Текст и перевод песни Mocy - Plan B

Plan B

Non, j'ai jamais prévu de Plan B

J'keep my head up on a daily basis
J'encaisse les coups qu'la vie me donne au plexus
Ma fleur de minuit se transforme en cactus
C'est up and down, on fly dans une montagne russe
Oh, la route est longue et j'ai pas trouvé de shortcuts
Oh, y faut que j'me tienne éveillé pour trouver l'antidote

Ouh
J'ai jamais prévu de plan B

C'est encore la vie de fou, yeah
Et puis tu l'sais qui a rien qui a changé (Changé)
J'ai toujours la pédale au plancher (Plancher)
Non, j'ai jamais prévu de plan B (Plan B)
Un jour y vont trouver mon diamond in the rough
J'attends plus rien des autres, pour moi c'est on and off
J'ai toujours la pédale au plancher (Plancher)
Non, j'ai jamais prévu de plan B

J'ai jeté la clé du cad'nas
Au fond, je care comme Obama, yeah
Essaie pas d'me stopper dans mon élan dude
Moi j'prends le BFR pour aller sur le moon, yeah
Oh, ferme les yeux et j'souhaite que nos voeux s'exauceront
Oh, ceux qui demandent seront les premiers qui recevront

Ouh, j'ai jamais prévu de plan B

C'est encore la vie de fou, yeah
Et puis tu l'sais qui a rien qui a changé (Changé)
J'ai toujours la pédale au plancher (Plancher)
Non, j'ai jamais prévu de plan B (Plan B)
Un jour y vont trouver mon diamond in the rough
J'attends plus rien des autres, pour moi c'est on and off
J'ai toujours la pédale au plancher (Plancher)
Non, j'ai jamais prévu de plan B

C'est fou, c'est tout, c'est ici que j'viendrai planter mon drapeau
C'est flou, j'avoue, mais j'ai la force de tatouée sur la peau
J'vais défoncer les portes
Si tous ces gens-là ne m'laissent pas entrer
Mon parcours est unique, sur ma tombe j'ai jamais prévu de plan B

План Б

Нет, у меня никогда не было плана Б

Я не вешаю нос изо дня в день
Принимаю удары, которые преподносит мне жизнь, прямо в солнечное сплетение
Мой полуночный цветок превращается в кактус
Это американские горки, взлеты и падения
О, путь долгий, и я не нашел коротких путей
О, я должен бодрствовать, чтобы найти противоядие

Ух
У меня никогда не было плана Б

Это все еще безумная жизнь, да
И ты же знаешь, что ничего не изменилось (Изменилось)
Моя нога по-прежнему жмет на педаль газа (Газа)
Нет, у меня никогда не было плана Б (План Б)
Однажды они найдут мой необработанный алмаз
Я больше ничего не жду от других, для меня это вкл/выкл
Моя нога по-прежнему жмет на педаль газа (Газа)
Нет, у меня никогда не было плана Б

Я выбросил ключ от замка
В глубине души мне не все равно, как Обаме, да
Не пытайся остановить меня на моем пути, чувак
Я возьму BFR, чтобы полететь на Луну, да
О, закрой глаза, и я хочу, чтобы наши желания исполнились
О, те, кто просят, будут первыми, кто получит

Ух, у меня никогда не было плана Б

Это все еще безумная жизнь, да
И ты же знаешь, что ничего не изменилось (Изменилось)
Моя нога по-прежнему жмет на педаль газа (Газа)
Нет, у меня никогда не было плана Б (План Б)
Однажды они найдут мой необработанный алмаз
Я больше ничего не жду от других, для меня это вкл/выкл
Моя нога по-прежнему жмет на педаль газа (Газа)
Нет, у меня никогда не было плана Б

Это безумие, вот и все, именно здесь я установлю свой флаг
Это размыто, признаю, но у меня есть сила, вытатуированная на коже
Я выломаю двери
Если все эти люди не впустят меня
Мой путь уникален, на моей могиле никогда не будет плана Б