Mobb Deep - Solidified - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mobb Deep - Solidified




Solidified
Утверждено
(Prodigy)
(Prodigy)
Yeah you know the shit don't stop, never, never
Да, ты знаешь, эта хрень не прекращается, никогда, никогда
As we continue on
Пока мы продолжаем
With more of this drama for yo' ass
С еще большей драмой для твоей задницы, детка
{"She asked me why."}
{"Она спросила меня почему."}
You niggaz always startin somethin
Вы, ниггазы, вечно что-то начинаете
And beefin with rappers, why our music so violent
И ругаетесь с рэперами, почему наша музыка такая жестокая
And so dramatic, where's the love?
И такая драматичная, где любовь, детка?
Why y'all go so much static
Почему у вас столько шума?
Is it real for real or all for sales?
Это по-настоящему или все ради продаж?
I'm like, "Shorty you must be sick"
Я такой: "Малая, ты, должно быть, больная"
We been gettin burned like the Waco kids
Нас жгли, как детей в Уэйко
I don't need to diss rappers for recognition
Мне не нужно диссить рэперов для признания
You better check the files: Infamous, Hell on Earth, Murda Muzik
Лучше проверь архивы: "Infamous", "Hell on Earth", "Murda Muzik"
You can't be SE-RIOUS
Ты не можешь быть серьезной
We created this drama shit, we set the trend
Мы создали эту драму, мы задали тренд
We taught you niggaz bout diamonds and guns
Мы научили вас, ниггазов, бриллиантам и пушкам
And numerous ways we choose to earn funds
И множеству способов зарабатывать бабки
We veterans, we got a decade of albums
Мы ветераны, у нас десяток альбомов
Niggaz done came and went, and we still poppin
Ниггазы приходили и уходили, а мы все еще на плаву
Our name is carved in stone
Наше имя высечено в камне
Even the new blood know, we ain't no joke so
Даже новички знают, что с нами шутки плохи, так что
(Chorus)
(Припев)
Let us solidify this - what's that?
Давайте закрепим это - что это?
We been solidified this - but of course!
Мы уже закрепили это - но конечно!
Lot of new rappers and young kids - uh-huh
Много новых рэперов и молодых - ага
They all love +The Infamous+ - but of course!
Они все любят +The Infamous+ - но конечно!
We been for this music Dunn - c'mon man!
Мы были за эту музыку, Данн - да ладно тебе!
Who do it better than us? - c'mon man!
Кто делает это лучше нас? - да ладно тебе!
Who continue to bang and bump? That's right
Кто продолжает взрывать и качать? Правильно
{"She asked me why."}
{"Она спросила меня почему."}
(Havoc)
(Havoc)
I ride around the crib 'fore I get out twice
Я дважды объезжаю район, прежде чем выехать
Without the headlights, case niggaz know my whereabouts
Без фар, на случай, если ниггазы знают, где я
Wanna, snuff me out, I ain't finished with life
Хотят прикончить меня, но я еще не закончил с жизнью
I'ma, thug it out, front you payin the price
Я буду банчить, детка, а ты заплатишь цену
And I'm a nigga who can roll the dice, put up the crib
И я тот нигга, который может бросить кости, поставить хату
Won't sweat if I lose, bet your ass won't live
Не вспотею, если проиграю, но твоя задница точно не выживет
To collect this splurge of mines, never that
Чтобы собрать мой куш, никогда
I'm a sore loser the (?), reverse with hammers
Я злопамятный неудачник (?), возвращаюсь с молотками
Hit your mans up if they press the issue
Наваляю твоим кентам, если они будут лезть
Some dead, the other half crippled, and I'm a monster with led
Некоторых убью, остальных покалечу, а я монстр со свинцом
Lodge a slug in your abdomen, puts in the 7
Засажу пулю тебе в живот, засуну в 7
Knowin in the stash box a rapper's best friend
Зная, что в тайнике лучший друг рэпера
Get it twisted and you WILL get twisted with chrome biscuits
Начни выпендриваться, и тебя скрутят хромированными печеньками
Make no difference my nigga, we handle business
Без разницы, мой нигга, мы решаем дела
So please with the questions they right in, front of your face
Так что, пожалуйста, с вопросами прямо перед твоим лицом, детка
Homey stunt he gettin to' from the gate, so
Чувак выпендривается, он получит свое с ворот, так что
(Chorus)
(Припев)
(Prodigy)
(Prodigy)
Nigga that you used to click with turned on you
Нигга, с которым ты раньше тусовался, повернулся против тебя
Idiots you used to rap with hatin on you
Идиоты, с которыми ты раньше читал рэп, ненавидят тебя
Did you really get juxed for half a mill' in jewels
Тебя реально обчистили на полмиллиона в драгоценностях
At the video shoot? I tell you this boo-boo:
На съемках клипа? Я скажу тебе вот что, малышка:
My stick-o's still my stick-o
Мой ствол - это мой ствол
My stick man be my stick man 'til the tombstone (mmm, mmm)
Мой кореш - это мой кореш до самой могилы (ммм, ммм)
You got rhymes? You got stomach for the Mobb?
У тебя есть рифмы? У тебя есть кишка для Mobb?
You got stomach for P? I get my rocks off
У тебя есть кишка для P? Я получаю удовольствие
(Havoc)
(Havoc)
Believe nothin that you hear and only half of what you see
Не верь ничему, что слышишь, и только половине того, что видишь
Niggaz never cooked in the kitchen and never clapped heat
Ниггазы никогда не варили на кухне и никогда не палили из пушек
Niggaz wanna be thugs but on the inside so sweet
Ниггазы хотят быть бандитами, но внутри такие милые
Niggaz butches on they records but they never handle beef
Ниггазы крутые на записях, но никогда не разбирались с бифом
Know nothin bout golden seal, seein your P.O.
Ничего не знают о золотой печати, о встречах со своим инспектором
Gave a dirty urine now you're snuffin a C.O.
Сдал грязную мочу, теперь нюхаешь задницу надзирателя
Fuckin right, I'm a man of the people but I will kill you
Чертовски верно, я человек из народа, но я убью тебя
If you cock-blockin the paper the shit'll get real dude (so)
Если ты будешь блокировать бабки, все станет серьезно, чувак (так что)
(Chorus)
(Припев)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.