Текст и перевод песни Moby & The Void Pacific Choir - The Light Is Clear in My Eyes

The Light Is Clear in My Eyes

I couldn't handle the notion
I couldn't handle the need
And my mind is appalling me

We lived under a knife
We wanted so much to die
The dissolution is calling me

An easy out

Try on someone to be
Always alone and free
Afraid and cruel
I'm such a fool

I crashed over the line
Brought dying to mind
Took a second to fall
The light's clear in my eyes
I might try to believe
You want nothing from me
Last vestige to go
And now I'm dying to bleed

Oh someone to be
Always alone and free
Afraid and cruel
I'm such a fool
And who are you
To see me through?

The light's clear in my eyes...

La lumière est claire dans mes yeux

Je ne pouvais pas supporter l'idée
Je ne pouvais pas supporter le besoin
Et mon esprit me donne des sueurs froides

On vivait sous un couteau
On voulait tellement mourir
La dissolution m'appelle

Une sortie facile

Essaie d'être quelqu'un
Toujours seul et libre
Peureux et cruel
Je suis un tel imbécile

Je me suis écrasé sur la ligne
J'ai pensé à mourir
J'ai mis deux secondes à tomber
La lumière est claire dans mes yeux
J'essaie peut-être de croire
Tu ne veux rien de moi
Dernier vestige à aller
Et maintenant je meurs d'envie de saigner

Oh, quelqu'un à être
Toujours seul et libre
Peureux et cruel
Je suis un tel imbécile
Et qui es-tu
Pour me guider ?

La lumière est claire dans mes yeux...