Текст и перевод песни Mocedades - Que Te Me Vas

Que Te Me Vas

Por los cauces de tu cuerpo me perdí una mañana
Y me encontraron soñando, mi barca a tu cuerpo anclada.
La mañana era azul plata y tus ojos sin mirada
Ya no me pedían agua, sólo acariciaban nácar.
Ay, Ay, que te me vas con el alba, que te me vas.
Cuando aún estoy soñándote y no ha cantado el amanecer
Ay, Ay, que te me vas con el alba, que te me vas.
Cuando aún te siento y no ha acabado el ayer
Por los cauces de tu cuerpo me perdí una mañana
Y en tu piel hecha de musgo se resbalaba mi alma
Te he soñado tantas veces pero cuando llega el alba
Tú te vas, yo me despierto sobre tu almohada callada.
Ay, Ay, que te me vas con el alba, que te me vas
Cuando aún estoy soñándote y no ha cantado el amanecer.
Ay, Ay, que te me vas con el alba, que te me vas
Cuando aún estoy soñándote y no ha cantado el amanecer...

Что ты уходишь от меня

По руслам твоего тела я потерялся однажды утром
И меня нашли мечтающим, мою лодку к твоему телу причалив.
Утро было серебристо-голубым, а твои глаза без взгляда
Уже не просили воды, только ласкали перламутр.
Ах, ах, ты уходишь от меня с рассветом, ты уходишь.
Когда я все еще мечтаю о тебе, и рассвет еще не пел
Ах, ах, ты уходишь от меня с рассветом, ты уходишь.
Когда я все еще чувствую тебя, и вчера еще не закончилось
По руслам твоего тела я потерялся однажды утром
И по твоей коже, словно из мха, скользила моя душа
Я так часто мечтал о тебе, но когда приходит рассвет
Ты уходишь, я просыпаюсь на твоей тихой подушке.
Ах, ах, ты уходишь от меня с рассветом, ты уходишь
Когда я все еще мечтаю о тебе, и рассвет еще не пел.
Ах, ах, ты уходишь от меня с рассветом, ты уходишь
Когда я все еще мечтаю о тебе, и рассвет еще не пел...