Текст и перевод песни Mocy - Barbelés

Barbelés

J'aurais dû fermer ma gueule et lui donner raison (yeah-yeah)
J'ai envie d'noyer le bruit, il faut que j'monte le son (yeah-yeah)
Souvent on m'traite de malade, mais ça, c'est juste moi (yeah-yeah)
Si le monde est malade, ça, c'est pas mon choix (yeah-yeah)

Jamais, jamais, jamais, j'abandonnerai jamais
J'lève un signe de peace en l'air
Jamais, jamais, jamais, j'abandonnerai jamais
J'lève un signe de peace en l'air

Living on the line (yeah), puis t'as pas besoin de me l'rappeler
J'perdrai plus mon time (yeah), j'me délie des chaînes et des barbelés
Couper, couper, couper tous les, tous les boulets
J'ai cherché la bouée, là j'ai trouvé où c'est
Tant qu'à perdre mon mind (yeah), j'me délie des chaînes et des barbelés

(Believe me)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
(If you'd ony believe, I will love you endlessly)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
J'me délie des chaînes et des barbelés

J'aurais dû fermer ma gueule pour plusieurs raisons (yeah-yeah)
J'accumule les défauts, mais j'apprends d'mes leçons (yeah-yeah)
J'ai vite goûté au karma, c'est bien fait pour moi (yeah-yeah)
Donc j'ai typé le barman mieux qu'la dernière fois (yeah-yeah)

Jamais, jamais, jamais, j'abandonnerai jamais
J'lève un signe de peace en l'air
Jamais, jamais, jamais, j'abandonnerai jamais
J'lève un signe de peace en l'air

Living on the line (yeah), puis t'as pas besoin de me l'rappeler
J'perdrai plus mon time (yeah), j'me délie des chaînes et des barbelés
Couper, couper, couper tous les, tous les boulets
J'ai cherché la bouée, là j'ai trouvé où c'est
Tant qu'à perdre mon mind (yeah), j'me délie des chaînes et des barbelés

(Believe me)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
(If you'd ony believe, I will love you endlessly)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
J'me délie des chaînes et des barbelés

Barbed Wire

I should've kept my mouth shut and agreed with you (yeah-yeah)
I want to drown out the noise, I need to turn up the sound (yeah-yeah)
They often call me crazy, but that's just who I am (yeah-yeah)
If the world is sick, that's not my choice (yeah-yeah)

Never, never, never, I'll never give up
I raise the peace sign
Never, never, never, I'll never give up
I raise the peace sign

Living on the line (yeah), you don't need to remind me
I'll no longer waste my time (yeah), I'll break free from the chains and barbed wire
Cut off, cut off, cut off all the, all the burdens
I was looking for a lifeline, now I've found it
To the point of losing my mind (yeah), I'll break free from the chains and barbed wire

(Believe me)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
(If you'd only believe, I will love you endlessly)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
I'll break free from the chains and barbed wire

I should've kept my mouth shut for many reasons (yeah-yeah)
I have many flaws, but I learn from my mistakes (yeah-yeah)
I learned about karma quickly, it serves me right (yeah-yeah)
So I tipped the bartender better than last time (yeah-yeah)

Never, never, never, I'll never give up
I raise the peace sign
Never, never, never, I'll never give up
I raise the peace sign

Living on the line (yeah), you don't need to remind me
I'll no longer waste my time (yeah), I'll break free from the chains and barbed wire
Cut off, cut off, cut off all the, all the burdens
I was looking for a lifeline, now I've found it
To the point of losing my mind (yeah), I'll break free from the chains and barbed wire

(Believe me)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
(If you'd only believe, I will love you endlessly)
(Don't you think that, I will love you endlessly)
I'll break free from the chains and barbed wire