Mobb Deep feat. Big Noyd - Perfect Plot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mobb Deep feat. Big Noyd - Perfect Plot




Perfect Plot
Complot Parfait
(Feat. Big Noyd)
(Feat. Big Noyd)
[Chorus: Havoc]
[Refrain : Havoc]
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
The Mobb comin' through, no doubt kid
Le Mobb débarque, pas de doute, ma belle
Schemin' in, layin' with the "Perfect Plot" ("Perfect Plot")
On arrive, on s'installe avec le "Plan Parfait" ("Plan Parfait")
We the first one's awoke and the last one to sleep
On est les premiers debout et les derniers à dormir
And that's why we go the drop (Got the drop)
Et c'est pour ça qu'on a l'avantage (On a l'avantage)
Rip shows, hit hoes
On retourne les concerts, on attire les meufs
I'm the type of nigga that have your baby father vexed
Je suis le genre de mec qui rend ton père en rogne
Whatever you say bounces of me and right back to you
Quoi que tu dises, ça rebondit sur moi et ça te revient en pleine face
And if it get back to us then we clappin' you (What Duke?)
Et si ça revient jusqu'à nous, on te fait la peau (C'est ça Duke?)
[Verse 1: Prodigy]
[Couplet 1: Prodigy]
Born to be wild, push to the front of the crowd
pour être sauvage, je me fraye un chemin jusqu'au devant de la foule
Top of the piles, state of the art, rhymes a 100 miles
Au sommet du tas, à la pointe du progrès, mes rimes parcourent des kilomètres
I layed on chocolate clouds
J'ai flotté sur des nuages de chocolat
Then pull out and blow on any clown
Puis j'en sors et je dégomme n'importe quel clown
Listen to the glow go round
Écoute la lueur qui tourne
Cut my silencer, the most powerful weapon yet found
J'ai dégainé mon silencieux, l'arme la plus puissante jamais trouvée
Hold it down, my tongue that is, to bring the biz, keep it tight
Je garde le contrôle, de ma langue bien sûr, pour faire tourner le business, je reste discret
My mouth piece dispense my clips
Mon pistolet crache ses balles
Fuckin' wit me, the scenery get highly intense
Baiser avec moi, le décor devient très intense
Intelligent, gun buckers, duck fucka, you get bent ova
Intelligent, bandit armé, trouillard, tu te fais démonter
I'm not signin' out soldier, rocket launcher
Je ne me rends pas soldat, lance-roquettes
Shank musketeer, face carved up
Mousquetaire au couteau, visage tailladé
But you need down shit for slow down kid
Mais t'as besoin de te calmer, gamin
Or get surrounded or pounded out, real quick
Ou tu vas te faire encercler ou défoncer, très vite
Aiyo check out what the storm blew in...
Yo, regarde ce que la tempête a amené...
[Chorus: Havoc]
[Refrain : Havoc]
[Verse 2: Big Noyd]
[Couplet 2: Big Noyd]
Check the main attraction of these raps shit
Regarde l'attraction principale de ce rap de merde
The infamous slapped some shit
Le fameux a balancé un truc
On the track and get, the whole atlas wide open
Sur la piste et hop, l'atlas entier est grand ouvert
Is stuck on it, you need to hang it up like I wanted
Tout le monde est accro, tu devrais laisser tomber comme je voulais
You shit borin', rappin' pourin' on your head like its stormin'
Ton rap est chiant, ça coule sur ta tête comme une tempête
Hell fire, Vietnam your whole outfit, get re-rounded
Feu de l'enfer, Vietnam ton style entier, fais-toi rhabiller
Yo you bout it bout it, though I doubt it doubt it
Yo, t'es chaud ou pas, j'en doute fort
While your girl scouted, I be repin QB drownin'
Pendant que ta meuf me reluquait, je représentais QB en buvant
Box is the Heineken's, Gin bottles with handle
Du whisky, des bouteilles de Gin avec anse
Rubber handles and crack paper
Des poignées en caoutchouc et du papier à crack
Get flipped and stack paper
On retourne ça et on empile les billets
The beats flavor, make your pile more greater
Le flow du beat, fait grossir ton magot
Fuck y'all Mobb haters
Allez vous faire foutre, rageux du Mobb
We got y'all wives on the bed'er, while you playin' wit her
On a vos femmes au pieu, pendant que vous jouez avec elles
We makin' her loose and turned on
On la fait jouir et on l'excite
She loves when thugs is glowin', she get aroused
Elle aime quand les voyous brillent, elle est excitée
When I walk around with the gun showin'
Quand je me balade avec le flingue apparent
The Mobb steady blowin' with this 9-8 shit
Le Mobb continue de tout déchirer avec ce son de 98
Before I had my clip, before I had my cake
Avant que j'aie mon flingue, avant que j'aie mon argent
A nigga wasn't shit
J'étais un moins que rien
Y'all niggaz wasn't feelin' this shit
Vous ne ressentiez rien pour ce truc
Now y'all hearin' it, get of my dick
Maintenant vous l'entendez, lâchez-moi la bite
Y'all niggaz sick like a virus
Vous êtes malades comme un virus
I wish one of y'all niggaz try this...
J'aimerais bien que l'un d'entre vous essaie ça...
[Chorus: Havoc]
[Refrain : Havoc]
[Verse 3: Havoc]
[Couplet 3: Havoc]
The Mobb got it locked down
Le Mobb a tout verrouillé
Still heavy weights racin it's the V.I
Toujours des poids lourds en course, c'est la V.I
New niggaz were shook, ain't it ill how we can? *vettias*?
Les nouveaux rappeurs étaient secoués, c'est pas dingue comme on peut *vettias* ?
No stoppin' this, it's approximate that you would be copin' this
Impossible d'arrêter ça, il est évident que tu voudrais copier ça
Head lockin' shit bring it back where its suppose to be
On prend le contrôle, on remet les choses à leur place
Take a dose of this, guarantee cats will be stuck
Prends une dose de ça, je te garantis que tu vas être scotché
Check the QBC just to cop from us
Va faire un tour à QBC juste pour nous piquer nos sons
M O B B, make no mistake it's us
M O B B, ne vous y trompez pas, c'est nous
Though it was hav shit, spread the shit that was laced with death
Même si c'était de la merde, on a propagé cette merde qui était mortelle
You all fucked up, should bring, no one to trust
Vous êtes tous foutus, vous ne devriez faire confiance à personne
Walk in the street with the bag'acho and it's still Dutch
On marche dans la rue avec le flingue et c'est toujours la galère
Rep the 41st side and hold the title with pride and when it's on
On représente le 41ème côté et on garde le titre avec fierté et quand ça part
Use the infrared for guide, aim at yo renta
On utilise l'infrarouge pour viser, on vise ton appart'
I'm like liquor in the winter, keep it warm, but make things
Je suis comme l'alcool en hiver, reste au chaud, mais on fait monter la température
Extra high when you enter, fuckin' faggot
Quand tu arrives, espèce de pédé
Have you hoppin' like rabbits for carrots
On te fait sauter comme un lapin pour des carottes
No need the name, yo we already established
Pas besoin de nom, yo on s'est déjà imposés
[Chorus x2: Prodigy]
[Refrain x2 : Prodigy]
The Mobb comin' through, no doubt kid
Le Mobb débarque, pas de doute, ma belle
Schemin' in, layin' the "Perfect Plot" ("Perfect Plot")
On arrive, on met en place le "Plan Parfait" ("Plan Parfait")
We the first one's awoke and the last one to sleep
On est les premiers debout et les derniers à dormir
And that's why we go the drop (Got the drop)
Et c'est pour ça qu'on a l'avantage (On a l'avantage)
Rip shows, hit hoes
On retourne les concerts, on attire les meufs
I'm the type of nigga that have your baby mama wet
Je suis le genre de mec qui rend ta mère folle au pieu
Whatever you say bounces of me and right back to you
Quoi que tu dises, ça rebondit sur moi et ça te revient en pleine face
And if it get back to us then we clappin' you (What Duke?)
Et si ça revient jusqu'à nous, on te fait la peau (C'est ça Duke?)
[Chorus: Havoc]
[Refrain : Havoc]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.