Текст и перевод песни Moby - Dog
Can
you
make
my
love
console
myself
Peux-tu
faire
en
sorte
que
mon
amour
me
console
Could've
broken
with
no-one
else
J'aurais
pu
rompre
avec
personne
d'autre
I
was
so
a
fear,
but
I
know
that
life
was
everything
J'avais
tellement
peur,
mais
je
sais
que
la
vie
était
tout
Love
was
a
one-time
thing
L'amour
était
un
truc
d'un
soir
But
I
only
brought
my
hand
to
my
knife
when
I
sing
Mais
je
n'ai
porté
ma
main
à
mon
couteau
que
quand
je
chante
Love,
make
it
dog-style
Amour,
fais-le
en
levrette
Love
myself
with
a
broken-hearted
love
Aime-moi
avec
un
amour
au
cœur
brisé
What
I
never
saw
what
do
I
care?
Ce
que
je
n'ai
jamais
vu,
qu'est-ce
que
ça
peut
me
faire
?
You
don't
want
a
sick
celebration
love
Tu
ne
veux
pas
d'une
célébration
malsaine,
amour
Think
about
a
broken
time
was
soulless
Pense
à
une
époque
brisée
qui
n'avait
pas
d'âme
And
oh
and
I
was
fear
and
I
was
on
my
knees
Et
oh
et
j'avais
peur
et
j'étais
à
genoux
You
gonna
tell
me,
would
you
break
my
love
you're
stealing
my
love
Vas-tu
me
dire,
voudrais-tu
briser
mon
amour,
tu
voles
mon
amour
Love
come
on
baby
Amour
viens
bébé
Let
me
feel
my
gift
to
god
grow
Laisse-moi
sentir
mon
cadeau
à
Dieu
grandir
And
I
love
one
time
when
your
life
goes
suck
Et
j'aime
une
fois
quand
ta
vie
est
nulle
And
you
did
it
with
an
open
heart
now
Et
tu
l'as
fait
avec
un
cœur
ouvert
maintenant
I
feel
it,
I
am
awake
'till
my
only
time
Je
le
sens,
je
suis
éveillé
jusqu'à
mon
seul
temps
Wanna
go
down
so
you
can
wake
up
tired
Je
veux
descendre
pour
que
tu
puisses
te
réveiller
fatigué
I
was
holding
my
Je
tenais
mon
And
I
was
looking
for
something
else,
but
I
want
love
Et
je
cherchais
autre
chose,
mais
je
veux
de
l'amour
Love
come
on
baby
Amour
viens
bébé
I
see
it
forever
Je
le
vois
pour
toujours
When
you
waking,
I'm
going
to
break
your
love
Quand
tu
te
réveilles,
je
vais
briser
ton
amour
Love
come
on
baby
Amour
viens
bébé
Love
come
on
baby
Amour
viens
bébé
You'll
know
it
feels
good
Tu
sais
que
ça
fait
du
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Hall
Альбом
Ambient
дата релиза
17-08-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.