Mocedades - Recuerdos De Mocedad - (Remasterizado) - перевод текста песни на английский

Recuerdos De Mocedad - (Remasterizado) - Mocedadesперевод на английский




Recuerdos De Mocedad - (Remasterizado)
Memories Of Youth - (Remastered)
Tan solo ayer parece cuando unidos caminábamos
Just yesterday it seems when we walked together
Tan solo ayer parece cuando el mundo sonreía,
Just yesterday it seems when the world smiled,
Los sueños entonces son solo recuerdos,
Dreams then are just memories,
La infancia lejana es una flor triste que ya se olvidó.
Distant childhood is a sad flower that is now forgotten.
Al caer el solo podíamos en nuestro bosque ver
As the sun set, we could see in our forest
Entre hojas secas la ilusión alegre del primer amor,
Among dry leaves the joyful illusion of first love,
Los días felices que pronto pasaron
The happy days that soon passed
Las tardes sin lluvia, las noches sin calma solo muchas más.
The afternoons without rain, the nights without calm only many more.
Encuentros alegres, sonrisas perdidas
Joyful encounters, lost smiles
Susurros del alma feliz, sonaba una triste
Whispers of the happy soul, a sad song of
Canción de esperanza recuerdos de mocedad.
Hope memories of youth.
Tan solo ayer parece que cogidos de la mano
Just yesterday it seems that we were holding hands
Muy quedo nos jurábamos guardar por siempre aquel amor,
Very softly we swore to each other to always keep that love,
Los sueños de entonces son solo recuerdos
The dreams of then are just memories
Promesas que fueron un nombre en la arena que ya se borró.
Promises that were a name in the sand that has already been erased.
De aquellos momentos tan solo nos quedan
Of those moments only remains
Recuerdos de mocedad, recuerdos de mocedad feliz,
Memories of youth, memories of happy youth,
De aquellos momentos tan solo nos quedan
Of those moments only remains
Recuerdos de la mocedad, recuerdos de la mocedad feliz
Memories of youth, memories of happy youth





Авторы: Gorostiaga Acha Jose Maria, Perez Yarza Bajineta Jose Ignacio, Perez Yarza Bajineta Pascual


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.