Uomo diverso - Modà перевод на немецкий

Uomo diverso

Parlami ancora dai, io sono qui ad ascoltarti però
Non credere che resterò, ancora molto tempo ad ascoltarti
Quello che cerco lo sai, non sono i tuoi discorsi paranoici
Cerco qualcosa di più, se vuoi scoprirlo, guarda giu
Li si ce qualcosa per me, cerca di arrivarci da te
Credimi che è meglio cosi se no poi scoprirai l'animale che è in me

Ti butterò su questo letto per farti tutto quello che posso
Per dimostrarti che dentro me non c'è il tranquillo che credevi te
Mi credevi diverso
mi credevi il tuo specchio
ma sono un uomo io non sono un capriccio
Parlami se vuio
Le mie orecchie sono tutte per te
Ma ricordati che poi quello che cerco si tu lo sai bene cos'è

Ora che sai se vuoi puoi aprire quella porta e poi
Scappare via da me oppure tornare indietro ma senza ilvestito

Riscopriremo insieme
Tutti i segreti del piacere
Ma tu lascia che ti faccia vedere
tutto quello che son capace di fare

Ti butterò su questo letto per farti tutto quello che posso
Per dimostrarti che dentro me non c'è il tranquillo che credevi te
Mi credevi diverso
mi credevi il tuo specchio
ma sono un uomo io non sono un capriccio
Parlami se vuio
Le mie orecchie sono tutte per te
Ma ricordati che poi quello che cerco si tu lo sai bene cos'è

Ti butterò su questo letto per farti tutto quello che posso
Per dimostrarti che dentro me non c'è il tranquillo che credevi te
Mi credevi diverso
mi credevi il tuo specchio
ma sono un uomo io non sono un capriccio
Parlami se vuio
Le mie orecchie sono tutte per te
Ma ricordati che poi quello che cerco si tu lo sai bene cos'è

Anderer Mann

Sprich weiter mit mir, komm, ich bin hier und höre dir zu, aber
Glaub nicht, dass ich noch lange bleiben werde, um dir zuzuhören
Was ich suche, weißt du, es sind nicht deine paranoiden Reden
Ich suche etwas mehr, wenn du es entdecken willst, schau nach unten
Dort, ja, da ist etwas für mich, versuch selbst darauf zu kommen
Glaub mir, es ist besser so, sonst entdeckst du noch das Tier in mir

Ich werde dich auf dieses Bett werfen, um alles mit dir zu tun, was ich kann
Um dir zu zeigen, dass in mir nicht der Ruhige steckt, für den du mich hieltest
Du hieltest mich für anders
du hieltest mich für deinen Spiegel
aber ich bin ein Mann, ich bin keine Laune
Sprich mit mir, wenn du willst
Meine Ohren gehören ganz dir
Aber erinnere dich daran, was ich dann suche, ja, du weißt genau, was es ist

Jetzt, wo du es weißt, kannst du, wenn du willst, diese Tür öffnen und dann
Von mir weglaufen oder zurückkommen, aber ohne das Kleid

Wir werden zusammen wiederentdecken
Alle Geheimnisse der Lust
Aber lass du mich dir zeigen
alles, wozu ich fähig bin

Ich werde dich auf dieses Bett werfen, um alles mit dir zu tun, was ich kann
Um dir zu zeigen, dass in mir nicht der Ruhige steckt, für den du mich hieltest
Du hieltest mich für anders
du hieltest mich für deinen Spiegel
aber ich bin ein Mann, ich bin keine Laune
Sprich mit mir, wenn du willst
Meine Ohren gehören ganz dir
Aber erinnere dich daran, was ich dann suche, ja, du weißt genau, was es ist

Ich werde dich auf dieses Bett werfen, um alles mit dir zu tun, was ich kann
Um dir zu zeigen, dass in mir nicht der Ruhige steckt, für den du mich hieltest
Du hieltest mich für anders
du hieltest mich für deinen Spiegel
aber ich bin ein Mann, ich bin keine Laune
Sprich mit mir, wenn du willst
Meine Ohren gehören ganz dir
Aber erinnere dich daran, was ich dann suche, ja, du weißt genau, was es ist