Текст и перевод песни Mobb Deep - Back at You

Back at You

No doubt

Yo, ashes to ashes, dust to dust
Stainless steel gats,
They never rust, fit to bust
You get touched, blessed with the real side of life
Just enough, you couldn′t fight me with your strongest mic
Laid down, eyes, visualize bad reception
Major interference shoot your upper body section
I travel like a two-two bullet, throughout your body
Repped to the fullest,
Queensbridge representin'
Presentin′, the hollow tip crew
Loose lips sink ships, you talk BS i follow through
Once the kite is sent, I might get bent but still planted
No second thoughts, 'cause my conscience is demandin'
For the bloodshed (bloodshed),
I leave that mug red (mug red)
I′m like cancer can′t catch me cause I done spread (done spread)
Doorknob dead, enough said from the scene I fled
With the paranoid thoughts runnin' round my head
It′s like that, war, turn the time to strike back, It's on,
What the hell you said?
I′ll be right back
With the gat, and temper, with the quitness end of era
Your shorty set you up you better dead her
Hunger for the cheddar, big Benz or better
Armeretto sours, alcohol assumption
While you, runnin' we thumpin′
Due to the fact The Infamous is bumpin'
Ice grill, son you frontin'

It′s like- It′s like that, we turn-, turn a- time to strike-, strike- it's on-
What the- what the hell you said, right- right-
It′s like- It's like that, we turn a- turn a-, strike- strike-, it′s on- it's on-
What the- said- said, right- right-
It′s like- It's like that, we turn a- turn a-, strike- strike-, it's on- it′s on-
What the said- said, right- right-
It′s like- It's like that, we turn a- turn a-, strike- strike back, it′s on-
What the- what the- said- said, right- right- (I'll be-, I′ll be right-)

Welcome to the fact that, here take that
Right back at you
I'm goin′ at Duke
Already ran through
Wasn't hard to capture, what is it that your goin' after (what is it what is it?)
My forty-fifth′ll make your clothes damper
Put in the hamper, the fabulous Infamous movin′ stainless
Crimes heinous, to all my, hold your bangers
Live in action, if you were dapped then relax then
What's that you said?
I′ll be right back with MACs then
Blastin', tearin′ up your Fila fashion
Give him what he askin', fill you in on what happened
Back at the cabin, be at the round table plannin′
To spread team across planet, expand it
Slap a, open handedly style, somethin' foul
For tryin' to slow down, my cash pile a hundred miles (so what) I can recall the days, juvenile crime pays
Fourteen years old, shorty from round way
Brick-ass cold, still pump from night to day
But why did my life have to be this way?
I rock Velour suits, flavors like mixed fruits
My loot give recoup, razors in my shoe
′Case they try to troop me to the Island
I′m known for start whylin'
Back in New York, my soldiers got the cash pildin′
Peep this, throwin' blows on some nose and teeth
So much drama, who the hell knows we got beef with?
Lift you up off your feet like ski lift
Pull back the big fifth for those who riff, and those you with
Then I′m on the next flight, gettin' bent in the clouds
On my way down south for international crowds

It′s like that, war, turn the time to strike back, It's on,
What the hell you said?
I'll be right back
It′s like that, war, turn the time to strike back, It′s on,
What the hell you said?
I'll be right back
It′s like that, war, turn the time to strike back, It's on,
What the hell you said?
I′ll be right back
It's like that, war, turn the time to strike back, It′s on,
What the hell you said?
I'll be right back

Ответный Удар

Без сомнения

Йо, прах к праху, пыль к пыли
Пушки из нержавеющей стали,
Они не ржавеют, готовы разорвать
Ты будешь тронута, благословлена настоящей стороной жизни
В самый раз, ты не смогла бы сразиться со мной даже с самым мощным микрофоном
Лежи, детка, визуализируй плохой прием
Серьезные помехи прострелят верхнюю часть твоего тела
Я путешествую, как пуля двадцать второго калибра, по всему твоему телу
Представлен в полной мере,
Куинсбридж представляет
Представляю, команду с экспансивными пулями
Болтун - находка для шпиона, ты говоришь чушь, я иду до конца
Как только весточка отправлена, меня могут сломать, но я все еще стою на своем
Никаких вторых мыслей, потому что моя совесть требует
Кровопролития (кровопролития),
Я оставлю эту кружку красной (кружку красной)
Я как рак, меня не поймать, потому что я уже распространился (распространился)
Дверная ручка мертва, сказано достаточно, я сбежал с места происшествия
С параноидальными мыслями, крутящимися в моей голове
Вот так, война, время нанести ответный удар, Поехали,
Что, черт возьми, ты сказала?
Я скоро вернусь
С пушкой и гневом, с тихим концом эпохи
Твоя девчонка тебя подставила, тебе лучше ее убить
Жажда денег, большой Бенц или лучше
Амаретто сауэр, алкогольное предположение
Пока ты бежишь, мы качаем
Благодаря тому, что "The Infamous" качает
Ледяной взгляд, сынок, ты выпендриваешься

Вот так, мы поворачиваем время, чтобы нанести удар, Поехали-
Что, черт возьми, ты сказала, верно-
Вот так, мы поворачиваем, наносим удар, Поехали-
Что сказала, верно-
Вот так, мы поворачиваем, наносим удар, Поехали-
Что сказала, верно-
Вот так, мы поворачиваем, наносим ответный удар, Поехали-
Что сказала, верно- (Я буду-, я буду-)

Добро пожаловать к факту, что, вот, держи
Прямо тебе в ответ
Я иду на Дюка
Уже пробежался
Не сложно было захватить, за чем ты гонишься (за чем, за чем?)
Мой сорок пятый сделает твою одежду влажной
Положи в корзину, потрясающий Infamous двигается безупречно
Преступления ужасные, всем моим, держите свои пушки
Живи в действии, если тебя похлопали, тогда расслабься
Что ты сказала?
Я скоро вернусь с MACами
Взрывая, разрывая твою Fila моду
Даю ему то, что он просит, расскажу тебе, что случилось
В кабине, за круглым столом планируем
Распространить команду по всей планете, расширить ее
Дать пощечину, открытой рукой, что-то гнусное
За попытку замедлить мою стопку наличных на сотню миль (ну и что) Я помню те дни, подростковая преступность окупается
Четырнадцать лет, малышка с окружной дороги
Холодная, как кирпич, все еще качаю с ночи до утра
Но почему моя жизнь должна быть такой?
Я ношу велюровые костюмы, вкусы, как смешанные фрукты
Моя добыча дает возмещение, лезвия в моей обуви
На случай, если они попытаются отправить меня на Остров
Я известен тем, что начинаю буянить
В Нью-Йорке мои солдаты копят деньги
Вглядись, наношу удары по носу и зубам
Так много драмы, кто, черт возьми, знает, с кем у нас вражда?
Подниму тебя с ног, как подъемник
Вытащу большой пятый для тех, кто болтает, и тех, с кем ты
Потом я на следующем рейсе, зависаю в облаках
Направляюсь на юг к международной толпе

Вот так, война, время нанести ответный удар, Поехали,
Что, черт возьми, ты сказала?
Я скоро вернусь
Вот так, война, время нанести ответный удар, Поехали,
Что, черт возьми, ты сказала?
Я скоро вернусь
Вот так, война, время нанести ответный удар, Поехали,
Что, черт возьми, ты сказала?
Я скоро вернусь
Вот так, война, время нанести ответный удар, Поехали,
Что, черт возьми, ты сказала?
Я скоро вернусь