Текст и перевод песни Mocedades - Vuelvo a Mi Hogar (Vivre)

Vuelvo a Mi Hogar (Vivre)

Vuelvo a la tierra donde nací
Vuelvo a mi casa, a mi lugar
Como una ola vuelve al mar
Hoy vuelvo yo, vuelvo a mi hogar.
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
Nada ha cambiado, todo es igual
Mi árbol, mi huerto y mi pajar
Mi perro fiel, mi blanco pan...
Todos me esperan, vuelvo a mi hogar.
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a mi hogar.
Traigo un pasado para plantar
Manos cansadas veinte años más.
Traigo recuerdos que olvidar
Pero no importa, vuelvo a mi hogar.

Возвращаюсь Домой (Vivre)

Возвращаюсь в землю, где родился,
Возвращаюсь в дом свой, в край родной.
Как волна стремится к берегам,
Так и я вернулся, милый мой, домой.
Возвращаюсь, возвращаюсь, возвращаюсь я домой.
Возвращаюсь, возвращаюсь, возвращаюсь я домой.
Ничего не изменилось, всё как встарь,
Мой любимый сад, мой старый двор.
Мой верный пёс, мой белый хлеб...
Все меня здесь ждут, вернулся я домой, мой свет.
Возвращаюсь, возвращаюсь, возвращаюсь я домой.
Возвращаюсь, возвращаюсь, возвращаюсь я домой.
Я несу с собой былое, чтоб взрастить,
Руки утомлённые, двадцать лет спустя.
Я несу воспоминания, что хочу забыть,
Но неважно это, ведь вернулся я домой, к тебе.