Vivo da Re - Modà перевод на русский

Vivo da Re

Parli dei cazzi miei da un po'
Guarda che non fa bene
Ti si contorce lo stomaco
E ti fai male al cuore
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re

Cerchi consensi da chi vuoi te
Da chi ti lecca il culo
Senza renderti conto che
Non hai nemmeno un amico
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re

Vieni a trovarmi e te lo spiego in un attimo
Che sei un uomo di carta, per non dire ridicolo
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re
E mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re

Vorresti tutto, ma non si può
Non puoi comprare tutto
E te lo dico al microfono
A meno e meno in affitto
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re

E vieni a trovarmi e te lo spiego in un attimo
Che sei un uomo di carta, per non dire ridicolo
E mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re

Sai quante volte ti immagino
Parlare come un ventriloquo
Mentre guardi in silenzio il mio film
E ti chiedi perché
Mi vorresti all'inferno, ma io vivo da re
Oh-oh

Vieni a trovarmi e te lo spiego in un attimo
Che sei un uomo di carta, per non dire ridicolo
Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re
E mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re, oh-oh
E mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re

Mentre tu mi vuoi morto, io vivo da re

Живу как король

Ты уже некоторое время обсуждаешь мои дела,
Смотри, это не к добру,
У тебя живот скрутит,
И сердце заболит.
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король,
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король.

Ищешь одобрения у кого попало,
У тех, кто тебе задницу лижет,
Не понимая, что
У тебя даже друга нет.
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король,
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король.

Приходи ко мне, и я тебе вмиг объясню,
Что ты — бумажный человек, если не сказать смешон.
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король,
И пока ты желаешь мне смерти, я живу как король.

Хотела бы ты всё, но так не бывает,
Нельзя купить всё на свете,
И я говорю тебе это в микрофон,
А тем более в аренду.
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король,
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король.

И приходи ко мне, и я тебе вмиг объясню,
Что ты — бумажный человек, если не сказать смешон.
И пока ты желаешь мне смерти, я живу как король,
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король.

Знаешь, сколько раз я тебя представляю,
Говорящей, как чревовещатель,
Пока ты молча смотришь мой фильм
И спрашиваешь себя почему.
Ты хотела бы меня видеть в аду, но я живу как король,
О-о.

Приходи ко мне, и я тебе вмиг объясню,
Что ты — бумажный человек, если не сказать смешон.
Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король,
И пока ты желаешь мне смерти, я живу как король, о-о,
И пока ты желаешь мне смерти, я живу как король.

Пока ты желаешь мне смерти, я живу как король.