Текст и перевод песни Mobb Deep - We About to Get Hectic
Cause
it
about
to
get
hectic
Потому
что
сейчас
начнется
суматоха
Cause
we
about
to
get
hectic
Потому
что
мы
вот
вот
начнем
нервничать
The
streets
got
a
nigga
stressed
out
of
type,
bugging
Улицы
заставили
ниггера
напрячься,
выйти
из
себя,
подслушивать.
I'm
struggling,
digging
my
ways
out
of
holes
by
hustling
Я
борюсь,
выкапываю
себе
путь
из
ям,
суетясь.
So,
what's
a
day's
function?
Pain
reliever?
Fever
inducer?
Итак,
какова
функция
дня?
обезболивающее?
возбудитель
лихорадки?
And
held
a
chocolate
Thai
Buddha,
now
I'm
looser
И
держал
шоколадного
тайского
Будду,
теперь
я
раскрепощен.
I
fantasize
about
this
crew
I
took
last
week
Я
фантазирую
об
этой
команде,
которую
взял
на
прошлой
неделе.
And
yo,
that's
me
at
the
sympathy,
to
pass
me
И
Йоу,
это
я
на
сочувствии,
чтобы
пройти
мимо
меня.
But
I
was
brought
to
reality,
a
rude
awakening
Но
меня
вернули
к
реальности-грубое
пробуждение.
My
man
just
got
taken,
it's
mad
time
he's
facing
Моего
парня
только
что
забрали,
и
ему
грозит
безумное
время.
Jetted
upstairs,
got
a
call
from
my
cousin
Взлетел
наверх,
позвонил
кузен.
Back
in
Brooklyn,
only
fifteen
the
kid
is
bugging
Там,
в
Бруклине,
только
пятнадцать,
парнишка
не
дает
покоя.
Told
me
about
the
spot
that
he
hit
that
had
a
drop
on
the
spot
Рассказал
мне
о
том
месте,
которое
он
ударил,
и
о
том,
что
у
него
была
капля
на
месте.
But
his
man
almost
got
shot
Но
его
почти
застрелили.
Now
it's
the
talk
of
the
block
cause
he's
dead
and
in
the
cab
Теперь
об
этом
говорят
в
квартале,
потому
что
он
мертв
и
сидит
в
такси.
The
Troy
Ave
laughed,
then
he
started
tumble
(?)
Трой
Авеню
засмеялся,
а
потом
начал
падать
(?)
Counted
the
cash,
but
one
nigga
tried
to
stash
Пересчитал
наличные,
но
один
ниггер
попытался
их
спрятать.
Who
wet
the
quills?
niggas
was
up
in
his
ass
Кто
мочил
перья?
- ниггеры
были
у
него
в
заднице.
As
he
kicked
it,
by
the
little
story
that
he
told
Когда
он
пнул
ее
ногой,
судя
по
маленькой
истории,
которую
он
рассказал.
I
was
fickled
in
his
hold,
then
off
the
old
gold
Я
была
непостоянна
в
его
руках,
а
потом
и
в
старом
золоте.
Till
I
got
to
be
on
the
other
line,
put
him
on
hold
Пока
я
не
доберусь
до
другой
линии,
поставь
его
на
повтор.
It
was
my
shorty,
told
her
call
me
back,
kid
you're
too
old
Это
была
моя
коротышка,
я
сказал
ей
перезвонить
мне,
детка,
ты
слишком
стар.
It
was
a
quarter
to
one,
Friday
night
Было
без
четверти
час,
вечер
пятницы.
Loaded
up
my
guns
to
blow
the
horns,
called
up
my
son
Зарядил
ружья,
чтобы
трубить
в
рожки,
позвал
сына.
Son,
you
come
through
I
got
a
proposition
for
you
Сынок,
ты
проходи,
у
меня
есть
для
тебя
предложение.
Keep
it
on
the
low
so
the
plan
won't
spoil
Держи
все
в
тайне,
чтобы
план
не
испортился.
My
crew's
loyal,
they
came
over
in
a
minute
Моя
команда
верна,
они
пришли
через
минуту.
To
kick
it
'bout
this
nigga,
who
think
he
getting
bigger
Чтобы
пнуть
его
по
этому
ниггеру,
который
думает,
что
становится
больше.
Pumping
on
our
side,
don't
even
know
him
from
a
hole
Качка
на
нашей
стороне,
мы
даже
не
отличаем
его
от
дыры.
In
the
wall,
tonight's
going
to
be
his
downfall
В
стене,
Сегодня
ночью
его
ждет
крах.
So
fuck
him
and
everything
he
stand
for
Так
что
к
черту
его
и
все
что
он
отстаивает
About
this
time,
he
be
on
the
corner
Примерно
в
это
время
он
будет
на
углу.
Slinging
with
a
crackhead,
kept
me
bringing
Стропа
с
торчком,
держала
меня
в
руках.
Sales
to
the
building,
a
bunch
of
bitches
fiending
Распродажи
в
здании,
кучка
сучек,
одержимых
дьяволом.
I
figure
we
could
get
the
goods,
kill
the
nigga
Я
думаю,
мы
могли
бы
получить
товар
и
убить
ниггера.
And
be
it
that
we
live
right
next
to
the
river
И
пусть
будет
так,
что
мы
будем
жить
рядом
с
рекой.
We
can
catch
him
off
guard,
throw
him
in
the
water
Мы
можем
застать
его
врасплох,
бросить
в
воду.
Before
the
coastguards
come
on
God
this
shit
ain't
hard
До
того
как
прибудет
береговая
охрана
Боже
это
совсем
несложно
But
think,
the
one
you
give
a
couple
up's
your
fate
Но
подумай,
тот,
от
кого
ты
отказываешься,
- твоя
судьба.
And
keep
your
eyes
open
for
the
jakes,
the
snakes
and
the
snitches
Держи
ухо
востро,
чтобы
не
наткнуться
на
джейков,
змей
и
стукачей.
The
ones
you
see,
the
nigga
with
the
riches
Те,
кого
ты
видишь,
ниггер
с
богатством.
Acting
like
a
little
bunch
of
bitches
Ведешь
себя
как
кучка
сучек.
Pointing
me
out
in
pictures
Указывая
на
меня
на
фотографиях
The
Five-O's
like
"you
know
who
is
this"
Пять-О-это
как
"ты
знаешь,
кто
это".
It's
Havoc,
you
better
recognise
it,
realise
Это
опустошение,
тебе
лучше
осознать
это,
осознать.
In
morn'
store,
for
y'all
niggas
who
once
swore
В
утреннем
магазине
для
вас,
ниггеров,
которые
когда-то
клялись
Sure
to
trigger
press,
to
lick
you
in
the
jaw
Обязательно
нажму
на
спусковой
крючок,
чтобы
лизнуть
тебя
в
челюсть
Raw,
bullet
holes,
all
in
your
clothes
Сырые,
с
дырками
от
пуль,
все
в
твоей
одежде.
Your
Volv's,
now
you
lay
with
your
eyes
closed
Твои
"Вольвы",
теперь
ты
лежишь
с
закрытыми
глазами.
In
a
casket
you
bastard,
you
went
too
fast
kid
В
гробу,
ублюдок,
ты
слишком
торопился.
Shouting
why
I
motherfucking
blasted
Кричу
почему
я
черт
возьми
проклят
Hectic,
I
can't
believe
the
shit
beneath
my
eyes
Лихорадочно,
я
не
могу
поверить
в
то
дерьмо,
что
творится
у
меня
под
глазами.
I
cannot
think
straight,
or
I
might
get
hypnotised
Я
не
могу
ясно
мыслить,
иначе
меня
могут
загипнотизировать.
I
don't
stress
shit,
cause
I'm
out
to
get
mines
Я
ни
хрена
не
напрягаюсь,
потому
что
иду
добывать
мины.
So
when
you
step
to
me,
you
will
be
surprised
Поэтому,
когда
ты
подойдешь
ко
мне,
ты
будешь
удивлен.
The
type
of
shit
I
kick
is
so
you're
leaking
in
the
skies
Я
пинаю
такое
дерьмо,
что
ты
просачиваешься
в
небо.
So
when
you
say
the
Mobb
Deep
time
is
a
lie
Поэтому
когда
вы
говорите
что
время
Мобб
дип
это
ложь
You'll
be
swimming
in
a
puddle
of
Death,
and
that's
no
threat
Ты
будешь
плавать
в
луже
смерти,
и
это
не
угроза.
Hectic,
hectic,
hectic,
hectic
Лихорадочно,
лихорадочно,
лихорадочно,
лихорадочно
When
things
get
real,
it
ain't
what
you
expected
Когда
все
становится
реальным,
это
не
то,
чего
ты
ожидал.
Me
and
my
peoples
is
known
to
get
hectic
Я
и
мои
люди,
как
известно,
нервничаем.
Only
to
wreck
shit,
many
slugs
in
all
directions
Только
для
того,
чтобы
разрушить
дерьмо,
много
пуль
во
всех
направлениях
Make
them
see
the
light
when
my
shots
make
connections
Пусть
они
увидят
свет,
когда
мои
выстрелы
установят
связь.
Niggas
get
they
face
split
in
sections
У
ниггеров
лицо
раскалывается
на
части
Shook
using
ice
grill
looks
for
they
protection
Встряхнутый
с
помощью
ледяного
гриля
ищет
у
них
защиту
We
absorb
everything
you
fear
Мы
поглощаем
все,
чего
ты
боишься.
And
indulge
in
a
crime-filled
atmosphere
И
окунуться
в
атмосферу,
полную
преступлений.
This
shit
ain't
nothing
new,
it's
only
things
that
we
used
to
В
этом
дерьме
нет
ничего
нового,
это
просто
то,
к
чему
мы
привыкли.
We
used
to
stick
niggas
on
the
F
through
to
the
E
train
Раньше
мы
втыкали
ниггеров
в
поезд
от
F
до
E
When
it's
time
to
recruit,
I
humble
on
the
D
train
Когда
приходит
время
вербовки,
я
смиряюсь
с
поездом
D
See
my
man
D
only
to
purchase
my
dope
thang
Видишь
ли
мой
мужчина
Д
только
для
того
чтобы
купить
мою
дурь
Word
to
my
unborn
seed
Слово
моему
нерожденному
семени
A
nigga
got
to
make
loot
to
support
greed
Ниггер
должен
зарабатывать
бабло
чтобы
поддерживать
жадность
On
the
wild
side
of
the
fence,
the
shit
is
on
the
verge
of
explosion
На
дикой
стороне
забора
дерьмо
находится
на
грани
взрыва.
It's
so
cold
you
might
get
frozen
Здесь
так
холодно,
что
ты
можешь
замерзнуть.
If
you
leave
yourself
vulnerable,
in
time
lapsing
Если
ты
оставляешь
себя
уязвимым,
время
истекает
...
Fools
collapsing,
and
caught
up
in
gun
clapping
Дураки
падают
в
обморок
и
попадают
под
пушечные
хлопки.
Don't
matter
who
you
are,
if
you
know
many
faces
Неважно,
кто
ты,
если
ты
знаешь
много
лиц.
I
don't
discriminate,
my
shots
bleed
all
races
Я
не
различаю,
мои
выстрелы
кровоточат
во
всех
расах.
And
cultures,
we
sort
of
like
vultures
И
культуры,
мы
вроде
как
стервятники.
Eating
your
insides
like
ulcers
Разъедают
твои
внутренности,
как
язвы.
And
pause
niggas
pulses,
like
И
пауза
ниггеров
пульсирует,
как
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.