One And The Same - Jazztronik Meets Everton Nelson Mix - Modaji перевод на русский

One And The Same - Jazztronik Meets Everton Nelson Mix

I ain't hooked, there's no dependency
I ain't no junkie for your misery
You seek perfection but your heart ain't whole
I see the sadness lurking in your soul
If you could change your ways
I'd see you through
But we both know what's deep inside ain't true
Once there was a time you gave me pleasure
But now I know I've gone beyond my measure
I know you know I've tried
I won't live a lie
It seems the pleasure and the pain
They're one and the same
Now you're gone it seems my heart demands
'Cause now the loneliness is resident
But I ain't one to let you take control
Won't be the one to see you sell your soul
Stevie was the one who used to say
That love for love's in need of love today
It seems to me your life is one big game
And all the rules they never stay the same
I know you know I've tried
I won't live a lie
It seems the pleasure and the pain
They're one and the same
I know you know I've tried
I won't live a lie
And even though we feel no shame
We are both to blame

Одно и то же - Jazztronik Meets Everton Nelson Mix

Я не подсел, нет зависимости тут
Я не торчу по твоей грусти, мой друг
Ты ищешь совершенства, но в сердце пустота
Я вижу грусть, что прячется в тебе всегда
Сумей ты измениться,
Я б был с тобой
Но нам известно: скрытое внутри — не твой покой
Был времена, ты дарила наслажденье мне
Но понял я, что вышел за грань уже вполне
Я знаю, ты знаешь, я пытался
Жить во лжи я не намерен
И кажется, наслажденье и боль
Одно и то же с тобой
Тебя нет, и сердце требует, видно, вновь
Ведь одиночество поселилось вновь
Но я не тот, кто даст тебе контроль
Не буду тем, кто продаст свою ты роль
Стиви был тем, кто говорил всегда:
Любви нужна любовь, и это навсегда
Мне кажется, твоя жизнь — одна большая игра
И правила меняются всегда, увы, сполна
Я знаю, ты знаешь, я пытался
Жить во лжи я не намерен
И кажется, наслажденье и боль
Одно и то же с тобой
Я знаю, ты знаешь, я пытался
Жить во лжи я не намерен
И хоть нам нет сейчас стыда,
Виноваты мы оба всегда