Текст и перевод песни Moby - Lift Me Up

Lift Me Up

Plain talking (plain talking)
Take us so far (take us so far)
Broken down cars (broken down cars)
Like strung out old stars (like strung out old stars)

Plain talking (plain talking)
Served us so well (served us so well)
Traveled through hell (traveled through hell)
No, how we fell (oh, how we fell)

Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)

Plain talking (plain talking)
Making us bold (making us bold)
So strung out and cold (so strung out and cold)
I'm feeling so old (feeling so old)

Plain talking (plain talking)
Has ruined us now (has ruined us now)
You never know how (you never know how)
Sweeter than thou (sweeter than thou)

Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)

Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)

Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)

Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)

Soulève-moi

Parle clairement (parle clairement)
Emmène-nous si loin (emmène-nous si loin)
Voitures en panne (voitures en panne)
Comme des vieilles étoiles épuisées (comme des vieilles étoiles épuisées)

Parle clairement (parle clairement)
Nous a si bien servi (nous a si bien servi)
A travers l'enfer (a travers l'enfer)
Non, comment nous sommes tombés (oh, comment nous sommes tombés)

Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Pousse-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Pousse-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)

Parle clairement (parle clairement)
Nous rendant courageux (nous rendant courageux)
Si épuisés et froids (si épuisés et froids)
Je me sens si vieux (je me sens si vieux)

Parle clairement (parle clairement)
Nous a ruinés maintenant (nous a ruinés maintenant)
Tu ne sais jamais comment (tu ne sais jamais comment)
Plus doux que toi (plus doux que toi)

Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Pousse-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)

Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Pousse-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)
Soulève-moi, soulève-moi (plus haut, maintenant je suis haut)

Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
(Je me sens si ennuyé)
Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
(Je me sens si ennuyé)

Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
(Je me sens si ennuyé)
Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
(Je me sens si ennuyé)
Soulève-moi, soulève-moi (oh, la, la, la, la)
(Je me sens si ennuyé)