Moby & The Void Pacific Choir - All The Hurts We Made - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Moby & The Void Pacific Choir - All The Hurts We Made




All The Hurts We Made
Toutes les blessures que nous avons infligées
Won't you save a place for this?
Ne voudrais-tu pas réserver une place pour ça ?
Facing all there is to miss
Faire face à tout ce qu’il y a à manquer
A change of heart
Un changement de cœur
A change of pain
Un changement de douleur
It was going wrong
Tout allait mal
For the longest time
Pendant très longtemps
I'd rather die than feel this pain
Je préférerais mourir que de ressentir cette douleur
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Fallen disgrace
Honte tombée
Falling from grace
Tomber de la grâce
Give up the world
Abandonne le monde
Give up my life
Abandonne ma vie
Give up the pain
Abandonne la douleur
Give up the right
Abandonne le droit
Give up the love
Abandonne l’amour
Give up the shade
Abandonne l’ombre
Give up the blame for all the hurts we made
Abandonne le blâme pour toutes les blessures que nous avons infligées
Give up the sun
Abandonne le soleil
Give up the night
Abandonne la nuit
Give up the fear
Abandonne la peur
Give up the fight
Abandonne le combat
Give up the guilt for all the ways we strayed
Abandonne la culpabilité pour toutes les façons dont nous nous sommes égarés
Give up the pain for all the hurts we made
Abandonne la douleur pour toutes les blessures que nous avons infligées
What to do, with old dreams?
Que faire, avec les vieux rêves ?
To feel a new kind of pain
Ressentir un nouveau genre de douleur
As the sun pulls behind the sky
Alors que le soleil se retire derrière le ciel
I'd rather die than feel this pain
Je préférerais mourir que de ressentir cette douleur
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Fallen disgrace
Honte tombée
Falling from grace
Tomber de la grâce
Give up the world
Abandonne le monde
Give up my life
Abandonne ma vie
Give up the pain
Abandonne la douleur
Give up the right
Abandonne le droit
Give up the love
Abandonne l’amour
Give up the shade
Abandonne l’ombre
Give up the blame for all the hurts we made
Abandonne le blâme pour toutes les blessures que nous avons infligées
Give up the sun
Abandonne le soleil
Give up the night
Abandonne la nuit
Give up the fear
Abandonne la peur
Give up the fight
Abandonne le combat
Give up the guilt for all the ways we strayed
Abandonne la culpabilité pour toutes les façons dont nous nous sommes égarés
Give up the pain for all the hurts we made
Abandonne la douleur pour toutes les blessures que nous avons infligées
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Fallen disgrace
Honte tombée
Falling from grace
Tomber de la grâce
Give up the world
Abandonne le monde
Give up my life
Abandonne ma vie
Give up the pain
Abandonne la douleur
Give up the right
Abandonne le droit
Give up the love
Abandonne l’amour
Give up the shade
Abandonne l’ombre
Give up the blame for all the hurts we made
Abandonne le blâme pour toutes les blessures que nous avons infligées
Give up the sun
Abandonne le soleil
Give up the night
Abandonne la nuit
Give up the fear
Abandonne la peur
Give up the fight
Abandonne le combat
Give up the guilt for all the ways we strayed
Abandonne la culpabilité pour toutes les façons dont nous nous sommes égarés
Give up the pain for all the hurts we made
Abandonne la douleur pour toutes les blessures que nous avons infligées
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Whoa now oh
Whoa maintenant oh
Fallen disgrace
Honte tombée
Falling from grace
Tomber de la grâce
Fallen disgrace
Honte tombée
Falling from grace
Tomber de la grâce





Авторы: Moby, Moby & The Void Pacific Choir, The Void Pacific Choir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.