Текст и перевод песни Mocky - Little Bird

Little Bird

I was just trying to play
Little bird don′t fly away
'Cause I got something to say
And it haunts me every day
And it haunts me every day
I was just trying to play
Little bird don′t fly away
'Cause I got something to say
And it haunts me every day
Je voulais juste jouer
Le me tu j'aime
Tes d′oiseau si tu plait
Tes d′oiseau si tu plait
Je voulais juste jouer
Le me tu j'aime
Tes d′oiseau si tu plait
Tes d'oiseau si tu plait
I was just trying to play
Little bird don′t fly away
'Cause I got something to say
And it haunts me every day
Je voulais juste jouer
Le me tu j′aime
Tes d'oiseau si tu plait
Tes d'oiseau si tu plait
Je voulais juste jouer
Le me tu j′aime
Tes d′oiseau si tu plait
Tes d'oiseau si tu plait
I was just trying to play
Little bird don′t fly away
'Cause I got something to say
And it haunts me every day
And it haunts me every day
Every time I get closer to something, babe
It only seems to get farther away
So little bird, tell me: Where are you going?
And I′ll be behind you every step of the way
Every time I get closer to something, babe
It only seems to get farther away
So little bird, tell me: Where are you going?
And I'll be behind you every step of the way
Every time I get closer to something, babe
It only seems to get farther away
So little bird, tell me: Where are you going?
And I′ll be behind you every step of the way

Petit oiseau

J'essayais juste de jouer
Petit oiseau ne t'envole pas
Parce que j'ai quelque chose à te dire
Et ça me hante chaque jour
Et ça me hante chaque jour
J'essayais juste de jouer
Petit oiseau ne t'envole pas
Parce que j'ai quelque chose à te dire
Et ça me hante chaque jour
Je voulais juste jouer
Le me tu j'aime
Tes d′oiseau si tu plait
Tes d′oiseau si tu plait
Je voulais juste jouer
Le me tu j'aime
Tes d′oiseau si tu plait
Tes d'oiseau si tu plait
J'essayais juste de jouer
Petit oiseau ne t'envole pas
Parce que j'ai quelque chose à te dire
Et ça me hante chaque jour
Je voulais juste jouer
Le me tu j′aime
Tes d'oiseau si tu plait
Tes d'oiseau si tu plait
Je voulais juste jouer
Le me tu j′aime
Tes d′oiseau si tu plait
Tes d'oiseau si tu plait
J'essayais juste de jouer
Petit oiseau ne t'envole pas
Parce que j'ai quelque chose à te dire
Et ça me hante chaque jour
Et ça me hante chaque jour
Chaque fois que je me rapproche de quelque chose, mon amour
Cela semble s'éloigner
Alors petit oiseau, dis-moi : où vas-tu ?
Et je serai derrière toi à chaque pas
Chaque fois que je me rapproche de quelque chose, mon amour
Cela semble s'éloigner
Alors petit oiseau, dis-moi : où vas-tu ?
Et je serai derrière toi à chaque pas
Chaque fois que je me rapproche de quelque chose, mon amour
Cela semble s'éloigner
Alors petit oiseau, dis-moi : où vas-tu ?
Et je serai derrière toi à chaque pas