Текст и перевод песни Moby - Don't Love Me (Live At the Fonda, LA)

Don't Love Me (Live At the Fonda, LA)

Не люби меня (Живое выступление в Фонда, Лос-Анджелес)

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

I know you don't love me but you don't have to be so cruel

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой безжалостной

I know you don't love me but you don't have to be so cruel

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой безжалостной

Treat me like a lowdown stupid fool

Обращаешься со мной, как с последним дураком

Treat me like a lowdown stupid fool

Обращаешься со мной, как с последним дураком

Was letting go

Отпускал

I sing this song

Я пою эту песню

And now it's over

И теперь все кончено

Call off the line

Сними трубку

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

I know you don't love me but you don't have to be so bad

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой плохой

I know you don't love me but you don't have to be so bad

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой плохой

Treat me like the worst thing you ever had

Обращаешься со мной, как с худшим, что у тебя когда-либо было

Treat me like the worst thing you ever had

Обращаешься со мной, как с худшим, что у тебя когда-либо было

I'm so alone

Я так одинок

Like when I die

Как будто я умираю

Just so sad

Так грустно

I cry, I cry

Я плачу, я плачу

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

Oh sweetness

О, моя сладкая

My love and more

Моя любовь и больше

Please don't go

Пожалуйста, не уходи

Oh please don't go

О, пожалуйста, не уходи

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

Treat me like the worst thing you ever seen

Обращаешься со мной, как с худшим, что ты когда-либо видела

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

I know you don't love me but you don't have to be so mean

Я знаю, ты меня не любишь, но тебе не обязательно быть такой жестокой

Оцените перевод

Авторы: moby

Альбом

Innocents, Live at the Fonda, LA

дата релиза

03-03-2014

1 The Perfect Life (Acoustic Reprise) [Live]
2 The Perfect Life (Acoustic Reprise) [Live At the Fonda, LA]
3 The Perfect Life - Acoustic Reprise
4 The Perfect Life (Live)
5 The Perfect Life (Live At the Fonda, LA)
6 The Dogs (Live)
7 The Dogs (Live At the Fonda, LA)
8 The Dogs
9 Tell Me
10 Tell Me (Live)
11 The Perfect Life
12 Tell Me (Live At the Fonda, LA)
13 Almost Home (Live At the Fonda, LA)
14 Everything That Rises
15 The Lonely Night (Live At the Fonda, LA)
16 The Lonely Night
17 The Lonely Night (Live)
18 A Long Time
19 The Last Day (Live At the Fonda, LA)
20 A Case For Shame (Live At the Fonda, LA)
21 A Case For Shame (Live)
22 Don't Love Me
23 Don't Love Me (Live)
24 Don't Love Me (Live At the Fonda, LA)
25 Everything That Rises (Live At the Fonda, LA)
26 Saints - Live
27 A Long Time - Live

Еще альбомы