Текст и перевод песни Mobb Deep - Cobra

Cobra

[Intro: Havoc]
Yea, ok-ok, yea
[Chorus x2: Havoc]
Just when you thought it was ova
The Mobb came back to put the game in a +Cobra+
[Verse 1: Havoc]
Now, you can catch me by the bar
Shorty lovin' my full, gettin' her nipples hard
Asked - "what's up with the Mobb?"
"And heard y'all broke up?"
Look off in the corner my nigga P, now focus
That nigga been my grimy for 15
And rumor, this nature couldn't stop us from gettin' CREAM
A nigga asked me one more time, in the Infa' beam
I'ma chop your homey down, make a nigga my minie-me
Stop all of the gossip, baby don't you got better things
Fuck a new friend, they just potential enemies
Overall, wounds on your hole, and let it bleed
Can't front the jealousy, just bring out the best of me
Bring out the heater, spit the Ether 'til cheddar bring
Broke work friends, yea they all on my melody
Me and P Generals, y'all just soldiers
Mobb here forever, trick remember I told ya
[Chorus x4: Havoc]
[Verse 2: Prodigy]
The best two man team in rap music
You don't gotta ask, this is what it sound like to be ruthless
Relentless at makin' hits
Mobb Deep boy, what y'all gon' do? (Shit)
With my bullets pine your head
The only one you know, squeezin' folks
And connect, to whoever I was squeezin' for
I get searched and let 'em feel my gun
They know P not shootin' unless you force him
And they know Hav' won't get you, unless you make that nigga
And we off in the club, doin' what we does
So while you runnin' your mouth about us
Me and Hav' in the hotel, tradin' sluts (Aiyo get'out)
You can rally the troops from our dunns
Call all your goons, from when you was locked up
Put us all in one room, and we can lock up
This is Infamous to the death son
[Chorus x4: Havoc]
[Verse 3: Havoc]
Yea, yea, yea
No stop the blasphemy talkin'
Mobb they goin' everywhere, we been tourin'
If you thought other wise, then fuck it, we spoilin'
Your plans, hit you then you lose the 21 grands
So you can run and tell your mens
They ain't gotta switch over to commercial brand
[Verse 4: Prodigy]
Yo dunn, they wish they can have talent like this
We do our own beats, and we write our own shit
Pay for our own movies to be filmed and put out
Got stamina for longevity, we in the house, forever
You gon' know our name
And it's gon' burn you up inside the more you think
[Chorus x4: Havoc]

Cobra

[Intro: Havoc]
Ouais, ok-ok, ouais
[Chorus x2: Havoc]
Juste au moment où tu pensais que c’était fini
Le Mobb est de retour pour mettre le jeu dans un +Cobra+
[Verse 1: Havoc]
Maintenant, tu peux me trouver au bar
Une petite qui adore mon full, qui lui fait durcir les tétons
Elle a demandé - "Qu’est-ce qui se passe avec le Mobb?"
"Et j’ai entendu dire que vous aviez rompu?"
Regarde dans le coin, mon pote P, concentre-toi
Ce mec a été mon sale type pendant 15 ans
Et les rumeurs, cette nature ne pouvait pas nous empêcher de gagner du CREAM
Un mec m’a demandé une fois de plus, dans le rayon Infa'
Je vais couper ton pote, faire d’un mec mon mini-moi
Arrête toutes les rumeurs, ma chérie, n’as-tu pas de choses plus importantes à faire
Fous un nouveau copain, ce ne sont que des ennemis potentiels
Dans l’ensemble, des blessures sur ton trou, et laisse-les saigner
Tu ne peux pas faire semblant de la jalousie, elle fait juste ressortir le meilleur de moi
Sors le chauffage, crache le Ether jusqu’à ce que le cheddar ramène
Des amis de travail fauchés, ouais, ils sont tous sur ma mélodie
Moi et P, on est des généraux, vous n’êtes que des soldats
Le Mobb est là pour toujours, rappelle-toi que je te l’ai dit, mon chou
[Chorus x4: Havoc]
[Verse 2: Prodigy]
La meilleure équipe de deux hommes dans le rap
Tu n’as pas à demander, c’est comme ça que ça sonne d’être impitoyable
Implacable à faire des tubes
Mobb Deep boy, qu’est-ce que vous allez faire ? (Merde)
Avec mes balles, je te ficherai une balle dans la tête
Le seul que tu connais, qui fait chier les gens
Et qui est connecté à celui pour qui je me battais
Je me fais fouiller et je les laisse sentir mon flingue
Ils savent que P ne tire pas sauf si tu le forces
Et ils savent que Hav’ ne t’attrapera pas, sauf si tu fais ce mec
Et on est dans le club, on fait ce qu’on sait faire
Alors que tu parles de nous
Moi et Hav’, on est à l’hôtel, on échange des salopes (Aiyo, dégage)
Tu peux rallier les troupes de nos dunns
Appelle tous tes goons, de quand tu étais enfermé
Mets-nous tous dans une pièce, et on peut se cloîtrer
C’est Infamous jusqu’à la mort, mon fils
[Chorus x4: Havoc]
[Verse 3: Havoc]
Ouais, ouais, ouais
Arrête de parler de blasphème
Le Mobb est partout, on est en tournée
Si tu pensais autrement, alors, fous le camp, on est en train de gâcher
Tes plans, on te frappe et tu perds les 21 000 dollars
Alors tu peux courir et le dire à tes mecs
Ils n’ont pas à passer à la marque commerciale
[Verse 4: Prodigy]
Yo dunn, ils aimeraient bien avoir du talent comme ça
On fait nos propres beats, et on écrit nos propres trucs
On paye pour nos propres films à filmer et à sortir
On a de l’endurance pour la longévité, on est dans la maison, pour toujours
Tu vas connaître notre nom
Et ça va te brûler à l’intérieur plus tu y penses
[Chorus x4: Havoc]