(Ils sont beaux)
Uh huh
(Avec moi)
Uh huh
(C'est croustillant)
Ouais
Whoo! Uh huh, uh huh, yo

Vous soufflez juste de la fumée, vous attisez le feu
Ta femme devient curieuse, mon pote, tu ferais mieux de la cacher
Reste dans le ghetto, mon garçon, partage ça
Tranquille quand tu me vois, j'aime pas qu'on me fixe
Les négros sont énervés parce qu'ils savent pas rapper
On va booster ces lâches, si tu veux, on va faire claquer ton gars
Ouais, scellé, signé, livré, Anthrax
T'as mille négros, je fais des chiffres avec la moitié

Chope-moi en train de m'éclater avec une meuf au Club Black
Assez sur les roues pour me donner l'impression que le tunnel est bouché
Ouais, si c'est quelque chose que je sens, tu gères ça
Et on laisse rien passer bébé, c'est quoi le problème ?
Tu parles au téléphone comme les flics, on a mis le téléphone sur écoute
Havoc fait des sons, tu le savais pas, garde ça
Ta carrière va pas très bien, j'ai compris
Je te glisse un truc chaud, négro, c'est bouclé

Regarde les mecs dans les caisse, ils veulent
(M'attraper)
Mais j'ai les kilos et les 9 mm
(Ils sont beaux)
Tu me vois dans la rue, les gorilles, ils sont
(Avec moi)
Des billets plein les poches, tu sais que ces trucs sont
(Croustillants)
Ouais, vous êtes tous des fils à papa
Vous êtes pas connus pour faire parler les armes
Alors pour le 9, j'ai de la haine à revendre
Tu veux te battre avec nous, ne t'emporte pas
Appelle le médecin légiste

Yo, on ne nourrit pas un oiseau qui a le bec fermé, c'est pour ça que je lui parle
J'ai faim, les négros mangent quatre kilos, je les traverse
Soit t'as peur, soit ton 9 mm crache
T'as une rangée de seize et un chargeur, une dans la tête dans mon quartier
Tu touches à mon argent, tu te fais flinguer
Le nom Littles a mis les rues sous clé
Jeté du haut du pont, le corps nettoyé
Quand les gars de Mobb Deep débarquent ou se pointent

Y'a pas un négro qui peut me casser les couilles
15 ans, je gagne de l'argent, je vis congelé
Vous êtes plus mous qu'une salope, prenez une lingette pour bébé
Avant que je te montre ce que le 9 ou le 38 fait
Tu veux du steak, enfoiré, viens me chercher
Tout ce rap dans la cabine, ou quoi de neuf dans la rue
Pas un centime vendu au parc si je mange pas
Pense différemment, le mac te fera tourner comme la pièce de G-Unit

Regarde les mecs dans les caisse, ils veulent
(M'attraper)
Mais j'ai les kilos et les 9 mm
(Ils sont beaux)
Tu me vois dans la rue, les gorilles, ils sont
(Avec moi)

Des billets plein les poches, tu sais que ces trucs sont
(Croustillants)

Aiyyo, hey, hey
Écoute, je me balade avec mon pistolet dans un verre
Je tire sur ma beuh, j'ai raté cette dose et j'ai saupoudré un peu de hasch
Comment je roule ? Pourquoi tu demandes ?
Tu sais que je balance mon flingue, les poches pleines de billets, le flingue dans la planque
Je sais que vous roulez tous avec les mecs qui ont le badge
C'est pour ça que quand tu balances ce rap de gangster, mon pote, je ris
De l'avenue, où les balances se font exploser
Ils disent : "Non Noyd, tu perceras pas en faisant des chansons comme ça"

Je dis : "Mon pote, tu vends ton âme pour des paillettes, ça dure pas"
Je deviens pas plus gros, je vais rester plus vrai que nature jusqu'à la mort
C'est quoi un chèque si tu fais pas parler le tec
Négro, on compte les billets avec le flingue sur le pont
On compte le gang qui claque, imagine combien de flingues et de gilets
On exhibe le flingue et on met les autres à terre
On déteste les e-mails et les téléphones, les planques se font sauter
C'est chaud, on peut même pas parler dans certaines pièces

Regarde les mecs dans les caisse, ils veulent
(M'attraper)
Mais j'ai les kilos et les 9 mm
(Ils sont beaux)
Tu me vois dans la rue, les gorilles, ils sont
(Avec moi)
Des billets plein les poches, tu sais que ces trucs sont
(Croustillants)
Ouais, vous êtes tous des fils à papa
Vous êtes pas connus pour faire parler les armes
Alors pour le 9, j'ai de la haine à revendre
Tu veux te battre avec nous, ne t'emporte pas
Appelle le médecin légiste

Je te dis qu'il y a un truc avec ces gars de Mobb Deep, c'est pas des rigolos
Ils ont soif de sang pour ce rap, yo
C'est pas une chanson, c'est une putain de bombe prête à exploser
C'est pas un groupe, c'est un putain de gang, c'est sûr
Plus qu'un gang, on est plutôt une troupe, et oh
N'oublions pas de mentionner que nos bijoux sont whoa
On fait parler nos flingues, tous mes fous sont loc
Chaque fois qu'on sort un nouveau truc, la rue va

Devenir folle, parce qu'on joue pas avec ça
Ils savent qu'ils peuvent dépenser leur argent ici sans crainte
Chaque fois qu'ils achètent à quelqu'un d'autre, c'est nul
C'est de la merde, ici c'est de la bombe
On les fait planer plus haut que Scotty ne pourrait jamais les téléporter
Ils savent qu'ils peuvent dépenser leur argent ici sans crainte
Laissez tomber cette nouvelle merde, leur effet s'estompe trop vite
Ces négros ont de la merde, c'est ça la bonne came

Regarde les mecs dans les caisse, ils veulent
(M'attraper)
Mais j'ai les kilos et les 9 mm
(Ils sont beaux)
Tu me vois dans la rue, les gorilles, ils sont
(Avec moi)
Des billets plein les poches, tu sais que ces trucs sont
(Croustillants)
Ouais, vous êtes tous des fils à papa
Vous êtes pas connus pour faire parler les armes
Alors pour le 9, j'ai de la haine à revendre
Tu veux te battre avec nous, ne t'emporte pas
Appelle le médecin légiste