Текст и перевод песни Moccasin Creek - Country Boy Friday Night

Country Boy Friday Night

Country livin on an old back road
Friday night its the place to go
You can call everybody you know
Yes sir lets rock and roll
Country livin on a friday night
Gather round wont be no fights
Everybody feelin mighty nice
Kick back cuz were livin right
Country livin thats all we know
You can catch us on an old dirt road
You can call everybody you know
Yes sir lets rock and roll
Take a left onto old mill road
Three or four miles thats all you'll go
On the right hand side you'll see the shack
Head that way you can park around back
Better bring a truck you'll get stuck in a car
You can walk from the hard road it ain't that far
Hear the same stories about ten times
How we busted all the bottels on that one stop sign
About how we got stuck all night
Me and Buckles got home
Using nothin but the moon light
Ride some QIs choppin some pines
Laughin hard and remembering the times
Ain't nothin like an old back road
Pallets stacked high so the bonifre glows
Lookin up at the stars so bright
And there ain't nothing better than a country boy friday night
Country livin on an old back road
Friday night its the place to go
You can call everybody you know
Yes sir lets rock and roll
Country livin on a friday night
Gather round wont be no fights
Everybody feelin mighty nice
Kick back cuz were livin right
Country livin thats all we know
You can catch us on an old dirt road
You can call everybody you know
Yes sir lets rock and roll
Sittin on a tailgate legs swing free
Time for a shot I think we all agree
So we break out the Crown
Untie the bag
Throw one back man it aint that bad
Where them coon hounds run and the crickets chirp
Monday comes quick and its back to work
Its the weekend though
Nothins on my mind
Cold beer's where crew has the best of times
Crankin up loud when were out in the woods
Cops coulden't get here they wish they could
The fire burnin and the cooler sip
Take it all in this is as good as it gets
Try and stop time but it moves right past
Lookin at the boys man we grew up fast
We got wives and kids now
Hang on tight
And never forget all thos country boy friday nights
Country livin on an old back road
Friday night its the place to go
You can call everybody you know
Yes sir lets rock and roll
Country livin on a friday night
Gather round wont be no fights
Everybody feelin mighty nice
Kick back cuz were livin right
Country livin thats all we know
You can catch us on an old dirt road
You can call everybody you know
Yes sir lets rock and roll

Вечеринка деревенского парня в пятницу вечером

Деревенская жизнь на старой проселочной дороге
В пятницу вечером это место, куда нужно идти
Ты можешь позвать всех, кого знаешь
Да, сэр, давайте зажжем рок-н-ролл
Деревенская жизнь в пятницу вечером
Собирайтесь вместе, никаких драк не будет
Все чувствуют себя прекрасно
Расслабьтесь, потому что мы живем правильно
Деревенская жизнь - это все, что мы знаем
Вы можете найти нас на старой грунтовой дороге
Ты можешь позвать всех, кого знаешь
Да, сэр, давайте зажжем рок-н-ролл
Поверните налево на старую Мельничную дорогу
Три или четыре мили - это все, что вам нужно проехать
С правой стороны вы увидите хижину
Направляйтесь туда, вы можете припарковаться сзади
Лучше приезжайте на грузовике, на машине застрянете
Можете пройти пешком с главной дороги, это недалеко
Услышите одни и те же истории раз десять
О том, как мы разбили все бутылки на том знаке остановки
О том, как мы застряли на всю ночь
Мы с Баклсом добрались домой
Используя только лунный свет
Катаемся на квадроциклах, рубим сосны
Громко смеемся и вспоминаем те времена
Нет ничего лучше старой проселочной дороги
Поддоны сложены высоко, чтобы костер ярко горел
Смотрим на яркие звезды
И нет ничего лучше, чем пятничный вечер деревенского парня/девчонки
Деревенская жизнь на старой проселочной дороге
В пятницу вечером это место, куда нужно идти
Ты можешь позвать всех, кого знаешь
Да, сэр, давайте зажжем рок-н-ролл
Деревенская жизнь в пятницу вечером
Собирайтесь вместе, никаких драк не будет
Все чувствуют себя прекрасно
Расслабьтесь, потому что мы живем правильно
Деревенская жизнь - это все, что мы знаем
Вы можете найти нас на старой грунтовой дороге
Ты можешь позвать всех, кого знаешь
Да, сэр, давайте зажжем рок-н-ролл
Сидим на заднем борту, ноги болтаются
Время для выпивки, думаю, мы все согласны
Итак, мы достаем Crown Royal
Развязываем пакет
Опрокидываем рюмку, мужик, это не так уж плохо
Там, где бегают енотовые собаки и стрекочут сверчки
Понедельник приходит быстро, и пора возвращаться к работе
Но сейчас выходные
Ничего на уме
Холодное пиво - вот где у компании лучшие времена
Включаем музыку на полную, когда мы в лесу
Копы сюда не доберутся, хоть и хотели бы
Горит костер, и мы потягиваем напитки из холодильника
Впитывайте все это, лучше не бывает
Пытаемся остановить время, но оно быстро идет
Смотрю на ребят, мы быстро выросли
У нас теперь жены и дети
Держитесь крепче
И никогда не забывайте все эти пятничные вечера деревенских парней/девчонок
Деревенская жизнь на старой проселочной дороге
В пятницу вечером это место, куда нужно идти
Ты можешь позвать всех, кого знаешь
Да, сэр, давайте зажжем рок-н-ролл
Деревенская жизнь в пятницу вечером
Собирайтесь вместе, никаких драк не будет
Все чувствуют себя прекрасно
Расслабьтесь, потому что мы живем правильно
Деревенская жизнь - это все, что мы знаем
Вы можете найти нас на старой грунтовой дороге
Ты можешь позвать всех, кого знаешь
Да, сэр, давайте зажжем рок-н-ролл