Текст и перевод песни Mobb Deep - The Gold

The Gold

Shimmering
Glimmering
Glistening
That's the gold

Havoc: yeh man, niggas better tuck them chains man, keep them tucked baby
The wolves is out... yeh yeh yeh yeh, that's right keep that chain out baby
That's what I like, that's what I like it, glistening baby... yo c'mon

Dudes come in heavy but they leave out light homie
Married to robberies, leave you holy in matrimony
He leavin' out the club, security 'round him
Chick you ain't thinkin' bout that when your stomach is growlin' (hell no)
I can taste it so bad, my heart is poundin'
Thinkin' if I get this nigga, be a couple of thousand
Told my dude, follow his whip make sure you don't lose him
Almost got caught at the light, run that, you stupid?
I got an eye for this shit and I don't need no specs
Cause I can see the ice glisten through that 5 percent
So I stop at a Delhi, prolly 'fford some dutches
'Bout to creep till' Jake pulled up, them muthafuckas
Nervous a little somethin', but that shit wore off
Yeh right about that time, the Jake peeled off
Dude takin' to long, fuck he buyin' the store?
Fuck it, run up in that chick and let's catch them all
Cause they all.

- Prodigy/Sample Voice
Prodigy: See the full arm
Sample Voice: Shimmering
Prodigy: Damn, see the charm
Sample Voice: Glimmering
Prodigy: Yeh he got a lot of things
Sample Voice: Glistening
Prodigy: and if P gettin' word
Sample Voice: That's the gold
Prodigy: Yeh that's a gang load of ice
Sample Voice: Shimmering
Prodigy: yeh it's lookin' real nice
Sample Voice: Glimmering
Prodigy: nigga got the rose gold
Sample Voice: Glistening
Prodigy: and if Hav gettin' word
Sample Voice: That's the gold

Fuck you and all that shit you pop
You ain't a general nigga, you a fuckin flunk
Matter fact, come through with them diamond chunks
And I'm takin' all of that offa you my dunn
And I'm already sparklin', I don't need your shit
But fuck that, that's a whole lotta cash (gunshots)
Triple cars for the squardren'
Few weeks at the suite with my sweetie
From cross the map, get em'
And that means its a goal
Like the Wizard of Oz I turn the green lights on you
Stick niggas like needles
I'm sharp like needles
And super on point for the peoples
The bells, the police bitch
And if I go broke I'll be doin' this more often
The rings and the wristwatch
Before I put your brains in the coffin

Ain't no use in tuckin' that chain (it's too late nigga)
Cause I can see in the spot, you was mister bling bling
Yeh, the wheels of motion it done been arranged
And I'm just waitin' for that ass to hop up in that range
Put a bad bitch on him, all he thinkin' is fuckin'
See, dudes want the honey all we want is the goodies
2 way back and forth on 2 cars back
Ain't nobody tryina that recognize this fucked up act
Know a nigga waitin' patient, shorty hit me back
She know I got caught at the light, told me where to catch up
I gotta get this muhthafucka so I'm doin' a buck
Better slow the fuck down 'fore I get locked up
Told her take him to a parking lot, one in the cut
It might look a little fishy but niggas wanna nut
Hurry up, got there 'fore the windows fucked up
Opened up the door, nigga get that added up
Cause you are.

Золото

Мерцающее,
Сверкающее,
Блестящее,
Вот оно, золото.

Havoc: Да, мужики, лучше прячьте свои цепи, держите их при себе, детка.
Волки на улице... да, да, да, да, правильно, не светите цепью, детка.
Вот что мне нравится, вот что мне нравится, блестящее, детка... эй, давай.

Чуваки заходят тяжелыми, но выходят налегке, дорогуша.
Женаты на грабежах, оставят тебя ни с чем, как после развода.
Он выходит из клуба, охрана вокруг него.
Цыпочка, ты не думаешь об этом, когда твой желудок урчит (черт возьми, нет).
Я так сильно этого хочу, мое сердце колотится.
Думаю, если я обчищу этого типа, будет пара тысяч.
Сказал своему корешу, следи за его тачкой, убедись, что не потеряешь его.
Чуть не попались на светофоре, гони, ты что, тупой?
У меня глаз наметан на такое дерьмо, и мне не нужны никакие очки.
Потому что я вижу, как лед блестит сквозь эту тонировку.
Так что я остановился в ларьке, наверное, купить пару косяков.
Собирался подкрасться, пока не подъехали мусора, эти ублюдки.
Немного нервничал, но это быстро прошло.
Да, как раз в это время мусора свалили.
Чувак слишком долго, он что, весь магазин скупает?
К черту, бежим к этой цыпочке и заберем все.
Потому что они все.

- Prodigy/Голос из сэмпла
Prodigy: Смотри, полный рукав.
Голос из сэмпла: Мерцающее.
Prodigy: Черт, смотри, какой шарм.
Голос из сэмпла: Сверкающее.
Prodigy: Да, у него много всего.
Голос из сэмпла: Блестящее.
Prodigy: И если Пи узнает,
Голос из сэмпла: Вот оно, золото.
Prodigy: Да, это целая куча льда.
Голос из сэмпла: Мерцающее.
Prodigy: Да, выглядит очень круто.
Голос из сэмпла: Сверкающее.
Prodigy: У ниггера розовое золото.
Голос из сэмпла: Блестящее.
Prodigy: И если Хэв узнает,
Голос из сэмпла: Вот оно, золото.

Иди ты со всем своим дерьмом, которое ты толкаешь.
Ты не генерал, ниггер, ты чертов неудачник.
А если по делу, приходи с этими бриллиантами.
И я заберу все это у тебя, мой дорогой.
И я уже сверкаю, мне не нужно твое дерьмо.
Но к черту, это куча бабла (выстрелы).
Три тачки для команды.
Несколько недель в люксе с моей сладкой.
С другого конца карты, достанем их.
И это значит, что это цель.
Как Волшебник из страны Оз, я зажгу для тебя зеленый свет.
Втыкаю ниггеров, как иголки.
Я острый, как иголки.
И супер четкий для своих людей.
Сирены, копы, сука.
И если я обанкрочусь, я буду делать это чаще.
Кольца и наручные часы.
Прежде чем я отправлю твои мозги в гроб.

Нет смысла прятать эту цепь (слишком поздно, ниггер).
Потому что я вижу в этом месте, ты был мистером Блинг-Блинг.
Да, механизм уже запущен.
И я просто жду, когда твоя задница запрыгнет в этот диапазон.
Подсылаем к нему красивую сучку, он думает только о трахе.
Видишь, чуваки хотят медок, а мы хотим только ништяки.
Переговоры по рации между двумя тачками.
Никто не пытается распознать этот хреновый спектакль.
Знаю ниггера, который терпеливо ждет, малышка перезвонила мне.
Она знает, что я застрял на светофоре, сказала мне, где догнать.
Я должен достать этого ублюдка, так что я гоню.
Лучше притормози, пока меня не повязали.
Сказал ей отвезти его на парковку, одну из тех, что в глуши.
Это может выглядеть немного подозрительно, но ниггеры хотят кончить.
Поторопись, добрался туда до того, как окна запотели.
Открыл дверь, ниггер, подсчитай все.
Потому что ты.