Текст и перевод песни Mobb Deep - Have a Party

Have a Party

(Feat. Nate Dogg, 50 Cent)
(50 Cent Intro)
This is how we do it, when we do it
Like we just wanna tear the club up
We do it like there aint nothin to it
The way we do it, now everybody put your fuckin′ hands up!
Lets Go!
(Nate Dogg (50 Cent) Chorus)
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and have a party if you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i'm poppin′ on, M.O.B.B!
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and touch your body like you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i'm poppin' on, M.O.B.B!
Heyyyy.
(50 Cent Verse)
You cant body the kid, you know how i rock
Went from pumpin packs on the block, to straight to the top
So the money aint a thing now, yeah thats right
Mansion after mansion, next stop the Hampton′s
I splurge with it, im so absurd with it
Got the hunger to go get it, cuz i wan′ go spend it
You know how a boss play a play, nigga im ballin'
If theres money to be made, i′m all in
Catch me in the cherry-red porsche, bay seats, red pipe, and
You want me to teach ya how to stunt, aite then
Tattoo's on the arm, 30 carrots on the charm
Cuz the flow be the bomb, learn to respect the don
First night if i dont hit, second night im on some shit
Third night we call it quits, i aint fuckin with the bitch
Success is much of a choice, im high off life
Another move, another mill, lets get right aight.
(Nate Dogg (50 Cent) Chorus)
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and have a party if you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i′m poppin' on, M.O.B.B!
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and touch her body like you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i′m poppin' on, M.O.B.B!
Heyyyy.
(Havoc Verse)
You can catch me cockin' the fifth, got me rockin′ with Fif
Now that′s? drop? you see the keys to the Bent
Got my niggaz movin' them bricks, it dont stop
In a million dollar deal homie get that glock
See dudes get comfy, money aint long ′nough
Spit one verse, my whole cribs coughed up
Ma i got a fetish, fuckin' in them porsche trucks
Curtis got one so when i finished i tossed her
Y′all in to wifin', we? could throw? wife in
Only fuck with bitches that got their liquor license
Shot high prices, shook all vices
Imfamous nigga, got the game in a vice grip
10 hundred K, but the flow, is priceless
Anything less, we rollin′ them dices
Nuts in the sand if you aint bumpin' my shit
Shorty wanna rip to my sound in my? light booth?
(Nate Dogg (50 Cent) Chorus)
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and have a party if you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i'm poppin′ on, M.O.B.B!
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and touch her body like you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i′m poppin' on, M.O.B.B!
Heyyyy.
(Prodigy Verse)
Listen.
You couldn′t? out-pay? P or VIP
My wrist could buy a bitch a PHD
My Range alone could pay for you to eat
For the next few years i'm so icey kid
My flow is long money, my face is Hollywood
My tattoo′s could hit you with the thug? hard flow?
My attitude is universal, yeah Hong Kong money
When we get back to Queen's we gon′ hurt you
Cant afford to ride, you gettin' stomped out
I got a team of dimes they all dogged out
Ray the line, you up and take you out
My girls is hot man, they hard to turn down
You can hear your drawers lookin' like the Mexican
After the lil′ shorty? WaWa? break you off a lil′ bit
You so stupid, we so much rich
And who braggin', im jus tryna holla at the chicks, like
(Nate Dogg (50 Cent) Chorus)
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and have a party if you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i′m poppin' on, M.O.B.B!
Heyyyy, (GGGGGG G-UNit), go ahead and touch her body like you want to, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, i′m poppin' on, M.O.B.B!
Heyyyy, go ahead and chase that paper get your game tight
Na na na na na, i′m poppin' on
Heyyyy, go ahead come home with me let's do it all night
Na na na na na, i′m poppin′ on
Heyyyy...

Fais la fête

(Feat. Nate Dogg, 50 Cent)
(50 Cent Intro)
C'est comme ça qu'on fait, quand on le fait
Comme si on voulait juste tout déchirer dans le club
On le fait comme si de rien n'était
De la façon dont on le fait, maintenant tout le monde lève les mains en l'air !
C'est parti !
(Nate Dogg (50 Cent) Refrain)
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y fais la fête si tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y touche ton corps comme tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé.
(50 Cent Couplet)
Tu ne peux pas égaler le kid, tu sais comment je gère
Passé de dealer des paquets dans le quartier, directement au sommet
Alors l'argent n'est plus un problème maintenant, ouais c'est ça
Manoir après manoir, prochain arrêt les Hamptons
Je fais des folies avec, je suis tellement absurde avec
J'ai la dalle d'aller le chercher, parce que je veux le dépenser
Tu sais comment un boss joue le jeu, négro je brille
S'il y a de l'argent à se faire, je suis à fond dedans
Attrape-moi dans la Porsche rouge cerise, sièges baquets, pot d'échappement rouge, et
Tu veux que je t'apprenne à te la jouer, alors c'est bon
Des tatouages sur le bras, 30 carats sur le pendentif
Parce que le flow est une bombe, apprends à respecter le don
La première nuit si je ne réussis pas, la deuxième nuit je suis à fond
La troisième nuit on arrête, je ne veux pas m'embêter avec cette pétasse
Le succès est un choix, je plane sur la vie
Un autre mouvement, un autre million, remettons-nous au travail.
(Nate Dogg (50 Cent) Refrain)
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y fais la fête si tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y touche son corps comme tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé.
(Havoc Couplet)
Tu peux me voir armer le calibre .45, me balancer avec Fif'
C'est quoi ça? Tu vois les clés de la Bent ?
J'ai mes négros qui déplacent les kilos, ça n'arrête pas
Dans un deal à un million de dollars, mon pote, prends ce flingue
Tu vois des mecs se la couler douce, l'argent ne dure pas assez longtemps
Je crache un couplet, toute ma baraque est remplie
Maman j'ai un fétiche, baiser dans ces Porsche
Curtis en a une alors quand j'ai fini je l'ai jetée
Vous voulez vous marier, on pourrait jeter nos femmes
Je ne baise qu'avec des salopes qui ont leur permis de boire
J'ai tiré des prix élevés, j'ai secoué tous les vices
Négro tristement célèbre, j'ai le jeu en main
100 000 dollars, mais le flow, n'a pas de prix
Pour moins que ça, on lance les dés
Des cinglés si vous n'écoutez pas mon son
La petite veut s'ambiancer sur mon son dans ma cabine ?
(Nate Dogg (50 Cent) Refrain)
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y fais la fête si tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y touche son corps comme tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé.
(Prodigy Couplet)
Écoute.
Tu ne pourrais pas payer P ou le VIP
Ma montre pourrait acheter un doctorat à une pétasse
Mon Range Rover seul pourrait te payer à manger
Pour les prochaines années, je suis tellement cool, gamin
Mon flow, c'est de l'argent facile, mon visage est hollywoodien
Mes tatouages pourraient te frapper avec le flow dur de voyou
Mon attitude est universelle, ouais de l'argent de Hong Kong
Quand on retournera dans le Queens, on va te faire mal
Tu ne peux pas te permettre de rouler, tu vas te faire piétiner
J'ai une équipe de bombes, elles sont toutes déchaînées
Raye la ligne, tu te lèves et tu te casses
Mes filles sont canons, elles sont difficiles à remballer
On peut entendre tes caleçons tomber comme un Mexicain
Après que la petite salope t'ait brisé un peu
Tu es si stupide, nous sommes si riches
Et qui se vante, j'essaie juste de draguer les filles, genre
(Nate Dogg (50 Cent) Refrain)
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y fais la fête si tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé, (GGGGGG G-UNit), vas-y touche son corps comme tu veux, (GGGGGG-GGGGGG G-UNit)
Na na na na na, je m'éclate, M.O.B.B.!
Héééé, vas-y, cours après l'argent et améliore ton jeu
Na na na na na, je m'éclate
Héééé, vas-y viens chez moi on va le faire toute la nuit
Na na na na na, je m'éclate
Héééé...