Mocy - Marabout - перевод текста песни на немецкий

Marabout - Mocyперевод на немецкий




Marabout
Miesepeter
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
J'ai tendance à dire non à tout
Ich neige dazu, zu allem Nein zu sagen
Et j'le regrette à tous les coups
Und ich bereue es jedes Mal
J'suis stressé, faut que j'prenne mon pouls (ra-ra-ra-ra)
Ich bin gestresst, ich muss meinen Puls fühlen (ra-ra-ra-ra)
Rare que j'souris moi j'suis marabout
Selten, dass ich lächle, ich bin ein Miesepeter
À chaque matin j'me lève du pied gauche
Jeden Morgen stehe ich mit dem linken Fuß auf
J'ai la baboune du tonnerre qui déchausse
Ich habe eine Laune, die ist nicht von schlechten Eltern
Moi j'grimpe aux rideaux quand ça réchauffe
Ich gehe an die Decke, wenn es heiß hergeht
Ent' mon sourire et mon air bête c'est la débauche
Zwischen meinem Lächeln und meinem dummen Gesicht ist es ein einziges Chaos.
Quand j'étais kid j'étais le seul qui voulait pas smile devant les caméras (ah)
Als ich ein Kind war, war ich der Einzige, der vor den Kameras nicht lächeln wollte (ah)
J'ai déjà tiré sur la barbe du Père Noël pour prouver à ma mère qu'il n'existait pas (angry)
Ich habe schon mal am Bart des Weihnachtsmanns gezogen, um meiner Mutter zu beweisen, dass es ihn nicht gibt (wütend)
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
Oh na na na let me feel angry
Oh na na na, lass mich wütend sein
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Oh nein, nein, nein, lass mich wütend sein
Tam, tam, tam avec moi y a pas de zone grise
Tam, tam, tam, bei mir gibt es keine Grauzone
Yeah c'est blanc ou noir (angry)
Ja, es ist schwarz oder weiß (wütend)
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Oh nein, nein, nein, lass mich wütend sein
J'te pris d'me laisser seul dans ma bulle
Ich bitte dich, mich allein in meiner Blase zu lassen
Faudrait que j'vends mon hate en capsule
Ich müsste meinen Hass in Kapseln verkaufen
J'deviendrais super rich selon mes calculs
Ich würde superreich werden, nach meinen Berechnungen
Et j'vivrais home alone comme Macaulay Culkin
Und ich würde allein zu Hause leben, wie Macaulay Culkin
Et quand j'suis de retour en DeLorean
Und wenn ich im DeLorean zurück bin
J'm'empare du flamethrower de Bilzerian
Schnappe ich mir den Flammenwerfer von Bilzerian
J'vais prendre des photos que j'vais prendre sur le 'gram
Ich werde Fotos machen, die ich auf Instagram posten werde
Ensuite, j'allume la TV, le Grinch au programme
Danach schalte ich den Fernseher ein, der Grinch läuft
L'histoire sans fin se répète et j'te confirme que ce sera vraiment pas mieux demain, ouais
Die unendliche Geschichte wiederholt sich, und ich bestätige dir, dass es morgen wirklich nicht besser sein wird, ja
J'suis tellement romantique que j'avais prévu de m'engueuler le soir de la Saint-Valentin (angry)
Ich bin so romantisch, dass ich geplant hatte, mich am Valentinstag zu streiten (wütend)
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Oh nein, nein, nein, lass mich wütend sein
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Oh nein, nein, nein, lass mich wütend sein
Tam, tam, tam avec moi y a pas de zone gris c'est blanc ou noir (angry)
Tam, tam, tam, bei mir gibt es keine Grauzone, es ist schwarz oder weiß (wütend)
Marabout, marabout, marabout
Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Oh nein, nein, nein, lass mich wütend sein
(Marabout, marabout, marabout)
(Miesepeter, Miesepeter, Miesepeter)





Авторы: Clément Langlois-légaré, Olivier Robitaille


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.