Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Are
we
having
the
time
of
our
life?
Haben
wir
die
Zeit
unseres
Lebens?
Are
we
having
the
time
of
our
lives?
Haben
wir
die
Zeit
unseres
Lebens?
Are
we
coming
across
clear?
Kommen
wir
verständlich
rüber?
Are
we
coming
across
fine?
Kommen
wir
gut
an?
Are
we
part
of
the
plan
here?
Sind
wir
Teil
des
Plans
hier?
Are
we
having
the
time
of
our
lives?
Haben
wir
die
Zeit
unseres
Lebens?
Are
we
coming
across
clear?
Kommen
wir
verständlich
rüber?
Are
we
coming
across
fine?
Kommen
wir
gut
an?
Are
we
having
the
time
of
our
lives?
Haben
wir
die
Zeit
unseres
Lebens?
Are
we
part
of
the
plan
here?
Sind
wir
Teil
des
Plans
hier?
We
have
the
driver
and
time
on
our
hands
Wir
haben
den
Fahrer
und
Zeit
zur
Verfügung
One
little
room
and
the
biggest
of
plans.
Ein
kleines
Zimmer
und
die
größten
Pläne.
The
days
were
shaping
up,
Die
Tage
gestalteten
sich
Frosty
and
bright.
Frostig
und
hell.
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
Pounding
the
streets
where
my
fathers
feet
still
Die
Straßen
pflasternd,
wo
meiner
Väter
Füße
noch
Ring
from
the
walls,
Von
den
Wänden
schallen,
We'd
sing
in
the
doorways,
Wir
sangen
in
Türeingängen,
Or
bicker
and
row
Oder
stritten
und
zankten,
Just
figuring
how
we
were
wired
inside
Nur
um
herauszufinden,
wie
wir
tickten
innen
drin
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
So
in
looking
to
stray
from
the
line
Um
also
von
der
Linie
abzuweichen
We
decided
instead
Beschlossen
wir
stattdessen
We
should
pull
out
the
thread
that
was
Den
Faden
zu
ziehen,
der
uns
Stitching
us
into
this
tapestry
vile,
In
dies
üble
Wandbehang
einnähte,
And
why
wouldn't
you
try?
Und
warum
würdest
du
nicht
versuchen?
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
We
have
the
driver
and
time
on
our
hands
Wir
haben
den
Fahrer
und
Zeit
zur
Verfügung
One
little
room
and
the
biggest
of
plans.
Ein
kleines
Zimmer
und
die
größten
Pläne.
The
days
were
shaping
up,
Die
Tage
gestalteten
sich
Frosty
and
bright.
Frostig
und
hell.
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
Pounding
the
streets
where
my
fathers
feet
still
Die
Straßen
pflasternd,
wo
meiner
Väter
Füße
noch
Ring
from
the
walls,
Von
den
Wänden
schallen,
We'd
sing
in
the
doorways,
Wir
sangen
in
Türeingängen,
Or
bicker
and
row
Oder
stritten
und
zankten,
Just
figuring
how
we
were
wired
inside
Nur
um
herauszufinden,
wie
wir
tickten
innen
drin
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
So
in
looking
to
stray
from
the
line
Um
also
von
der
Linie
abzuweichen
We
decided
instead
Beschlossen
wir
stattdessen
We
should
pull
out
the
thread
that
was
Den
Faden
zu
ziehen,
der
uns
Stitching
us
into
this
tapestry
vile,
In
dies
üble
Wandbehang
einnähte,
And
why
wouldn't
you
try?
Und
warum
würdest
du
nicht
versuchen?
Perfect
weather
to
fly.
Perfektes
Wetter
zum
Fliegen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Hall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.