Текст и перевод песни Mobb Deep - Real Niggaz

Yeah, y′all know what it is

Да, вы все знаете, что это такое

Infamous has just entered the building

Бесславный только что вошел в здание.

Yeah, yeah, mama

Да, да, мама.

Keep doing that just like that I like that

Продолжай делать это просто так мне это нравится

But you got one problem

Но у тебя есть одна проблема.

You hanging with some real clowns over there

Ты тусуешься там с настоящими клоунами

They some real clown killers

Они настоящие убийцы клоунов

Shooting off in the air like that

Стреляю в воздух вот так

Aye, yo, son where my real thugs n' them at

Эй, йоу, сынок, где мои настоящие головорезы?

If you live nigga then you bussin′ your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin' to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you'll be pickin′ your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin′ at whoever I ain't even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.

If you live nigga then you bussin′ your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin' to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you′ll be pickin' your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin′ at whoever I ain't even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.

One hammer, two hammer, three hammers, four

Один молоток, два молота, три молота, четыре

H got drama with you I'm bringin′ it to your door

У меня с тобой драма, Я несу ее к твоей двери.

We get money on tours cuffin′ them broads

Мы зарабатываем деньги на гастролях, надевая наручники на этих баб.

While we sluttin' them all then passin′ them off

В то время как мы расправляемся с ними, а потом сдаем их.

Peelin' off in that Bentley Coupe

Отрываюсь в этом купе "Бентли".

Got ma wettin′ them draws

Я заставила маму мочить их.

You know I keeps them in that birthday suit

Ты знаешь, я держу их в том праздничном костюме.

She know once that she up in that ride

Она знает однажды, что она в этой поездке.

And we get pulled, the hammers goin' in between her thighs

И нас тянут, молотки проникают ей между бедер.

Need a chick got to explain a thing

Нужна цыпочка, чтобы кое-что объяснить.

She hip to it the games in her blood

Она привыкла к этому игры у нее в крови

And down for the grind till the death rep MOBB

И готов к работе до самой смерти рэп МОББ

You a problem with it then you know where to reach me

Если у тебя с этим проблемы то ты знаешь где меня найти

I give them the business, no mirrors or smoke screens

Я даю им бизнес, никаких зеркал или дымовых завес.

Either you live it you live it or you just frontin′

Либо ты живешь этим, либо живешь этим, либо просто притворяешься.

This rap shit for life, P thats my CoD

Это рэп-дерьмо на всю Жизнь, Пи-это моя треска.

We go back like staircases and OE, stop playin'

Мы возвращаемся назад, как по лестнице, и ОУ, прекрати играть.

If you live nigga then you bussin' your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin′ to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you′ll be pickin' your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin′ at whoever I ain't even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.

If you live nigga then you bussin′ your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin' to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you′ll be pickin' your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin' at whoever I ain′t even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.

Nigga you thought wrong, now look at you now

Ниггер, ты думал неправильно, а теперь посмотри на себя.

Look like sandwich meat with the ketchup sauce

Похоже на сэндвич с соусом из кетчупа.

But you was just hollerin′ about

Но ты только что кричал об этом.

Infamous this infamous that

Позорно это позорно это

Your mouth was going off

Твой рот был готов взорваться.

Meanwhile we counts money piles

Тем временем мы пересчитываем пачки денег.

Till our fingertips green and them shits is sore

Пока кончики наших пальцев не позеленеют, а их дерьмо не заболит.

But we prefer plastic now

Но сейчас мы предпочитаем пластик.

It's nothin′ like when its your tour stackin' cash on the floor

Это совсем не похоже на то, когда ты в туре складываешь наличные на пол.

Saran wrap to the top jumpoffs won′t fall down

Саран обернись к вершине прыгуны не упадут

It's not my cash your bitch love, it′s how I kill it on the song

Это не мои деньги, твоя сучья любовь, это то, как я убиваю их в песне.

And she get a taste of the dick, she open now

И она почувствовала вкус члена, теперь она открыта.

It's shiny like a door and I don't pay the bitch no thought

Она блестит, как дверь, и я не обращаю внимания на эту суку.

I got alot of gall that′s what the bitch haal

У меня много желчи вот что эта сука ха ха

While I′m leavin' her sight my heart is real cold, real hard on a hoe

Пока я покидаю ее поле зрения, мое сердце очень холодное, очень твердое, как мотыга.

But much much harder for the dough

Но гораздо гораздо сложнее для бабла

It be a bloody slaughter when we through

Это будет кровавая резня, когда мы закончим.

If you live nigga then you bussin′ your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin' to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you′ll be pickin' your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin′ at whoever I ain't even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.

If you live nigga then you bussin' your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin′ to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you′ll be pickin' your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin′ at whoever I ain't even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.

So don′t get mad 'cuz your hoe probably suckin′ the kid

Так что не злись, потому что твоя мотыга, наверное, сосет парнишку.

Attracted to the lifestyle of how us gangsters live

Меня привлекает образ жизни, в котором живем мы, гангстеры.

Teach her all about life and the bees and birds

Расскажи ей все о жизни, о пчелах и птицах.

And how I shut that shit down when the beef occurs

И как я закрываю это дерьмо, когда происходит разборка?

And how I stick, and I move all you see is a blur

И как я держусь и двигаюсь, все, что ты видишь, - это размытое пятно.

Yo I'm a cool ass dude until you push me sir

Йоу я крутой чувак пока ты не толкнешь меня сэр

And can't nobody squash this beef

И никто не может раздавить эту говядину

You get it on with us then you up shits creek, queens clique

Ты сделаешь это с нами, а потом отправишься в дерьмовый ручей, клика Куинса.

Don′t have me puttin′ these bullets all in your ass

Не заставляй меня всаживать тебе все эти пули в задницу.

Your era is done and your time is passed

Твоя эпоха закончилась, твое время прошло.

We better and these is the simple facts

Мы лучше и это простые факты

You real rusty, my niggaz is built to last

Ты действительно ржавый, мой ниггер построен на века.

And it's on, we runnin′ around with our guns

И все началось, мы бегаем с оружием в руках.

Jewelery fit for pharaohs around our necks dun

Украшения для фараонов на наших шеях дан

In O four our thuns get the O six trucks

В О четыре наши пушки получат о шесть грузовиков

Oh, Lord, there is no savin' us

О, Господи, нас не спасти.

If you live nigga then you bussin′ your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin' to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you′ll be pickin' your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin' at whoever I ain′t even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.

If you live nigga then you bussin′ your hammer

Если ты живой ниггер, то ты стреляешь своим молотком.

All my real niggaz not havin' to stand up

Все мои настоящие ниггеры не должны вставать.

Niggaz better run or you′ll be pickin' your man up

Ниггерам лучше бежать, а то вы заберете своего парня.

Clappin′ at whoever I ain't even in handcuffs

Хлопаю в ладоши с кем попало, я даже не в наручниках.