Mobb Deep - Drop A Gem On 'Em - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mobb Deep - Drop A Gem On 'Em




Drop A Gem On 'Em
Lâche Une Perle Sur Eux
It′s the infamous back in the house once again
C'est l'Infâme de retour à la maison encore une fois
Livin the life that of diamonds and guns
Vivant la vie de diamants et de flingues
And now gems pulls gats
Et maintenant les bijoux sortent les flingues
Like a basehead pulls on stems
Comme un accro au crack tire sur les pipes
The Mobb got the bomb run out and tell a friend
Le Mobb a la bombe, cours et dis-le à un ami
Drop A Gem On Em.
Lâche Une Perle Sur Eux.
Verse One: Havoc
Couplet Un : Havoc
Take a tire, all these fake crooks need to retire
Prenez un pneu, tous ces faux voyous doivent prendre leur retraite
They gotcha gassed, takin back and snatch fire outcha
Ils se sont fait avoir, reprenant et arrachant le feu de votre
Maggot ass, Havoc represent for the Q-B-C
Cul de ver, Havoc représente le Q-B-C
Smoke that ass like a lucie.tho I need to quit
Je fume ce cul comme une clope, même si je devrais arrêter
Fuck it, I love it like a cloud
Merde, j'adore ça comme un nuage
Over the projects your game Im above it
Au-dessus des projets, ton jeu, je suis au-dessus
Its combat, gats bangers and all that
C'est le combat, les flingues, les explosions et tout ça
You'se a small cat, whatever you on get off that
T'es qu'un petit chat, quoi que tu fasses, arrête ça
I mention, nuthin but the real shit presentin
Je mentionne, rien que la vraie merde en présentation
The hollow tip crew 41st side convention
L'équipe à balles creuses, convention du 41e côté
Try for? you half-steppin
Essayer de ? Tu marches à moitié
Like a fresh tec out of the box
Comme un nouveau flingue sorti de la boîte
Yo niggas I′m testin
Yo les négros, je teste
(There's no question)
(Il n'y a aucun doute)
Bitch ass have you confessin
Sale pute, je te fais avouer
Like a D-T left in state of depression
Comme un drogué laissé en état de dépression
You under pressure, intact no doubt catcher
Tu es sous pression, intact, sans aucun doute attrapeur
The snitch-snatcher tookin wit asthma
Le ravisseur de balances, toussant avec de l'asthme
You casper, you yell my name
T'es un fantôme, tu cries mon nom
Thats only givin me props
Ça me donne juste des félicitations
Plus the fans that you got, wonderin whats got you hot
En plus des fans que tu as, je me demande ce qui te rend chaud
Its too not, knocked out the box and got rocked
C'est trop nul, mis KO dès le départ et mis à terre
Got raped on the Island, you officially got
Tu t'es fait violer sur l'île, tu as officiellement été
Kick that thug shit, Vibe magazine on some love shit
Balance cette merde de voyou, Vibe Magazine sur un délire d'amour
(Keep it real kid, you don't know who you fuckin wit)
(Reste vrai gamin, tu ne sais pas avec qui tu joues)
Chorus: repeat 2X
Refrain : répéter 2X
It′s the Infamous back in the house once again
C'est l'Infâme de retour à la maison encore une fois
Livin the life that of diamonds and guns
Vivant la vie de diamants et de flingues
And now gems pull gats like a basehead pull on stems
Et maintenant les bijoux sortent les flingues comme un accro au crack tire sur les pipes
The Mobb got the bomb run out and tell a friend
Le Mobb a la bombe, cours et dis-le à un ami
Drop A Gem On Em
Lâche Une Perle Sur Eux
Verse Two: Prodigy
Couplet Deux : Prodigy
Yeah likewise, Im tired of rap guys whose faggots
Ouais pareillement, j'en ai marre des rappeurs qui sont des tapettes
Pure shuteye, and swole up your whole outside
Purement endormi, et gonflé de partout
I baptize, niggas get wet, put up your backside
Je baptise, les négros se mouillent, montrez vos fesses
Your claptized and set straight, put on your head straight
Vous êtes baptisés et remis sur le droit chemin, remettez votre tête droite
Watch out for,
Faites attention à,
These upstate cats be leary of you
Ces mecs du nord se méfient de toi
Yeddy niggas wit gats plus the walls on they backs
Ces négros jaloux avec des flingues et la prison sur le dos
Rikers Island flashback of the house you got scuffed it in
Flashback de Rikers Island de la maison tu t'es fait tabasser
You would think you gettin your head shot was enough but then
Tu penserais que te faire tirer une balle dans la tête suffirait, mais
Now you wanna got at my team,
Maintenant tu veux t'en prendre à mon équipe,
You must of been drunk when you wrote that shit
Tu devais être bourré quand tu as écrit cette merde
Too bad you had to did it to your own self
Dommage que tu aies te le faire à toi-même
My rebellion, I retaliate, I had the whole New York state
Ma rébellion, je riposte, j'avais tout l'État de New York
Aimin at your face
Qui visait ton visage
At the gate, bottom line of top soon as you came through
À la porte, en bas de la liste des meilleurs dès que tu es passé
Shot through, don′t even know the half of my crew
Transpercé, tu ne connais même pas la moitié de mon équipe
I got a hundred strong arm niggas ready to rock the shit
J'ai une centaine de mecs costauds prêts à tout casser
Clocks tick, your days are numbered in low digits
Le temps presse, tes jours sont comptés
You look suspicious, suspect niggas is bitches
Tu as l'air suspect, les négros suspects sont des putes
Get chppoed up, Grade A meat, somethin delicious
Se faire découper, de la viande de première qualité, quelque chose de délicieux
And laced back up, 2 G's, one for stitches
Et recousu, 2 000 $, un pour les points de suture
Then reconstruct your face and learn how to speak again
Ensuite, reconstruisez votre visage et apprenez à parler à nouveau
My Mobb′s like a bunch of wild Puerto Ricans
Mon équipe est comme une bande de Portoricains sauvages
Wit bangers the size of African spears
Avec des flingues de la taille de lances africaines
It's warfare in the arena, you turn arenas into house of horrors
C'est la guerre dans l'arène, tu transformes les arènes en maisons de l'horreur
Its terrodome, when you see my click you need to run behind shit
C'est le Terrordome, quand tu vois mon équipe, il faut que tu cours te cacher
You gotta gat you betta find it
T'as un flingue, tu ferais mieux de le trouver
And use that shit think fast and get reminded
Et sers-toi de cette merde, réfléchis vite et souviens-toi
Of robberies in Manhattan you knew what happened
Des vols à Manhattan, tu savais ce qui s'était passé
60 g′s and one for gun clappin
60 000 $ et un pour avoir tiré avec un flingue
Who Shot Ya? You'd probably scream louder than an opera
Qui t'a tiré dessus ? Tu crierais probablement plus fort qu'un opéra
New York gotcha, now you wanna use my mob as a crutch
New York t'a eu, maintenant tu veux utiliser mon équipe comme béquille
What makes you think you cant get bucked again
Qu'est-ce qui te fait penser qu'on ne peut pas te buter à nouveau
Once again, back in the house once again
Encore une fois, de retour à la maison encore une fois
Live the life that of diamonds and guns
Vivre la vie de diamants et de flingues
And now gems pull gats like a basehead pull on stems
Et maintenant les bijoux sortent les flingues comme un accro au crack tire sur les pipes
The Mobb got the bomb run out and tell a friend
Le Mobb a la bombe, cours et dis-le à un ami
Its the Infamous.
C'est l'Infâme.





Авторы: Albert Johnson, Kejuan Muchita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.