Mocedades - Gitano - (Remasterizado) - перевод текста песни на русский

Gitano - (Remasterizado) - Mocedadesперевод на русский




Gitano - (Remasterizado)
Цыган - (Ремастированная версия)
Con la suave luz de atardecer,
В мягком свете заката,
De un invierno frio y gris,
Холодной и серой зимы,
Me diras que todo termino,
Ты скажешь, что всё кончено,
Y te iras sin mi.
И уйдешь без меня.
En tus ojos habra otra ilusion,
В твоих глазах будет другая мечта,
En tu boca otra cancion,
На твоих губах другая песня,
Y en tu pecho el dulce despertar,
А в твоей груди сладкое пробуждение,
De otro nuevo amor.
Другой новой любви.
Gitano...
Цыган...
Canta solo una cancion de amor
Спой лишь одну песню о любви,
Tengo triste el corazon
У меня грустное сердце,
Quiero ver de nuevo amanecer
Хочу снова увидеть рассвет
Con vino y con guitarras
С вином и гитарами,
Por favor
Прошу тебя,
Gitano canta para mi,
Цыган, спой для меня,
Tal vez pueda asi olvidar
Может быть, так я смогу забыть
Los recuerdos del amor aquel,
Воспоминания о той любви,
Que nunca volvera
Которая никогда не вернется.
En mis noches solo quedara,
В моих ночах останется лишь,
Triste el eco de tu voz,
Печальное эхо твоего голоса,
No podra brillar de nuevo el sol
Не сможет солнце снова сиять
Mas para los dos.
Уже для нас двоих.
En tus ojos habra otra ilusion,
В твоих глазах будет другая мечта,
En tu boca otra cancion,
На твоих губах другая песня,
Y en tu pecho el dulce despertar,
А в твоей груди сладкое пробуждение,
De otro nuevo amor.
Другой новой любви.
Gitano...
Цыган...
Canta solo una cancion de amor,
Спой лишь одну песню о любви,
Tengo triste el corazon
У меня грустное сердце,
Quiero ver de nuevo amanecer
Хочу снова увидеть рассвет
Con vino y con guitarras
С вином и гитарами,
Por favor
Прошу тебя,
Gitano canta para mi,
Цыган, спой для меня,
Tal vez pueda asi olvidar
Может быть, так я смогу забыть
Los recuerdos del amor aquel
Воспоминания о той любви,
Que nunca volvera!
Которая никогда не вернется!
Gitano...
Цыган...
(Repeats)
(Повторяется)





Авторы: Pablo Herrero Ibarz, Jose Luis Armenteros Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.