Mocedades - No apagues la luz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mocedades - No apagues la luz




No apagues la luz
Don't turn off the light
Hace tiempo va, en un viejo bote
Long ago, in an old boat,
Con su redesal
With his net,
Tratando de vivir.
Trying to make a living.
No para matar el corazón que surta los mares
Not to kill the heart that furrows the seas
Que surta los mares...
That furrows the seas...
Y lucha por el mar
And fights for the sea
Lejos de la jungla
Far from the jungle
Donde algunos van solo a fastidiar
Where some only go to annoy
Dime tu,
Tell me,
Después del desastre sin color azul
After the disaster without blue color
Surtirá los mares
Will it furrow the seas
Dímelo tu...
Tell me...
Venga, si te satisface,
Come on, if it satisfies you,
No les des la espalda a los
Don't turn your back on those
Que se abaten por ver el mar claro
Who strive to see the sea clear
Sin contaminar tu lo sabes
Unpolluted, you know
Tenemos que soñar
We have to dream
No apagues la luz!
Don't turn off the light!
Y piensa, que hay que despertar
And think, that you have to wake up
Y mojarse subiéndote en el tren
And get wet by getting on the train
Que lleva hacia la luz...
That leads to the light...
Hace tiempo ya que la gente
Long ago, people
Siente que esta sociedad
Feel that this society
Mucho tiene
Has a lot
Que cambiar.
To change.
Párate y escucha este cantar
Stop and listen to this song
Que surta los mares...
That furrows the seas...
En el norte y en el sur...
In the north and the south...
Venga, si te satisface,
Come on, if it satisfies you,
No les des la espalda a los
Don't turn your back on those
Que se abaten por ver el mar claro...
Who strive to see the sea clear...
Sin contaminar tu lo sabes
Unpolluted, you know
Tenemos que soñar
We have to dream
No apagues la luz!
Don't turn off the light!
Óyeme
Listen to me
Piensa, que hay que despertar
Think, that you have to wake up
Y mojarse subiéndote en el tren
And get wet by getting on the train
Que lleva hacia la luz...
That leads to the light...
Subiéndote en el tren
Getting on the train
Que lleva hacia la luz...
That leads to the light...





Авторы: Kara Dioguardi, David Siegel, Steve Morales, Enrique Iglesias, Chein Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.