Moby - Where You End (Tiga's All I Need Is to Be Dubbed Mix) - перевод текста песни на русский

Where You End (Tiga's All I Need Is to Be Dubbed Mix) - Mobyперевод на русский




Where You End (Tiga's All I Need Is to Be Dubbed Mix)
Там, где ты заканчиваешься (Tiga's All I Need Is to Be Dubbed Mix)
Some things fall apart
Что-то рушится,
Some things makes you whole
Что-то делает тебя цельной.
Some things that you find
Некоторые вещи, которые ты находишь,
Are beyond your control
Находятся вне твоего контроля.
I love you and you're beautiful
Я люблю тебя, и ты прекрасна.
You write your own songs
Ты пишешь свои собственные песни.
What if the right part of leaving
Что, если правильная сторона ухода
Turned out to be wrong
Оказалась неправильной?
If I could kiss you now
Если бы я мог поцеловать тебя сейчас,
Oh I'd kiss you now again and again
О, я бы целовал тебя снова и снова,
'Til I don't know where I begin
Пока не пойму, где я начинаюсь,
And where you end
А где ты заканчиваешься.
Thought I fell in love the other day
Мне показалось, что я влюбился на днях
With an old friend of mine
В свою старую подругу.
I was running kisses
Я осыпал поцелуями
Down every inch of her spine
Каждый сантиметр ее спины.
We had the roof down
Мы ехали с открытым верхом,
The sun came shining in
Солнце светило нам в лицо.
The black fact is
Горькая правда в том,
That I was thinking of you
Что я думал о тебе.
If I could kiss you now
Если бы я мог поцеловать тебя сейчас,
Oh I'd kiss you now again and again
О, я бы целовал тебя снова и снова,
'Til I don't know where I begin
Пока не пойму, где я начинаюсь,
And where you end
А где ты заканчиваешься.
I slept in the sun the other day
Я спал на солнце на днях,
I thought I was fine
Думал, что все хорошо.
Everything seemed perfect
Все казалось идеальным,
'Til I had you on my mind
Пока ты не пришла мне в голову.
I tried to love you
Я пытался любить тебя,
I did all that I could
Делал все, что мог.
I wish that the bad now
Жаль, что плохое сейчас
Had finally turned into good
Так и не превратилось в хорошее.
If I could kiss you now
Если бы я мог поцеловать тебя сейчас,
Oh I'd kiss you now again and again
О, я бы целовал тебя снова и снова,
'Til I don't know where I begin
Пока не пойму, где я начинаюсь,
And where you end
А где ты заканчиваешься.
If I could kiss you now
Если бы я мог поцеловать тебя сейчас,
If I could kiss you now
Если бы я мог поцеловать тебя сейчас,
If I could kiss you now
Если бы я мог поцеловать тебя сейчас.
Oh where you end
О, там, где ты заканчиваешься,
Is where I begin
Начинаюсь я.
Oh where you end
О, там, где ты заканчиваешься,
Oh where you end
О, там, где ты заканчиваешься,
Oh where you end
О, там, где ты заканчиваешься.





Авторы: Richard Hall, Moby, Dimitri Ehrlich, Dimitri Ehlrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.