Come hai sempre fatto - Modà перевод на немецкий

Come hai sempre fatto

Son morto così tante volte, non l'ho mai accettato
Ho curato le ferite solo con il tempo
E me ne stavo zitto ad ascoltare il mondo
Ho capito la paura quanto può aiutare
La pazienza è una pistola che non può sparare
Ma che può servire ad essere migliore

E ridon tutti quanti, ridono di te
Non sanno cosa stai passando dentro il tuo silenzio
Se non vuoi farlo per te stesso
Devi farlo almeno per l'amore di chi ha sempre dato tutto
Rialza quella testa e guarda con orgoglio il mondo
Come stai facendo, come hai sempre fatto

La vita è come una canzone che ti fa gridare
Che ti mangia il tempo e ti fa bestemmiare
E che non fa sconti a chi non sa incassare

E ridon tutti quanti, ridono di te
Non sanno cosa stai passando dentro il tuo silenzio
Se non vuoi farlo per te stesso
Devi farlo almeno per l'amore di chi ha sempre dato tutto
Rialza quella testa e guarda con orgoglio il mondo
Come stai facendo, come hai sempre fatto

Ho capito la paura quanto può aiutare
La pazienza è una pistola che non può sparare
Ma che può servire ad essere migliore, migliore, migliore

E ridon tutti quanti, ridono di te
Non sanno cosa stai passando dentro il tuo silenzio
Se non vuoi farlo per te stesso
Devi farlo almeno per l'amore di chi ha sempre dato tutto
E rialza quella testa e guarda con orgoglio il mondo
Come stai facendo, come hai sempre fatto

Come hai sempre fatto

Wie du es immer getan hast

Ich bin so oft gestorben, ich habe es nie akzeptiert
Ich habe die Wunden nur mit der Zeit geheilt
Und ich war still und hörte der Welt zu
Ich habe verstanden, wie sehr die Angst helfen kann
Geduld ist eine Pistole, die nicht schießen kann
Aber die helfen kann, besser zu werden

Und alle lachen, sie lachen über dich
Sie wissen nicht, was du in deiner Stille durchmachst
Wenn du es nicht für dich selbst tun willst
Musst du es zumindest aus Liebe zu denen tun, die immer alles gegeben haben
Hebe diesen Kopf wieder hoch und schau mit Stolz auf die Welt
Wie du es gerade tust, wie du es immer getan hast

Das Leben ist wie ein Lied, das dich schreien lässt
Das deine Zeit frisst und dich fluchen lässt
Und das denen keine Rabatte gibt, die nicht einstecken können

Und alle lachen, sie lachen über dich
Sie wissen nicht, was du in deiner Stille durchmachst
Wenn du es nicht für dich selbst tun willst
Musst du es zumindest aus Liebe zu denen tun, die immer alles gegeben haben
Hebe diesen Kopf wieder hoch und schau mit Stolz auf die Welt
Wie du es gerade tust, wie du es immer getan hast

Ich habe verstanden, wie sehr die Angst helfen kann
Geduld ist eine Pistole, die nicht schießen kann
Aber die helfen kann, besser zu werden, besser, besser

Und alle lachen, sie lachen über dich
Sie wissen nicht, was du in deiner Stille durchmachst
Wenn du es nicht für dich selbst tun willst
Musst du es zumindest aus Liebe zu denen tun, die immer alles gegeben haben
Und hebe diesen Kopf wieder hoch und schau mit Stolz auf die Welt
Wie du es gerade tust, wie du es immer getan hast

Wie du es immer getan hast