Текст и перевод песни MocroManiac - Punchline Killer
Punchline Killer
Убийца панчлайнов
Jullie
zijn
actors,
net
als
DiCaprio
(shit)
Вы,
ребята,
актеры,
как
Ди
Каприо
(дерьмо)
Ik
headshot
je
dak
eraf
als
die
carbio
(boem)
Я
снесу
твою
крышу,
как
кабриолет
(бум)
Fuck
jullie,
jullie
weten
ik
ben
geniaal
(fuck
'em)
К
черту
вас,
вы
знаете,
что
я
гений
(к
черту
их)
Wie
is
beter
dan
me?
Ik
wil
dat
je
diegene
haalt
(wie?)
Кто
лучше
меня?
Приведи
его
сюда
(кто?)
Hij
is
daar,
breng
hem
hier,
zeg
met
waar
hij
is
(uh)
Он
где-то
там,
приведи
его,
скажи
мне,
где
он
(а?)
Ik
laat
je
zien
wie
de
motherfucking
waarheid
is
(wat)
Я
покажу
тебе,
что
такое
мать
его
правда
(что?)
Ze
weten
wie
de
echte
is,
maar
ze
doen
alsof
Они
знают,
кто
настоящий,
но
притворяются
Ik
ben
te
hard
voor
deze
game
en
jullie
zijn
zo
soft
Я
слишком
крут
для
этой
игры,
а
вы
слишком
мягкие
Dus
kom
niet
hard
spelen
hier,
want
ik
ben
hardcore
(huh)
Так
что
не
играй
здесь
по-крупному,
потому
что
я
хардкорный
(ха)
Laats
kwam
ik
zo
ziek,
je
dacht
ik
had
koorts
В
прошлый
раз
я
был
таким
больным,
ты
думала,
у
меня
жар
Maar
ik
ben
gewoon
zo,
ik
hoef
geen
medicijn
Но
я
такой,
мне
не
нужны
лекарства
En
niemand
kan
als
Mani
zijn,
als
Mani
signed
(uh)
И
никто
не
может
быть,
как
Мани,
если
Мани
подписал
контракт
(а?)
Is
het
niet
voor
iets
kleins
maar
een
groot
bedrag
(money)
Речь
идет
не
о
мелочи,
а
о
большой
сумме
(деньги)
Fuck
je
bitch
ik
weet
dat
ik
haar
op
d'r
eigen
bek
rag
К
черту
твою
сучку,
я
знаю,
что
могу
ее
поиметь
Kijk
alleen
maar
in
d'r
ogen
en
ik
weet
dat
het
mag
Мне
достаточно
посмотреть
ей
в
глаза,
и
я
знаю,
что
могу
Maniac
for
president,
ik
zeg
ze
geef
me
de
macht
(quattro)
Маниак
в
президенты,
я
сказал,
дайте
мне
власть
(quattro)
Jullie
rappertjes
zijn
makkelijk
te
vervangen
(makkelijk)
Вас,
рэперов,
легко
заменить
(легко)
Punchlines,
laat
ze
stoten
van
ver
vangen
(genoeg)
Панчлайны,
пусть
они
бьют
издалека
(хватит)
Maniac,
ben
niet
de
type
die
jou
verstaat
(huh)
Маниак,
не
из
тех,
кто
тебя
понимает
(ха)
Als
je
alleen
maar
stoer
praat
wanneer
je
ver
staat
(yeah)
Если
ты
только
болтаешь,
когда
ты
далеко
(да)
Scherpe
lines,
alsof
we
werken
met
linialen
(wat)
Острые
строки,
как
будто
мы
работаем
с
линейками
(что?)
Een
pussy
kan
het
niet
voorbij
de
front
linie
halen
(nah)
Трус
не
сможет
пройти
мимо
линии
фронта
(нет)
Ik
wijs
naar
soldaten
(huh),
en
generalen
(huh)
Я
указываю
на
солдат
(ха)
и
генералов
(ха)
Moeten
money
genereren,
ik
ben
die
geniale
(yeah)
Они
должны
делать
деньги,
я
гений
(да)
Ik
heb
geen
tijd,
ik
moet
m'n
leven
opknappen
bitch
(shit)
У
меня
нет
времени,
мне
нужно
привести
свою
жизнь
в
порядок,
сучка
(дерьмо)
Val
op
money
eerst
voordat
ik
val
voor
knappe
bitches
(yeah)
Сначала
я
западу
на
деньги,
прежде
чем
западу
на
красивых
сучек
(да)
De
mic
en
ik
zijn
net
als
Badr
en
passen
niet
(wat)
Мы
с
микрофоном
как
Бадр
и
не
подходим
(что?)
Lange
loop,
je
zou
denken
die
shit
past
niet
hier
(dom)
Длинный
ствол,
ты
бы
подумала,
что
эта
хрень
сюда
не
подходит
(дура)
Ik
roll
shotgun,
ik
praat
niet
over
passagier
(huh)
Я
заряжаю
дробовик,
я
не
говорю
о
пассажире
(ха)
Jij
komt
pas
kijken,
maak
geen
rare
pasjes
hier
Ты
только
пришла
посмотреть,
не
делай
здесь
резких
движений
Rappers
doen
hun
watch
af
in
deze
gekke
tijd
Рэперы
снимают
часы
в
это
безумное
время
Je
dacht
je
was
de
goat,
huh,
dat
noem
ik
pas
gekkigheid
(gek)
Ты
думал,
что
ты
козел,
ха,
вот
это
я
называю
безумием
(сумасшедший)
Je
speelt
doof
dus
we
noemen
dat
de
oorzaak
(huh)
Ты
притворяешься
глухим,
так
что
мы
называем
это
причиной
(ха)
Wie
niet
wil
horen
moet
voelen,
er
wordt
gehoorzaamd
(wat)
Кто
не
хочет
слышать,
должен
чувствовать,
нужно
подчиняться
(что?)
Het
vaak
gezien
hoe
een
gast
lekt
(yeah)
Часто
видел,
как
пацан
протек
(да)
Dus
ik
ben
licht
ontvlambaar
alsof
ik
loop
terwijl
er
gas
lekt
(dom)
Поэтому
я
легко
воспламеняюсь,
как
будто
иду,
пока
выходит
газ
(дурак)
Ze
weten
dat
we
ruggen
stacken
net
kamelen
(wat)
Они
знают,
что
мы
держим
спину
прямо,
как
верблюды
(что?)
Praat
money,
je
kan
bellen
of
je
kan
mailen
(yeah)
Говори
о
деньгах,
можешь
позвонить
или
написать
(да)
Ik
ben
niet
gierig,
doe
niet
moeilijk
als
ik
kan
delen
Я
не
жадный,
не
парься,
если
я
могу
поделиться
Jullie
weten
mani
heeft
die
vuur,
noem
me
candela
(huh)
Вы
знаете,
у
Мани
есть
этот
огонь,
называйте
меня
кандела
(ха)
Het
wordt
tijd
dat
jullie
met
de
man
delen
Пора
вам,
ребята,
поделиться
с
мужиком
De
rechter
doet
nog
steeds
d'r
best
Судья
все
еще
старается
изо
всех
сил
Om
me
te
nakken
net
als
Mandela
(shit)
Поймать
меня,
как
Манделу
(дерьмо)
Ik
weet
ze
dachten
dat
het
over
met
de
rapper
was
(wat)
Я
знаю,
они
думали,
что
с
рэпером
покончено
(что?)
Maar
jullie
rappers
klinken
net
fucking
[?]
Но
вы,
рэперы,
звучите
как
гребаные
[?]
En
fans
die
alleen
maar
geilen
op
die
Fendi
tas
(huh)
И
фанаты,
которые
текут
только
от
сумок
Fendi
(ха)
Soms
denk
ik
bij
mezelf:
"Hoe
draagt
een
vent
die
jas?"
Иногда
я
думаю
про
себя:
"Как
мужик
носит
эту
куртку?"
Maar
ik
weet
niks
van
die
dingen
ik
ben
geen
model
(weet
niks)
Но
я
ничего
не
знаю
об
этих
вещах,
я
не
модель
(ничего
не
знаю)
Misschien
wel
met
één
model
in
één
hotel
(huh)
Может
быть,
с
одной
моделью
в
одном
отеле
(ха)
Ik
ga
niet
liegen
bro,
was
never
op
die
romance
(wat)
Я
не
буду
врать,
брат,
никогда
не
было
этого
романа
(что?)
Ik
was
meer
om
wakker
worden
op
die
romance
Я
был
больше
заинтересован
в
том,
чтобы
проснуться
во
время
этого
романа
Beng,
Hindabuilding
Бенг,
Здание
Хинду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdelilah Foulani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.