Mode XL - Aldırış Etme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mode XL - Aldırış Etme




Aldırış Etme
Не обращай внимания
Sıra sıra dizdim attım önünüze
Выстроил в ряд, бросил перед тобой,
Solucanları birbir kattım içinize
Червей перемешал внутри тебя,
Bu bendeki zevk sonradan görmedik
Это мое удовольствие, не выскочка я,
Her zaman varız diş dişe göz göze
Мы всегда здесь, зуб к зубу, глаз к глазу,
Tek söze güvenme bak aynada resme
Не верь одному слову, взгляни на отражение в зеркале,
Tanrı kullarını tuttu bi teste
Бог подверг своих рабов испытанию,
Aldığın her nefeste keramet arama
Не ищи чуда в каждом вздохе,
Sorulacak soruların cevapları derste
Ответы на все вопросы на уроке,
Sır ver dostuna sur çeker astına
Доверь секрет другу он построит крепость для палача,
Paha biçelim beraber postuna
Оценим вместе твою шкуру,
Rastgele gözleri salla bi düşmana
Брось случайный взгляд на врага,
Sonradan göz dikmesin pastana
Чтобы потом он не позарился на твой пирог,
Tastamam bitirelim başlanan işi
Закончим начатое дело до конца,
Temmuzda belli olur kışın gelişi
В июле становится ясно, какой будет зима,
Bir kişi bile kalmasın arkada
Никто не должен остаться позади,
Tayfana bakarak ol olmasın dişi
Глядя на тайфун, не говори "не будет",
Kaç kelimelik hazne var da attın zarf
Сколько слов в запасе, а ты бросил конверт,
Aklın sıra görev zımpara vur kafanı
Умник, твоя задача отшлифовать голову,
Duvara da belki gelir aklın başına
Может, у стены до тебя дойдет,
Arkası yarına
Продолжение завтра.
Aldırış etme de bunu boşver
Не обращай внимания, забей,
En düzensiz hareketi poz ver
Самое несуразное движение позируй,
Dar alanda bile babana pas ver
Даже в тесноте отдай пас отцу,
Bas ver tiz ver buna ses ver
Жми на газ, дави на тиз, дай этому голос,
Aldırış etme de bunu boşver
Не обращай внимания, забей,
En düzensiz hareketi poz ver
Самое несуразное движение позируй,
Dar alanda bile babana pas ver
Даже в тесноте отдай пас отцу,
Bas ver tiz ver buna ses ver
Жми на газ, дави на тиз, дай этому голос,
Süreniz doldu üzgünüm şimdi
Ваше время истекло, извините,
Kırılacak dişinizi tutmayacak dolgu
Пломба не удержит сломанный зуб,
Olan oldu umrumda bile değil
Что случилось, то случилось, мне все равно,
Mum dik dilek dile bahçeme ve hemen çekil
Поставь свечу, загадай желание в моем саду и убирайся,
Git buralardan kafatasın dağılmadan
Уходи отсюда, пока твой череп не разлетелся на куски,
vaaay
вааay,
İşte o daha iyisini paraya boğ
Вот, завали того, кто лучше, деньгами,
Bongo çek vur kendini yeniden doğ
Затянись бонгом, ударься и переродись,
Komple komplo tarzın zamazingo
Весь твой заговор это просто замазывание,
Bırak bunları yol ver gitsin alayı fiyasko
Брось это, пусть все это идет лесом, это фиаско,
Resmen oku bunu tersten hepten güme gidecek
Прочти это задом наперед, все пойдет ко дну,
Tepeden inecek suçları üstlen
Сверху упадет, возьми вину на себя,
Refleksleri yitirene kadar kornfleksle beslen
Питайся кукурузными хлопьями, пока не потеряешь рефлексы,
Görücü usulü isten
Тебя захотят посватать,
Çıkacak şansına cipsten mesleğin
Твоя профессия выпадет из чипсов,
Çekilecek para desteğinin üzerine çökülecek
Навалятся на денежную поддержку,
Verilecek cevaplar bir bilmece gibi olacak
Ответы будут как загадка,
Apışıp kalacak dili tipinize yakışacak
Твой язык запнется, это тебе подойдет,
Bir renk seç ya da yolunacak saç baş
Выбери цвет или обривайся налысо.
Aldırış etme de bunu boşver
Не обращай внимания, забей,
En düzensiz hareketi poz ver
Самое несуразное движение позируй,
Dar alanda bile babana pas ver
Даже в тесноте отдай пас отцу,
Bas ver tiz ver buna ses ver
Жми на газ, дави на тиз, дай этому голос,
Aldırış etme de bunu boşver
Не обращай внимания, забей,
En düzensiz hareketi poz ver
Самое несуразное движение позируй,
Dar alanda bile babana pas ver
Даже в тесноте отдай пас отцу,
Bas ver tiz ver buna ses ver
Жми на газ, дави на тиз, дай этому голос,
Aldırış etme de bunu boşver
Не обращай внимания, забей,
En düzensiz hareketi poz ver
Самое несуразное движение позируй,
Dar alanda bile babana pas ver
Даже в тесноте отдай пас отцу,
Bas ver tiz ver buna ses ver
Жми на газ, дави на тиз, дай этому голос,
Aldırış etme de bunu boşver
Не обращай внимания, забей,
En düzensiz hareketi poz ver
Самое несуразное движение позируй,
Dar alanda bile babana pas ver
Даже в тесноте отдай пас отцу,
Bas ver tiz ver buna ses ver
Жми на газ, дави на тиз, дай этому голос,





Авторы: Emin Yasin Vural, Evren Baris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.